O que significa terreno em Espanhol?
Qual é o significado da palavra terreno em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar terreno em Espanhol.
A palavra terreno em Espanhol significa terreno, terreno, terreno, terreno, território, reino, lote, terrestre, mundano, oficio, campo, terra, reino, domínio, campo, domínio, campo, terras, terreno, terreno, domínio, área de derrubada de madeira, terra, pedaço, canteiro. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra terreno
terrenonombre masculino (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) El terreno es llano en muchos lugares de Ohio. O terreno é plano em muitas partes de Ohio. |
terreno
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Durante la búsqueda necesitamos abarcar todo el terreno. Durante a busca, precisamos cobrir todo o terreno - a área inteira. |
terreno
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) El terreno de la mansión se extiende hasta el río. O terreno da mansão estendia-se até o rio. |
terrenonombre masculino (tipo de solo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) El terreno era irregular y los caminantes tuvieron algunas dificultades al cruzarlo. |
território, reino(figurado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Confiada, ahora que estaba en su terreno, la ministra empezó a explicar los asuntos que tanto había investigado. Confiante por estar agora em seu próprio território, a ministra começou a explicar os assuntos que havia pesquisado tão minuciosamente. |
lote(de terreno) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) El promotor era propietario de cinco terrenos en los cuales planeaba construir nuevas casas. O construtor possuía cinco lotes nos quais pretendia construir novas casas. |
terrestre, mundano
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Frank se deleita en la buena comida y en otros placeres terrenales. |
oficio
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
campo(esporte: terreno) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Los jugadores salieron al campo de rugby. Os jogadores correram para o campo de rúgbi. |
terra(literário) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
reino, domínio(figurado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Las lecturas de Tarot y de las bolas de cristal caen en el reino de lo oculto. Leituras de cartas de tarô e de uma bola de cristal caem no mesmo domínio do oculto. |
campo(área gramada) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Los perros jugaban en el campo que está al lado de la casa. Os cachorros brincaram no campo ao lado da casa. |
domínio, campo
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) El campo de Ned es la astrofísica. O campo de Ned é a astrofísica. |
terras(figurado: terrenos, imóveis) (substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".) Hemos invertido en suelo, hemos comprado unas cuantas hectáreas. Investimos em terras e compramos alguns hectares. |
terreno(porção de terra) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Los Smith están comprando un solar para su nueva casa. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Neste lote de terra a prefeitura vai construir um hospital. |
terreno(pedaço de terra) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Ella posee un lote edificable en el medio de la ciudad. Ela é dona do terreno de um edifício no centro da cidade. |
domínio(figurado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) En las primeras épocas, cuando no había vuelos baratos, volar era sólo dominio de los ricos. No início, antes das linhas aéreas de baixo-custo, voar era território dos ricos. |
área de derrubada de madeira(con árboles) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La mayor parte de la tierra estaba pelada para la siembra, pero todavía había tierra con árboles para proveer leña para el invierno. A maior parte do terreno tinha sido limpa para os grãos, mas ainda havia uma área de madeira derrubada aqui e lá para o inverno. |
terra(solo) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Las granjas tienen éxito porque aquí el suelo (or: terreno) es muy rico. As fazendas têm sucesso porque a terra é muito rica lá. |
pedaço, canteiro(pequeno pedaço de terra) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Hay un área de pasto entre el cantero de flores y el área de las verduras. Há um pedaço de grama entre o canteiro de flores e o canteiro de legumes. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de terreno em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de terreno
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.