Что означает en ligne в французский?

Что означает слово en ligne в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию en ligne в французский.

Слово en ligne в французский означает онлайн, в сети, онлайновый, в сети. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова en ligne

онлайн

adverb

Le gouvernement français a lancé un jeu en ligne qui défie les contribuables d'équilibrer le budget national.
Правительство Франции выпустило онлайн-игру, которая стимулирует налогоплательщиков компенсировать дефицит государственного бюджета

в сети

adjective

La "Wikipedia" est la meilleure encyclopédie en ligne.
Википедия - самая лучшая энциклопедия в сети.

онлайновый

adjective

Elle a défini les objectifs de l’étude et un cadre détaillé du projet consultable en ligne.
Они разработали круг ведения для данного исследования и детализированный онлайновый механизм ведения проекта.

в сети

La "Wikipedia" est la meilleure encyclopédie en ligne.
Википедия - самая лучшая энциклопедия в сети.

Посмотреть больше примеров

Reste en ligne droite.
Хорошо, держи прямо.
Le gouvernement français a lancé un jeu en ligne qui défie les contribuables d'équilibrer le budget national.
Правительство Франции выпустило онлайн-игру, которая стимулирует налогоплательщиков компенсировать дефицит государственного бюджета
Le secrétariat a été invité à fournir un accès en ligne à ces informations.
Секретариату было предложено обеспечить онлайновый доступ к этой информации.
Je te préviendrai quand le traqueur se métabolisera et sera en ligne.
Я дам знать, когда маячки переварятся и активизируются.
L'opération de change en ligne se produit en temps réel.
Онлайновая торговля иностранной валютой осуществляется в режиме реального времени.
Bon, j'avance en ligne droite.
Ладно, я начинаю пикировать.
La bibliothèque en ligne a été établie et permet d’accéder aux normes techniques internationales.
Создана сетевая библиотека, которая предоставляет доступ к международным техническим стандартам
Les saisines en ligne ont été multipliées par 2,5 depuis le début de l’année.
С начала года количество «онлайновых» заявлений увеличилось в 2,5 раза.
iv) Registre en ligne des dispositifs de scellement et des timbres douaniers de la CEE
iv) Онлайновый реестр устройств наложения таможенных пломб и таможенных печатей ЕЭК ООН
Outil en ligne de suivi de l’application des normes de l’AGC et de l’AGTC en matière d’infrastructures (additionnel).
Онлайновый инструмент мониторинга применения стандартов инфраструктуры СМЖЛ и СЛКП (дополн.)
On a échangé en ligne.
Руководитель проекта.
Ca a commencé avec quelqu'un se faisant passer pour elle en ligne.
Все началось с того, что кто-то выдавал себя за нее в сети.
Toutes les traductions des douzième à seizième Suppléments devraient être disponibles en ligne au début de 2016.
Он исходит из того, что все переведенные варианты двенадцатого, тринадцатого, четырнадцатого, пятнадцатого и шестнадцатого дополнений появятся в электронном формате в начале 2016 года.
Soldats Chrétiens en Ligne.
Христианские солдаты онлайн.
Restez en ligne.
Подожди.
Mais quand les cybercitoyens ne peuvent plus aller en ligne, ils vont dans la rue.
Но если сетяне не могут войти в Интернет, им приходится выходить на улицу.
Renforcement de la portée des éléments en ligne des campagnes de communication sur les questions thématiques prioritaires
Расширение аудитории сетевых компонентов информационно-коммуникационных кампаний по приоритетным темам
Système de réservation en ligne pour les manifestations spéciales à l’occasion de
Сетевая система регистрации для участия в параллельных
Culture autochtone en ligne (histoires au masculin et au féminin);
онлайновый доступ к информации о культуре коренных народов, включая рассказы о судьбах людей;
— J’ai la liste des noms de ceux que vous avez rencontrés en ligne.
– У меня есть список людей, с которыми вы тут общались.
Les effets de la collecte en ligne sur la qualité des données sont mal connus
Влияние сбора сведений в режиме "онлайн" на качество данных еще мало изучено
Xabbu pourront rester en ligne aussi longtemps que nécessaire pour préparer leur incursion en Autremonde.
Ксаббу могли войти в Сеть на неограниченное время и подготовиться к атаке на Иноземье.
Garder le contact en ligne
Связь через Интернет
Il y a un garçon en ligne, qui attend
На линии молодой человек, он ждет
Plus de 2 000 délégués représentant 111 pays étaient présents à Bali en personne ou en ligne.
В сессии в Бали непосредственно или дистанционно участвовали более 2000 представителей из 111 различных стран.

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении en ligne в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.

Связанные слова en ligne

Знаете ли вы о французский

Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн ​​человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.