Что означает escurridizo в испанский?

Что означает слово escurridizo в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию escurridizo в испанский.

Слово escurridizo в испанский означает скользкий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова escurridizo

скользкий

adjective (имеющий гладкую поверхность, не вызывающий трения)

Suárez era escurridizo como una anguila, pero sin tanto encanto.
Суарес был скользкий, как угорь, только куда более мерзкий.

Посмотреть больше примеров

Sin embargo, en realidad es escurridizo, temporal y siempre cambiante.
Однако на этом уровне все мимолетно, временно и подвержено изменениям.
El Dador era el arquetipo de todas las imágenes de cáncer concebidas, la esencia escurridiza de lo maligno.
Даритель был архетипом любого образа рака, когда-либо постижимого, текучей эссенцией зла.
Pero la justicia... está demostrado que es escurridiza, ¿verdad?
Но справедливость... еще не восстановлена, не так ли?
Y de paso, podrás informarme sobre tu encuentro con la escurridiza Cassie.
К тому же ты сможешь меня просветить насчет нашей неуловимой Кэсси.
Gracias al escurridizo de mi padre, yo cumplía las funciones de cabeza de familia.
Благодаря моему сбежавшему отцу, я играл роль главы нашей семьи.
Es el siguiente en la lista Augustine y es un pequeño diablo escurridizo.
Парнишка - следующий в смертельном списке Августина, он скользкий, маленький дьявол.
Su presa es muy escurridiza, son peces que nadan rápido.
Они питаются, в основном, быстро плавающими рыбами.
El número cinco había sido más escurridizo.
Номер пятый оказался уворотливым.
Las garras de este pescador “canoso” son escurridizas, por lo que a veces se le escapa la presa y cae al suelo, donde es bien recibida por los que habitan la zona.
У белоголового рыбака скользские когти, и он известен тем, что роняет свой рыбный улов — к удовольствию местных обитателей.
Por ejemplo, consideremos " El Caso del Armiño Escurridizo ".
К примеру, рассмотрим дело о похищенном горностае.
¡Nadie adivinaría mi confusión, mis múltiples ilusiones engañosas y escurridizos engaños!
Никто и не догадывается о моем замешательстве, об обманных иллюзиях и иллюзорных обманах!
Nuestro objetivo no está identificado y es escurridizo.
Наша цель не определена и трудноуловима.
Pero también pueden ser unos tipos horribles, asquerosos y escurridizos que buscan socavar la democracia.
Но они же могут вести себя совершенно мерзко и исподтишка подрывать демократию.
¿Cómo unos espíritus escurridizos y un hombre que parece un hongo, pueden ser buenos para el negocio?
Хорошо, как куча скользких, злых духов... и парень, похожий на гриб, могут пригодиться бизнесу?
Siempre había sido la persona más imprevisible del mundo, indefinido, escurridizo y absolutamente exasperante.
Он всегда был самым непредсказуемым человеком в мире, трудным в общении, неуловимым и крайне раздражающим.
Sí, pero es escurridizo, como sabes.
Да, но поймать его непросто, как вы знаете.
Escurridizo como un zorro, Yakub no estaba dispuesto a liderar la carga en persona.
Осторожный как лиса, Якуб не шел сам впереди своих людей.
Es demasiado escurridizo para un policía honrado.
Для честного полицейского он слишком скользкий тип.
La categoría de los agentes es más escurridiza.
Категория агентов представляется более трудноуловимой.
—También predijiste que muchos de ellos resultarían ser escurridizos e indisciplinados.
— Еще ты предсказывал, что половина из них окажется разгильдяями или шизиками.
La pistola se me va haciendo más escurridiza, pero me aferro a ella de todos modos.
Пистолет скользит в моих руках, но я все равно пытаюсь удержать его.
Y el tal Sebastian es un tipo escurridizo donde los haya —dijo Patrik antes de irse.
А этот Себастиан — скользкий тип, — добавил Патрик и вышел.
Quizá no sea tan escurridizo como pensamos.
Возможно, он не столь неуловим, как нам казалось.
La verdad es escurridiza, y las preguntas son más útiles que las respuestas.
Истина все время ускользает, а в вопросах больше практической ценности, чем в ответах.
Y todo por culpa de aquel escurridizo no-patrocinado, Cosmo Hill.
И все из-за этого скользкого Космо Хилла.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении escurridizo в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.