Что означает cafard в французский?

Что означает слово cafard в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cafard в французский.

Слово cafard в французский означает таракан, лицемерно, хандра. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова cafard

таракан

nounmasculine (насекомое)

J'ai parié cent dollars avec mon copain qu'il ne mangerait pas un cafard vivant. J'ai perdu !

Я поспорил на $100 с другом, что он не станет есть живого таракана. Я проиграл!

лицемерно

adverb

хандра

noun

Посмотреть больше примеров

La taille de la pine du cafard a inspiré au tueur une jalousie féroce.

В данном случае, убийца увидел какой у жука здоровенный хер, и стал бешено завидовать.

Mon cafard s'est arrêté.

Мой таракан замер.

– Avant de venir à Londres, elle n’avait jamais vu de cafards !

Поверите ли, до приезда в Лондон она никогда не видела черных тараканов.

SL : Je pourrais faire sans cafards et sans serpents.

СЛ: Ну, я думаю, я бы прожила без тараканов и змей...

Tu me traites de cafard?

Ты назвала меня тараканом?

Il y a beaucoup de cafards dans la cuisine.

На кухне много тараканов.

Des bolex se précipitèrent pour mieux la cadrer, en se grimpant les unes sur les autres comme des cafards dans un pot.

Болексы немедленно принялись подыскивать лучший ракурс, карабкаясь друг на друг будто жуки в банке.

PRESQUE tout le monde a le cafard de temps à autre*.

ПОЧТИ на всех иногда находит хандра*.

En tuant les punaises, ils craignent de tuer aussi les cafards?

Они боятся уничтожить клопов, потому что попутно избавятся еще и от тараканов?

Fourmis et/ou cafards: acide borique, azadirachtine, bifenthrine, carbaryl, capsaicine, cyperméthrine, cyfluthrine, deltaméthrine, diazinon, dichlorvos, esfenvalérate, imidacloprid, lamda-cyhalothrine, malathion, perméthrine, piperonyl butoxide, pyréthrines, pyriproxyfène, resméthrine, s-bioallerthrine, tetraméthrine

муравьи и/или тараканы: азадирахтин, бифентрин, борная кислота, карбарил, капсайцин, циперметрин, цифлутрин, дельтаметрин, диазинон, дихлофос, эсфенвалерат, имидаклоприд, лямда-цихалотрин, малатион, перметрин, пиперонил бутоксид, пиретрин, пирипроксифен, ресметрин, с-биоаллертрин, тетраметрин

Une souris géante venait de dévaster l’école et cette abrutie s’occupait de cafards !

В школе гигантская мышь устроила настоящий погром, а эти бестолковые секретарши боялись тараканов.

Quand tu as touché la patte du cafard, qu'as- tu senti?

Когда ты трогал лапку таракана, ты что- то почувствовал?

Dans les messages de haine diffusés pendant le génocide, l’instruction était donnée d’exterminer les Tutsis qui étaient appelés «cafards».

В человеконенавистнических передачах, выходивших в эфир в период геноцида, звучали инструкции по истреблению тутси, которые именовались не иначе как "тараканами".

Ann pleurait de fatigue, d’énervement, de cafard.

Энн плакала от усталости, раздраженности, хандры.

Les cafards aimeraient juste que tout le monde les laisse tranquilles.

Тараканы больше всего хотели бы, чтобы все оставили их в покое.

Vous passeriez la moitié de la nuit à tirer sur les cafards.

В другом вам пол ночи тараканов отстреливать придётся.

Même la veille : je t'arrangerai ça. – Moi, dit Moûlu, je pourrais pas rester chez moi, ça me donnerait le cafard.

Даже накануне: я тебе это устрою». — «А я, — говорит Мулю, — не смог бы остаться дома, я сдох бы со скуки.

Je m’attendais et j’espérais que la première vague de cafards respecterait les traditions locales.

Я ожидал, я надеялся, что первая волна тараканов сохранит уважение к местным традициям.

Ça disperse les cafards

Вот так нужно разгонять тараканов

J’ajoutai par sécurité: —Qui sait d’ailleurs s’il n’y a pas des cafards nains là-dessous?

На всякий случай я прибавил: — Кроме того, кто знает, возможно, здесь живут тараканы-карлики

Une boite à rythme humaine sur une patte de cafard.

Человек исполняет битбокс лапке таракана.

Larry a dit qu'il aurait parié sur le temps que prendrait un cafard pour se glisser sous l'évier.

Ларри сказал, что он поставил бы даже на то, как быстро таракан заползет под раковину.

—Je regarde s’il n’y a pas de cafards, répondis-je.

— Я смотрю, нет ли здесь тараканов, — ответил я.

Imagine un cafard geant avec une puissance ilimitée un enorme complexe d'infériorité, tres peu de retenue, térorisant Manhattan dans un tout nouveau costume d'Egard.

Представь гигантского таракана с неограниченной силой жутким комплексом неполноценности и кошмарным характером терроризирующего Манхаттан в новеньком костюме из Эдгара.

— Je n'aurais jamais imaginé qu'une femme comme vous puisse avoir le cafard.

— Никогда не подумал бы, что такая женщина, как вы, может скучать.

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении cafard в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.

Связанные слова cafard

Что означает budget в французский?

Что означает bureau в французский?

Что означает but в французский?

Что означает c'est в французский?

Что означает cabinet в французский?

Что означает cacher в французский?

Что означает cadeau в французский?

Что означает cadran в французский?