Что означает estantería в испанский?

Что означает слово estantería в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию estantería в испанский.

Слово estantería в испанский означает полка, стеллаж, этажерка, Полка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова estantería

полка

nounfeminine

Ella es demasiado baja, y no alcanza a la estantería de arriba.

Она слишком низкая и не достаёт до верхней полки.

стеллаж

nounfeminine

Tengo la estantería llena de libros.

У меня полный стеллаж книг.

этажерка

noun

He visto estanterías de dormitorio mejor construidas.

Я видала этажерки в общагах, чья конструкция была надежней.

Полка

La estantería se vino abajo y todos los libros le cayeron encima a Vasya.

Полка отвалилась, и все книги посыпались на Васю.

Посмотреть больше примеров

En cuanto a mí y a mi padre, competíamos por el espacio en las estanterías para poner nuestros libros por toda la casa.

Что касается меня и моего отца, мы соревновались за место на полках для хранения книг по всему дому.

Instintivamente, Ian retrocedió, intentando esconderse detrás de una estantería de whisky y brandy.

Инстинктивно Иэн шагнул назад, желая спрятаться за стеллажом с виски и коньяками.

Al menos hay unos seis o siete montones de libros y papeles, y wf/.v en tus estanterías.

Здесь я вижу, по меньшей мере, шесть или семь стоп, кучи книг и газет, а на шкафах их еще больше.

En una estantería había inmensas hogazas de pan y de una viga colgaban embutidos, panceta y queso ahumado.

На полках лежали гигантские караваи хлеба, с одной потолочной балки свисали колбасы, грудинка и копченый сыр.

Ahora, con la brillante luz del día, vi que el escritorio y las estanterías eran de roble ricamente tallado.

Теперь при ярком дневном свете я увидел, что стол и книжные полки сделаны из резного дуба.

Tenía una estantería de libros sobre cómo educar a los hijos y los leyó todos.

Он собрал целую полку книг, как поставить на ноги детей, и прочел все до единой.

Hubiera querido tener más, pero no disponía de biblioteca ni de estanterías.

Я хотел бы, чтобы их было больше, но не имел книжных полок.

Cruzo hasta las estanterías de mi tío y abro con la llave el cristal de las vitrinas.

Я подхожу к дядиным шкафам и открываю стеклянные дверцы.

No creo que la... estantería esté intentando hablar contigo.

Но я не думаю, что попка пытается с тобой общаться.

En el pasillo central y en las paredes se alineaban unas estanterías altas, llenas de paquetes, paquetitos y legajos.

Центральный проход и стены были уставлены высокими полками, на которых лежали пакеты, пачки и кипы бумаги.

Coloque los libros en las estanterías, Wegg.

Поставьте книги на полку, Вегг.

He encontrado un sobre lleno de dinero en mi estantería.

Я нашла конверт с деньгами на моей полке.

Katerina cerró la puerta detrás de ella y acarició las bobinas de cintas que se alineaban en las estanterías.

Катерина закрыла за собой дверь и провела пальцами по катушкам с лентами, стоявшим на полках.

Me acerqué a una de las enormes estanterías y toqué con la punta de los dedos los lomos de los libros.

Я подошел к одному из огромных шкафов и тронул кончиками пальцев корешки томов.

Necesito que vayas al final del almacén y me traigas todas las chucherías que están en la estantería superior.

Мне нужно, чтобы ты зашла в самый конец склада и принесла все предметы с верхней полки.

Una estantería sin un solo libro.

Книжная полка без единой книги

Aprendí francés gracias a un diccionario y a los libros de sus estanterías.

Я выучила французский благодаря словарю и книгам на ее полках.

Les voy a contar algo de mi investigación en la que doy evidencia de una hipótesis un tanto diferente de la que quizá encuentran en los libros de las estanterías.

Я расскажу вам кое- что из моих исследований, предъявляющее доказательства для иного рода теории, чем та, что может быть в книжечке на стенде с кофе.

Una única estantería albergaba varios libros de egiptología y de historia de la dinastía de Narmer.

На единственной полке разместились несколько книг по египтологии и истории династий египетских фараонов.

Un sexto lector que estaba de pie pasando revista a las estanterías con la nariz en alto, se acerca a la mesa.

Шестой читатель, стоявший у полок задрав голову, подходит к столу

Después, lo más importante, comprar una estantería para libros.

А потом, самое важное, купить книжную полку.

Subo dando un pequeño rodeo y, con gesto furtivo, saco de la estantería el DVD Los seis de Titán.

Поднимаюсь по лестнице, украдкой снимаю с полки «Титан-6».

Seguí tanteando a lo largo de las estanterías y llegué a los libros de lectura para escolares.

Продвигаясь вдоль полок, я добрался до книжек для школьного чтения.

Tienes que apoyar el culo contra una estantería y acercas las rodillas más de lo que te gustaría hacia Rask.

Приходится сесть на полку, и твои колени придвигаются к Раску больше, чем тебе хочется.

Jueves, 11 de febrero Después del colegio entregué a la señora Singh una enorme estantería para especias.

Четверг, 11 февраля После школы мы с отцом доставили миссис Сингх огромную полку для специй.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении estantería в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Связанные слова estantería

Что означает coger в испанский?

Что означает colocar в испанский?