Что означает cualquier cosa в испанский?

Что означает слово cualquier cosa в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cualquier cosa в испанский.

Слово cualquier cosa в испанский означает что-нибудь, всё, что угодно. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова cualquier cosa

что-нибудь

pronoun

Usted sabe donde encontrarme si necesita cualquier cosa.

Если вам что-нибудь понадобится, вы знаете, где меня найти.

всё

pronoun (всё, что уго́дно)

Estaría dispuesto a hacer cualquier cosa para conseguir ese trabajo.

Я был бы готов на всё, чтобы получить эту работу.

что угодно

pronoun (всё, что уго́дно)

De ese loco se puede esperar cualquier cosa.

От этого ненормального можно ожидать всего, что угодно.

Посмотреть больше примеров

Puedes hacer cualquier cosa excepto criticarme.

Можешь делать что угодно, только меня не критикуй.

Sobre cualquier cosa se puede decir retrospectivamente que se trataba de una medida para equilibrar cualquier otra cosa.

Задним числом в ответ на что угодно можно заявлять что угодно.

Cualquier cosa que quieras que haga.

Все, что ты захочешь.

Cuando dos facetas dominantes se mezclaban, podía resultar cualquier cosa... y el resultado podía ser peligroso.

Когда смешивались два доминирующих рода, результат мог быть каким угодно — и это могло быть опасно.

Artículos turcos y caucasianos, británicos, americanos, japoneses..., cualquier cosa y todo cuanto quieras.

Товары из Турции, с Кавказа, британские, американские, японские – все, что душа пожелает.

—Entonces puedo confesarte cualquier cosa y tú no...

– И я могу признаться во всем, а ты...

¿Cualquier cosa que hagamos?

Чем займемся?

Puedes beber de cualquier cosa menos un vaso.

Ты можешь пить из всего, кроме стаканов.

Pete, el francotirador, se ocultó tras unas rocas, con instrucciones de disparar a cualquier cosa que se moviera.

Пит в роли снайпера укрылся за скалой и получил приказ стрелять во все, что движется.

Haría cualquier cosa por escucharla, excepto comprometer sus principios.

Она готова на все, что только не противоречит ее принципам, ради того, чтобы услышать его.

El haría cualquier cosa por mi.

Он ни в чем мне не отказывал.

Es capaz de pasarse horas sentada conmigo hablando de cualquier cosa.

Она может часами сидеть и разговаривать со мной обо всем.

–Me arriesgaría a cualquier cosa para encontrar a mi hermana.

— Я рисковал бы чем угодно, чтобы найти сестру.

—La gente —dijo Sally Anne, con una mirada rápida en dirección a Lettie— creerá cualquier cosa.

— Люди, — сказала Салли Энн, бросив быстрый взгляд в сторону Летти, — поверят чему угодно.

No quiero que cualquier cosa que haga recaiga sobre ti.

Не хочу, чтобы то, что я делаю, отзывалось на тебе.

Cualquier cosa que no requiere baterías sería mejor.

Все, что не работает на батарейках, подойдет.

—Si hay algo, cualquier cosa, que podamos hacer, lo haremos —contestó Flavio.

— Если есть что-то... что угодно и мы можем это для тебя сделать — проси, мы на все готовы, — сказал Флавий

–Tu madre haría cualquier cosa por verte feliz, y eso nos ha convertido en inesperados aliados.

– Она сделает все, чтобы видеть тебя счастливой, и это превратило нас в неожиданных союзников.

Como consecuencia del trato recibido, había aceptado confesar “cualquier cosa”.

Он сказал, что в результате такого обращения был готов сознаться в «чем угодно».

Cualquier cosa que mi hijo decida, si lo hace desde su corazón,...

Что бы не решил мой сын, если это идёт от чистого сердца...

Sí, cualquier cosa.

Да, всё, что угодно.

Que él haría cualquier cosa, lo aguantaría todo, lo sacrificaría todo.

Он сделает все, выдержит все, пожертвует всем.

Primero que nada, juntos, mis gatos pueden hacer cualquier cosa.

Во-первых, вместе, мои коты способны на что угодно.

Bob Kinellen estaba sentado en su despacho en silencio, mirando cualquier cosa que no fuera su cliente.

Боб Кинеллен молча сидел на своем месте в зале суда и старался смотреть на все, что угодно, кроме своего клиента.

Jeremiah, tú sabes que dicen cualquier cosa.

Иеремия, друг: ты ведь не маленький, знаешь, что в них всякое пишут!

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении cualquier cosa в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.