Что означает ce dernier в французский?
Что означает слово ce dernier в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ce dernier в французский.
Слово ce dernier в французский означает последний, второй. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова ce dernier
последнийadjective Cette poule n'a pas pondu d'œufs ces derniers temps. В последнее время эта курица не несла яиц. |
второйadjective Peu de pays ont opté pour cette dernière possibilité. Ряд стран избрал второй подход. |
Посмотреть больше примеров
Seul ce dernier relève du droit. Только последнее имеет отношение к праву. |
Serpent (Trio mixolydien en double dièse) Madrigal avait vu fréquemment Chris au cours de ce dernier myriarev. Змей (Двухбемольное Миксолидийское Трио) Мадригал за последний мириоборот множество раз виделся с Крисом. |
Ce dernier a fourni un appui logistique appréciable dans la récupération des armes et leur stockage. Группа по наблюдению за установлением мира оказала неоценимую техническую помощь в сборе и хранении оружия. |
Il est vrai que ce dernier, faisant allusion à Adalbert, l’appelait le plus souvent « l’archéologue cinglé » ! Но и Вобрен чаще всего называл Адальбера «сумасшедшим археологом»! |
Ce dernier devrait exposer les activités des équipes spéciales en sus de celles des centres. В плане работы необходимо отразить деятельность целевых групп в дополнение к работе центров. |
À côté de ce dernier, son garde du corps, Archangelo. Рядом – его телохранитель Архангел. |
Ce dernier, dans son rapport, résume de façon fort éloquente les progrès accomplis dans ce cadre. Генеральный секретарь представил красноречивый доклад о прогрессе, достигнутом в этой связи. |
La Commission de consolidation de la paix est un outil important pour la réalisation de ce dernier objectif. Важным средством достижения этой последней цели является Комиссия по миростроительству. |
Ce dernier format a été jugé particulièrement utile pour les activités d’assistance technique et de coordination. Было сочтено, что компакт-диск является особенно полезным для оказания технической помощи и обеспечения координации. |
» Ce dernier se sentait coupable. Чёговорю чувствовал себя виноватым. |
Grâce aux fonds affectés au titre de projets, ce dernier toutefois a aidé # boursiers en Тем не менее за счет предоставляемых на осуществление проектов средств Агентство в # году оказало материальную поддержку # стипендиатам |
Les bureaux régionaux de l'Office sont ouverts, mais ce dernier se plaint d'un manque de moyens Региональные отделения УЛХ продолжают функционировать, однако Управление жалуется на ограниченные возможности |
Ok, ce dernier je l'ai surement. Ну, мне это подходит. |
On est toujours sans nouvelles de ce dernier et du bateau. Его судьба до сих пор не известна. |
Ce dernier alimente les bases de données Interpol par voie de notices oranges. Эти средства дают возможность обновлять базы данных Интерпола через посредство особо срочных сообщений. |
Il a tué le juge, car ce dernier l'a rejeté. Он убил судью, потому что тот не принимал это алиби. |
Ce dernier devrait au final couvrir toute la Syrie. В итоге оно должно охватить всю САР. |
Elle avait crié ce dernier ordre avant de se retourner vers les autres soldats. Она выкрикнула этот приказ и лишь потом обернулась к солдатам. |
Oubliant Michael Hodges, ce dernier emmena Mandy jusqu’à sa chambre. Забыв о Майкле Ходжисе, принц увел Мэнди в ее комнату. |
Ce dernier était assailli par une dizaine d’éleveurs qui vivaient la même tragédie Того уже осаждали десятки крестьян, переживавшие ту же трагедию |
Certains critiques prétendent donc que ce dernier n’a fait qu’emprunter ses lois au code d’Hammourabi. Поэтому критики утверждают, что Моисеевы законы были просто заимствованы им из Хаммурапи законов. |
Elle a aussi demandé à ce dernier d'établir le texte d'un préambule Комиссия также просила Редакционный комитет подготовить проект преамбулы |
et de la note du Secrétaire général en réponse à ce dernier и записку Генерального секретаря, представленную в ответ на этот доклад |
Ce dernier annonça: —Les gens comme vous notent tout, parce que tout le monde ment. – Люди вроде тебя все записывают, потому что знают: каждый человек врет. |
Plus tard, Cadamosto et Ibn Batutah parcourent l’Afrique, et ce dernier va jusqu’à Tombouctou. Позднее Кадамосто и Ибн-Баттута пересекают Африку, причем последний доходит до Тимбукту. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ce dernier в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова ce dernier
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.