Что означает digitare в итальянский?
Что означает слово digitare в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию digitare в итальянский.
Слово digitare в итальянский означает печатать, ввести, вводить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова digitare
печататьverb Posso digitare 50 parole al minuto. Я могу печатать по 50 слов в минуту. |
ввестиverb C'è un mio uomo nell'ufficio di tuo padre pronto a digitare la combinazione. Мой человек сейчас в офисе твоего отца и он готов ввести комбинацию. |
вводитьverb Succede che appena digiti certe parole in un motore di ricerca saltino fuori dei pop-up? Выскакивают ли порнографические изображения, когда ты вводишь в поисковую систему в Интернете определенные слова? |
Посмотреть больше примеров
Si è girata verso il computer e ha iniziato a digitare. Повернулась к компьютеру и принялась печатать. |
«Magari, dico solo così per dire, potresti digitare il numero in lettere s-e-i con l’iniziale maiuscola?» "— Наверное, и, ну просто наудачу, ты можешь написать первую букву заглавную, а вместо цифры написать слово ""девять""?" |
Valutai se fosse il caso di risponderle, ma nel tempo che mi sarebbe occorso per digitare: «Cosa vuoi dire?» Я хотела ответить ей, но за время, требовавшееся мне, чтобы набрать «Что ты имеешь в виду?» |
Ed anche se lo facesse, sappiamo la grande energia richiesta per digitare Pegasus. E loro sono relativamente vicini in termini intergalattici. И даже, если это получится, мы знаем какое количество энергии нужно, чтобы достигнуть Пегаса, и они по галактическим меркам сравнительно недалеко. |
La voce metallica le chiese poi di digitare il codice della zona nella quale contava di utilizzare il telefono. Металлический голос автоответчика попросил ввести код зоны, в которой она собирается использовать телефон. |
"Allora potresti entrare in UNIX e digitare ""Who am I"": il sistema ti risponde automaticamente chi sei.»" Все, что тебе нужно сделать, это лишь войти в ЮНИКС и набрать: «кто я» – и система тебе ответит. |
Per esempio, per accedere a un file via & FTP; server, basta scegliere dal menu di & konqueror; Indirizzo Apri indirizzo, e digitare l' URL; di un server & FTP;. Puoi trascinare i file dalla/sulla cartella del server come se fossero sul tuo disco fisso locale. Potrai aprire i file sul server & FTP; senza bisogno di copiarli sul tuo disco fisso (se serve, & kde; lo fa al posto tuo Например, чтобы получить доступ к файлам на & FTP;-сервере, просто выберите Страница Открыть страницу из меню & konqueror; и введите адрес & FTP;-сервера. Вы можете перетаскивать файлы из одной папки в другую также, как если бы они находились на вашем локальном диске. Вы даже можете открывать файлы на & FTP;-сервере, не копируя их на ваш жесткий диск (kde; при необходимости сделает это за вас |
Sei stufo di digitare? Если вам неудобно набирать текст запроса, воспользуйтесь голосовым поиском. |
Haraldsson riattaccò la cornetta, si voltò verso il computer e iniziò a digitare sulla tastiera Харальдссон как раз положил трубку, повернулся к компьютеру и принялся стучать по клавишам клавиатуры |
Spero che volessi digitare: " Che caldo che ho " Полагаю, это значит " Облажался я, кто ж знал "? |
Ma non siamo riusciti a digitare le coordinate di Kallana nonostante parecchi tentativi. Мы пока не смогли набрать координаты Каланы, несмотря на несколько попыток. |
Ovviamente non avete mai aperto tutte le barre degli strumenti, ma tutto lo spazio che avete per digitare è questa finestrella quaggiù. Вероятнее всего, вы никогда не открывали все эти панели, всё, что вам остаётся для набора текста, — это малюююсенькое окошко внизу. |
Mi ci vollero tre tentativi, prima di riuscire a digitare: “Voglio vederti”. Лишь с третьей попытки мне удалось набрать слова: «Я хочу тебя видеть». |
Anziché digitare la password a ogni accesso al tuo account Google, puoi ricevere un messaggio sul tuo telefono. Не хотите вводить пароль при каждом входе в аккаунт? Просто получайте от нас подтверждения на телефон. |
Posso digitare 50 parole al minuto. Я могу печатать по 50 слов в минуту. |
«Meglio se ci scrivi pure sette zero otto, perché prima devi digitare quello». И еще на всякий случай запишите семь-один-восемь, потому что это надо набрать сначала |
È sufficiente digitare una di queste parole chiave, premere Tab, digitare la chiave di ricerca e premere invio. Необходимо набрать любое из этих ключевых слов, нажать клавишу табуляции, набрать запрос для поиска и нажать клавишу ввод. |
Tutti sanno come digitare di persone che fuggono dalla responsabilità. Все знают, как люди бегут от ответственности. |
Per paio di numeri da digitare su un tastierino? За пару чисел, которые наберут на клавиатуре? |
Avrai già notato che & kde; è predisposto all' uso con Internet. Ad esempio, puoi fare clic sulla voce di menu Esegui comando o digitare la scorciatoia da tastiera associata ad essa (Alt F#, se non l' hai cambiata) ed inserire un URI Возможно, вы уже заметили, что & kde; великолепно работает в Интернете. Например, вы можете выбрать Выполнить программу... или нажать соответствующую комбинацию клавиш (Alt F#, если вы ничего не меняли) и ввести в поле ввода URI |
Stavo per farlo, se solo... mi lasciassi digitare. Я так и собиралась сделать, если бы ты... позволила мне набрать команду. |
Jay si avvicinò e inserì la sequenza di numeri che aveva visto digitare martedì sera da Dutton. Джэй подошел к нему и набрал ту же комбинацию цифр, что и Даттон во вторник вечером. |
E in effetti, per incontrarsi segretamente con una persona dell’altro sesso basta digitare qualche parola al computer. Например, чтобы договориться о секретной вечеринке, на которой будут и мальчики, и девочки, требуется лишь сесть за компьютер и набрать пару слов. |
Okay, dovete fargli digitare il suo codice di sicurezza per entrare. Итак, он должен набрать свой пароль для входа. |
Continua a digitare, idiota Продолжай печатать, идиот! |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении digitare в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова digitare
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.