O que significa obra em Espanhol?

Qual é o significado da palavra obra em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar obra em Espanhol.

A palavra obra em Espanhol significa obra, obra, trabalho, canteiro de obras, trabalho, peça teatral, obra, local, instalação, trabalho inscrito, peça, peça, área, conjunto, obra, espetáculo, trabalho manual, obra, espetáculo, esforço, produção literária, obra de arte, desfile, planta industrial. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra obra

obra

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
El túnel es una obra de ingeniería impresionante.
O túnel é uma obra de engenharia imoressionante.

obra

nombre femenino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Muchos piensan que la Novena de Beethoven es su mayor obra. Tengo la obra completa de Dickens en mi biblioteca.
Muitos consideram a Nona Sinfonia de Beethoven sua maior obra. Tenho a obra completa de Dickens em minha biblioteca.

trabalho

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El armario es una muestra del trabajo del carpintero.

canteiro de obras

nombre femenino

Todas las personas en la obra deben llevar casco.

trabalho

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
La novela es una obra magnífica, hermosamente escrita.
Esse romance é um trabalho magnífico que foi lindamente escrito.

peça teatral

nombre femenino (teatro) (peça de palco)

Presentaron la obra en la plaza central de la ciudad.

obra

nombre femenino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
El tiradero en el suelo es obra del perro.

local

nombre femenino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
La obra cuenta con mucha maquinaria de construcción.
No canteiro de obras havia vários veículos de construção.

instalação

nombre femenino (arte)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
La obra de arte se exhibe en el museo justo ahora.

trabalho inscrito

nombre femenino (en concurso)

La obra de Rick ganó la competencia.
O trabalho inscrito de Rick venceu a competição de arte.

peça

nombre femenino (teatro) (performance)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Me gustaría ver una obra de teatro para mi cumpleaños.
Eu gostaria de assistir a uma peça no meu aniversário.

peça

nombre femenino (escrito teatral) (dramaturgia)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Escribió la obra pensando en unos actores concretos.
Ele escreveu a peça com atores específicos em mente.

área

nombre femenino (terreno)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
La obra estaba llena de albañiles y carpinteros ocupados.
A área estava cheia de pedreiros e carpinteiros.

conjunto

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
La obra de Picasso es muy impresionante.

obra

nombre femenino (trabajo completo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

espetáculo

(representação no teatro)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El teatro tiene dos presentaciones por noche.
Neste fim de semana, vou a uma performance de uma peça de Nelson Rodrigues.

trabalho manual

La canasta es un bello ejemplo de un trabajo local.

obra

(música)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

espetáculo

(teatro)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Esperamos poder ver un espectáculo cuando estemos en Nueva York.
Queremos ver um espetáculo quando você estiver em Nova York.

esforço

(conquista)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Si se tiene en cuenta que el cuadro fue hecho de memoria, el resultado es bastante bueno.
Esse desenho é um esforço muito bom, considerando que foi feito de memória.

produção literária

Sus escritos eran principalmente artículos cortos.
Suas produções literárias eram principalmente artigos curtos.

obra de arte

La obra artística de Picasso es una de las más valiosas en el planeta.

desfile

(al aire libre)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Los niños están armando una puesta en escena para Navidad.
As crianças estão fazendo um desfile de natal.

planta industrial

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de obra em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Palavras relacionadas de obra

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.