Что означает cucina в итальянский?
Что означает слово cucina в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cucina в итальянский.
Слово cucina в итальянский означает кухня, плита, кухонный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова cucina
кухняnounfeminine (spazio usato principalmente per la preparazione e conservazione del cibo) Non è né in cucina né in soggiorno. Её нет ни на кухне, ни в гостиной. |
плитаnoun Perché se ben ricordo, ho passato due ore in cucina. К твоему сведению, я провела два часа у плиты. |
кухонныйadjective Nell'armadio della cucina ho trovato una scatola piena di cioccolatini. Я нашла коробку шоколадных конфет в кухонном шкафу. |
Посмотреть больше примеров
Si è alzata presto, alle dieci,e ha aiutato con piacere la cuoca a lavare la tavola e il pavimento in cucina. Она рано встала, в десять часов, и с удовольствием помогла кухарке вымыть в кухне пол и столы. |
Usateli come fate con le spezie in cucina—per dare sapore, accrescere l’interesse, porre l’accento e arricchire. Пользуйтесь ими как специями: чтобы улучшить вкус, повысить уровень, расставить акценты, обогатить. |
Il muro a ovest era crollato nell’incendio, seppellendo il salotto e la cucina con assi e travi carbonizzate. Западная стена сгорела и рухнула, похоронив гостиную и кухню под обугленными досками и обгорелой дранкой. |
Potresti dare una mano a Lily in cucina, mentre Olive mi aiuterà al bar. Сможешь помогать нашей Лили на кухне, а Олив станет работать со мной в баре. |
Un ingresso con un grande armadio, una cucina, e una piccola camera da letto. Передняя с большим шкапом, кухня и маленькая спальня. |
«La porterò in cucina, lontano dalla tua strada» disse il maestro dei novizi. – Я заберу ее на кухню, подальше от твоих глаз, – сказал Наставник послушников. |
Zio Cole entra in cucina con alcune bottiglie di birra vuote in mano e le butta nella spazzatura. В кухню входит дядя Коул и с шумом швыряет в мусорное ведро пустые пивные бутылки. |
Era sdraiata sul divano della cucina, febbricitante e agitata, e i suoi rantoli si sentivano per tutta la casa. Она лежала на диванчике в кухне, охваченная лихорадкой, а ее хриплое дыхание было слышно по всему дому. |
Mio padre ha preparato una piccata di pollo, il che significa che la cucina è in uno stato disastroso. Папа сам готовит куриную пиккату, а это значит, что на кухне царит полная неразбериха. |
Blay lanciò un’occhiata a Qhuinn e alle due sedie gonfiabili che erano state portate dalla cucina. Блэй оглянулся на Куина и два детских кресла, которые им принесли из кухни. |
«Pensi, la cucina componibile. – Не забудьте: встроенная кухня. |
La donna era in cucina e stava preparando la cena. Женщина стояла на кухне и готовила ужин. |
«Mi spiace, Filomena, ma il profumo che sale dalla cucina mi ha messo addosso un appetito.... — Извини, Филомена, но от запаха еды у меня разыгрался аппетит... Я почти ничего не ела вчера вечером |
Ieri mi sono seduta al suo posto, nella cucina piena di scatoloni, e ho pianto a lungo.» Я вчера села за этот ее столик на кухне, а вокруг все забито коробками, и уж как я плакала, как плакала. |
Scavalcando le sue gambe, Rachel prese la bottiglia del whisky e si diresse verso la cucina. Осторожно переступив через его вытянутые ноги, Рейчел решительно забрала со столика бутылку и направилась к кухне |
Anche se mi piacerebbe che inaugurassi la mia cucina, dovro'rifiutare. Ну, я бы хотела, чтобы ты там побывал, но я не могу. |
Janice emerge scalza dalla cucina e dice: – Harry, sei tutto rosso in faccia. – Sto. Из кухни, шлепая босыми ногами, появляется Дженис и говорит: — Гарри, ты же весь красный |
Qualcuno leggeva o scriveva, gli altri facevano cucina o chiacchieravano. Очень немногие читали или писали письма, остальные были заняты приготовлением пищи или разговорами. |
Un corso di cucina? Класс по готовке. |
Non riuscivamo a stare al passo in cucina. Мы не успевали их готовить. |
«Sono io che mi occupo della cucina e del cibo e del ragazzo delle pulizie e della spesa e del Wi-Fi. – вспылила Имми. – На мне и кухня, и еда, и уборщик, магазины, Wi-Fi. |
«Sì, ma il mio decimo compleanno, facemmo una festa giù in cucina.» — Да, но я имею в виду именно десятый день рождения, когда вечеринка была внизу, в кухне... |
Per fortuna, Gabriela era impegnata in cucina e Jilly era in soggiorno: non si sarebbero accorte di nulla. К счастью, Габриэлла убиралась на кухне, а Джилли сидела в гостиной, так что им не пришлось придумывать отговорок. |
Chiunque lavori nel mondo culinario sa che il primo passo della cucina è la ́mise en place', che è un modo francese per dire: ́organizzarsi'. Каждый кулинар знает, что первый этап приготовления пищи — это " mise en place ": французский способ сказать " подготовка ". |
Anche la cucina faceva pensare a un tempo ormai passato. Даже кухня своим интерьером напоминала более ранние времена |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении cucina в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова cucina
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.