O que significa percevoir em Francês?
Qual é o significado da palavra percevoir em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar percevoir em Francês.
A palavra percevoir em Francês significa perceber, perceber, arrecadar, discernir, discernir, reivindicar, receber, novo sentido. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra percevoir
perceberverbe transitif (com os sentidos) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Jess perçut (or: discerna) une pointe de regret dans la voix de Simon. |
perceberverbe transitif (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Jane percevait le refus de Martin de changer d'avis. Jane percebeu a falta de vontade de Martin para mudar de ideia. |
arrecadar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Le gouvernement prélevait les impôts au début de chaque année. O governo arrecadava impostos no começo de cada ano. |
discernirverbe transitif (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) À cause de la lumière faible, il était impossible de discerner si c'était un homme ou une femme. |
discernirverbe transitif (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Greta pouvait discerner une forme dans le brouillard. |
reivindicar(au trône, à des indemnités,...) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Sans emploi depuis deux ans, je n'ai jamais prétendu à la moindre aide du gouvernement. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Meu pai nunca reivindicou seus direitos de visita depois que meus pais se divorciaram. |
receberverbe transitif (un salaire) (salário) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Il touche (or: perçoit) un bon salaire pour tout son travail. Ele recebe um bom salário por seu trabalho árduo. |
novo sentidonom féminin (nova percepção) |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de percevoir em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de percevoir
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.