Что означает cuarzo в испанский?

Что означает слово cuarzo в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cuarzo в испанский.

Слово cuarzo в испанский означает кварц. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова cuarzo

кварц

nounmasculine (mineral compuesto de sílice)

Entre las piedras preciosas se encuentran la aguamarina, la amatista, la esmeralda, el cuarzo y el rubí.
Редкие драгоценные камни включают в себя аквамарин, аметист, изумруд, кварц и рубин.

Посмотреть больше примеров

Los números 8, 7 y 6 se atribuyen, por las mismas razones, al topacio, al cuarzo y al feldespato, respectivamente.
Числа 8, 7 и 6 присвоены соответственно топазу, кварцу и полевому шпату на тех же основаниях.
Uno de los jóvenes me preguntó si alguna vez había yo encontrado cristales de cuarzo.
Один из молодых людей спросил меня, находил ли я сам когда-нибудь кристаллы.
A sus pies, unos fragmentos de cuarzo blanco adoptaban el tono pardusco del día, como otros tantos huesos blanqueados.
Под ногами тускло поблескивали осколки белого кварца, словно множество побелевших костей.
Lámparas de cuarzo para uso médico
Лампы кварцевые для медицинских целей
Fenoglio exhaló un profundo suspiró e intentó pasar por alto el resoplido burlón de Cuarzo Rosa.
Фенолио глубоко вздохнул и постарался пропустить мимо ушей насмешливое фырканье Розенкварца.
Necesitamos mucho hierro, níquel, acero y cuarzo para la construcción de nuestros alojamientos.
— Это верно, — сказал Соколовский. — Нам надо много железа, никеля, стали, кварца для сооружения наших жилищ.
Cuarzo Rosa se enteró por Minerva de lo sucedido, cuando ésta regresó del castillo sin sus hijos.
О том, что произошло, Розенкварц узнал от Минервы, когда она вернулась от замка, — одна, без детей.
Ahora, la segunda pieza de cuarzo es probablemente lo que el artefacto-
Второй кусок - это, возможно, артефакт,
Ref. LZZ; estado/condición 0 (nuevo); oro amarillo; cuarzo; nuevo; con estuche; con papeles; Lugar: Italia, Prato; OROLOGIO FONDO DI MAGAZZINO VENDUTO AL 50% DEL LISTINO...
Состояние. 0 (новый); сталь; кварцевые; новый; оригинальная упаковка(коробка) для часов; с бумагами; Место стоянки: Италия, Prato; OROLOGIO NUOVO FONDO DI MAGAZZINO VENDUTO AL 50% DEL PREZZO VECCHIO DI LISTINO...
Ref. MI1108-SS112-130; estado/condición 0 (nuevo); acero; cuarzo; nuevo; con estuche; con papeles; Lugar: Alemania, Rheda-Wiedenbrück; MAURICE LACROIX HERRENUHR CHRONOGRAPH RFERENZ NR.
Состояние. 1 (очень хорошо); Дата покупки 24.09.2004; золото/сталь; кварцевые; оригинальная упаковка(коробка) для часов; с бумагами; Место стоянки: Германия, Leipzig; Die Uhr war 2004 ein Geschenk zum Physikum (=Staatsexamen).
El cuarzo rosa, prendido sobre el chakra cardiaco, ayuda a proteger el corazón.
Розовые кварцы, помещенные над сердечной чакрой, помогают защитить сердце.
Calibrar los relojes, mecánicos o de cuarzo, para que funcionen con exactitud es una labor sumamente difícil.
Настроить механические или кварцевые часы так, чтобы они показывали точное время очень непросто.
estado/condición 0 (nuevo); acero; cuarzo; nuevo; con estuche; con papeles; Lugar: Reino Unido, London; Ø 48mm; ++ We reply to ALL enquiries within 24 hours - our reply may be in your spam folder (depending on yo...
Состояние. 0 (новый); сталь; кварцевые; новый; оригинальная упаковка(коробка) для часов; с бумагами; Место стоянки: Великобритания, London; Ø 48mm; ++ We reply to ALL enquiries within 24 hours - our reply may be in your spam folder (depend...
Por otro lado, los modelos mecánicos requieren un mantenimiento más frecuente que los de cuarzo.
Все же для бесперебойной работы механическим часам требуется больше ухода, чем кварцевым.
La piedra moderna que lleva este nombre es una variedad criptocristalina de cuarzo, transparente o translúcida, usada para ornamentos y gemas.
Современный камень с таким названием — это прозрачная или полупрозрачная скрытокристаллическая разновидность кварца; используется в изготовлении ювелирных изделий как поделочный камень.
Joyas nativas de extraño tallado aparecieron junto al papel inservible: crisoberilo, granate, ópalo y cuarzo.
Рядом с ненужными бумажками появились прекрасно обработанные туземные драгоценности: берилы, гранаты, опалы и кварц.
De 1.000.000 de gramos de cuarzo suele obtenerse, apenas, entre 1 y 3 gramos de oro, muy raramente de 30 a 60.
На 1000000 граммов кварца добывается при этом от 1 до 3, очень редко 30–60 граммов золота.
Fenoglio le tiró un corcho, pero Cuarzo Rosa estaba acostumbrado a tales disparos y se agachó a tiempo.
Фенолио бросил в него винной пробкой, но Розенкварц, привычный к такому обстрелу, вовремя пригнулся.
Victor Wilcox yace despierto en el oscuro dormitorio, esperando que su despertador de cuarzo empiece a piar.
Виктор Уилкокс лежит с открытыми глазами в темной спальне и ждет, когда запищит кварцевый будильник.
Problemas para detectar el TNT y los explosivos líquidos; utilidad limitada en zonas con radiointerferencias o suelos con cuarzo o magnéticos
Проблемы с обнаружением ТНТ и жидких взрывчаток; ограниченное использование в районах с радиочастотной интерференцией или кварценосными и магнитными почвами
Levantó la mirada cuando entramos, y sus ojos de cuarzo relucieron a la luz de la lámpara.
Когда мы вошли, он поднял взгляд, — его кварцевые глаза засияли в свете ламп.
Se acuestan desnudos bajo el sol de la noche como si éste fuera una lámpara de cuarzo.
Лежат обнаженными под ночным небом, как под кварцевой лампой.
Verás, en la Tierra, la arena es casi toda cuarzo, porque allá hay mucho granito.
На Земле песок состоит в основном из кварца, потому что в нем много гранита.
Una vasija gruesa de cuarzo transparente se puede calentar cuanto se quiera, sin que se rompa.
Толстый сосуд из прозрачного кварца может быть как угодно нагрет – он не лопнет.
Como resultado de la atenuación de la luz en las fibras de vidrio de cuarzo producida por la dispersión, se puede determinar el lugar de una influencia física externa, de manera que la guía de ondas de luz se puede utilizar como un sensor lineal.
Вследствие гашения света в кварцевых стеклянных волокнах за счёт рассеяния место внешнего физического воздействия может быть точно определено, благодаря чему возможно применение световода в качестве линейного датчика.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении cuarzo в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.