O que significa pair em Inglês?
Qual é o significado da palavra pair em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar pair em Inglês.
A palavra pair em Inglês significa par, par, par, par, par, formar par, emparelhar, acasalar, acasalar, fazer pares, formar duplas, formar pares, formar pares, babá, fole, carruagem de dois cavalos, compasso, compasso, cueca, calça, barco a remo para dois. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra pair
parnoun (two of [sth]) (dois de algo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) One cannot buy a single shoe, one must buy a pair. Não se pode comprar um pé do sapato, somente o par. |
parnoun (couple: two people) (pessoas, casal) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The lovers are an inseparable pair. Os amantes são um par inseparável. |
parnoun (two animals) (de animais) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The queen's carriage was pulled by six pairs of horses. |
parnoun (two playing cards of same number) (cartas baralho) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I have a pair of kings and three queens. |
parnoun (two-part object) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The two blades together formed a pair of scissors. |
formar partransitive verb (people: group in twos) (agrupar) Pair the students for the dance so that each boy is with a girl. |
emparelhar, acasalartransitive verb (items: match) (combinar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) My socks are all in a jumble; I must pair them with their partners. |
acasalartransitive verb (animals: mate) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) We pair our cows with the bull from the next farm. |
fazer paresphrasal verb, transitive, separable (match, put together in twos) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) The teacher made all the kids groan when he paired the boys off with the girls and made them learn how to dance. O professor fez os alunos lamentarem quando fez pares dos meninos com as meninas e os fez aprender a dançar. |
formar duplasphrasal verb, intransitive (form pairs, separate into twos) Okay everyone, pair off and begin the exercise please. Ok todo mundo, formem duplas e comecem o exercício, por favor. |
formar paresphrasal verb, transitive, separable (find a match for [sb] or [sth]) |
formar paresphrasal verb, intransitive (join in pairs, couples) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
babánoun (live-in childminder) (BRA) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) They had an au pair to take care of the children. Eles tinham uma babá para cuidar da criança. |
folenoun (device: blows air on fire) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Grandfather keeps an antique pair of bellows next to the fireplace. Vovô guarda um antigo par de foles perto da lareira. |
carruagem de dois cavalosnoun (historical (vehicle pulled by two horses) Before the car was invented a popular form of transport was a carriage and pair. |
compassonoun (device for drawing circles) (instrumento) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The architect used a compass to draw a perfect circle. O arquiteto usou um compasso para desenhar um círculo perfeito. |
compassoplural noun (UK (tool for drawing circles) (para desenhar) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The geography students used compasses to draw perfect circles. |
cuecanoun (UK (underpants, knickers) (BR: masculino) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
calçanoun (US (outer garment: trousers) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) My son has already outgrown the last pair of pants I bought him. She bought three pairs of pants at the mall in one day! |
barco a remo para doisnoun (racing boat) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de pair em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de pair
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.