Что означает de momento в испанский?
Что означает слово de momento в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию de momento в испанский.
Слово de momento в испанский означает в данный момент, пока, сейчас, в настоящее время, пока что. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова de momento
в данный момент(at present) |
пока(so far) |
сейчас(at present) |
в настоящее время(at present) |
пока что(so far) |
Посмотреть больше примеров
De momento no volaban los cuchillos, pero el silencio en la cocina no auguraba nada bueno. Ему в спину не полетели ножи, но тишина в кухне воцарилась зловещая. |
Asumamos de momento que era Stott. Есть вероятность, что это был Стотт. |
—Tranquilo, Iceman, de momento estás a salvo, pero ¿quién sabe? – Спокойно, Айсмен, на данный момент ты спасен, но кто знает? |
La mejor manera de hacerlo, de momento, era guardar silencio y dejar que hablaran ellos. Лучшим способом сделать это, на данный момент, было молчать, и пусть они говорят. |
De momento. На данный момент. |
De momento, me da la impresión de que Amanda no era la primera persona que mataba. Во-первых, готов спорить на что угодно, что Аманда — не первая, кого он убил. |
Lamentablemente, de momento no se transforma en los pasos concretos que se podrían utilizar para impulsar las negociaciones. Но, к сожалению, пока они никак не трансформируются в какие-то шаги, которые можно было бы использовать для начала этих переговоров. |
La trágica historia, al menos de momento, quedó en el olvido. Трагическая история, связанная с его именем, по крайней мере в этот момент, забывалась. |
De momento, te sugiero que subas conmigo los seis pisos sin ascensor que llevan hasta mi casa. Для начала предлагаю подняться со мной шесть этажей без лифта до моей квартиры. |
Entonces los bailarines regresaron a sus mesas, impidiendo de momento proseguir la conversación. Тем временем танцоры вернулись за столики, и продолжать разговор стало невозможно. |
De momento, no estoy segura de en qué creo. В настоящий момент я не уверена, во что я верю. |
Pero de momento todo estaba tranquilo. Но пока что все было спокойно. |
Tal vez no sean siempre de este modo, pero de momento así son. Со временем все будет иначе, но пока дело обстоит именно так. |
Wilson escribió: «Porque es un traidor, aunque solo puedo decírselo, de momento, a usted». Вильсон писал: “Ибо он в самом деле изменник, пусть я не могу пока сказать этого никому, кроме Вас”. |
– De momento lo dejaremos en esta celda tan acogedora, ¿de acuerdo? """For now we'll just keep you in this cozy cell, all right? - А пока мы оставим тебя в этой уютной камере, так?" |
Al final los superará, pero de momento vence la máquina. В конце концов он его одолеет, но пока побеждает машина. |
Pero de momento tenía ante mí un mes entero en el que la única tarea sería divertirme. Но сейчас впереди у меня целый месяц, и я проведу его в развлечениях. |
De momento no hay nada seguro, no te adelantes a los hechos. Это далеко ещё не факт. Не торопись с выводами. |
De momento se trata de tomar venganza, de vengarle a él y a los demás. Теперь же нужно думать о том, чтобы отомстить за него и за других. |
De momento, lo único que podían hacer era utilizar los sacos de paja que había preparado Hiroko. Все, что им теперь оставалось, — сидеть снаружи на мешках с соломой, приготовленных Хироко. |
De momento, entre ellos no hay enemigos del pueblo. А пока среди них нет врагов народа. |
—De momento sólo llevo quince —dijo Cetrespeó—, pero estoy seguro de que podré componer más. — Пока всего лишь пятнадцать, — ответил Трипио, — но я уверен, что смогу сочинить значительно больше. |
—De momento sigues siendo el mejor hombre para este trabajo. — На данный момент ты все равно лучший в своем деле. |
De momento eran suyos y solo suyos. Пока что книги – его и только его. |
De momento, sin embargo, quería ir a su habitación para refrescarse después del viaje. Сейчас, однако, она хотела отправиться в свою комнату и освежиться после путешествия. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении de momento в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова de momento
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.