Что означает bonne nouvelle в французский?
Что означает слово bonne nouvelle в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bonne nouvelle в французский.
Слово bonne nouvelle в французский означает приятный на слух, благая весть. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова bonne nouvelle
приятный на слухnoun |
благая вестьnoun |
Посмотреть больше примеров
De nombreuses personnes sincères ont ainsi entendu la bonne nouvelle et ont entamé une étude de la Bible. Многие искренние люди смогли услышать благую весть на родном языке и начать изучение Библии. |
Quelles sont les bonnes nouvelles? А какие хорошие новости? |
La bonne nouvelle, c'est que... ça n'arrivera jamais. Ну, хорошая новость в том, что этого никогда не случится. |
Dossiers privés... Discrétion... Agence Bonne Nouvelle... Pourquoi pas l’agence Bonne Nouvelle ? «Частные дела», «Конфиденциальность», «Агентство Благая весть»... Почему бы и не агентство «Благая весть»? |
8-10. a) Quelles réactions la bonne nouvelle a- t- elle suscitées parmi les Thessaloniciens ? 8—10. а) Как люди в Фессалонике отозвались на благую весть? |
La bonne nouvelle c'est qu'il y a de l'espoir pour vous, soldat. Но у тебя еще есть шанс, рядовой. |
La bonne nouvelle est que, pas de croissance de la tumeur. А хорошие новости в том, что опухоль не растёт. |
La bonne nouvelle, c’est que tu es leur seul espoir ! Хорошая новость: ты их единственная надежда! |
Bonne nouvelle, on en a peut-être un autre. Хорошие новости в том, что, возможно, мы обнаружили нового. |
Tu as annoncé à Hart la bonne nouvelle? Ты уже расказал Hart хорошую новость? |
Notre mission de Témoins de Jéhovah est de prêcher la bonne nouvelle et d’aider nos semblables spirituellement. Наша миссия как Свидетелей Иеговы — провозглашать благую весть и оказывать другим духовную поддержку. |
Bonne nouvelle. Хорошие новости. |
Nos pieds doivent être chaussés de l’équipement de la bonne nouvelle de paix. Наши ноги должны быть обуты в готовность благовествовать мир. |
Prêt pour de bonnes nouvelles? Готовы к хорошим новостям? |
Bien, c'est une bonne nouvelle. Вот это хорошая новость. |
La bonne nouvelle c'est que vous avez le temps d'en sauver une. Хорошая новость в том, что у тебя есть время спасти одну из них. |
Eh bien, j'ai de bonnes nouvelles pour vous. У меня для тебя хорошие новости. |
2, 3. a) Quel accueil l’Éthiopien a- t- il réservé à la bonne nouvelle? 2, 3. (а) Как реагировал эфиоп на благую весть? |
Ce sont de bonnes nouvelles, je suppose. Ну, я полагаю, это хорошие новости. |
Ce sont de bonnes nouvelles. Это хорошие новости. |
Il s'agit là d'une bonne nouvelle. Ainsi donc, la voie vers l'intégration euroatlantique a évidemment des conséquences cruciales Решающее влияние в этих свершениях совершенно очевидно оказывает ориентация на интеграцию в евро-атлантические структуры |
Elle lui demanda quel était le problème, puisqu’elle avait de bonnes nouvelles à lui annoncer. Она спросила, чем он так озабочен, и сообщила, что у неё есть хорошие новости. |
15 mn : “ Publions des bonnes nouvelles de quelque chose de meilleur. 15 мин.: «Публикуется благая весть о лучшем». |
Cependant, si vous voulez que votre espérance devienne réalité, vous devez vous renseigner sur cette bonne nouvelle. Чтобы увидеть исполнение этого обещания, вам необходимо исследовать, в чем заключается благая весть. |
Malgré ces difficultés, les frères ont continué de prêcher la bonne nouvelle du Royaume avec zèle. Вопреки таким трудностям, братья усердно продолжали проповедовать благую весть о Царстве. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении bonne nouvelle в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова bonne nouvelle
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.