Что означает état des lieux в французский?
Что означает слово état des lieux в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию état des lieux в французский.
Слово état des lieux в французский означает инвентарь, концепция «портфельного подхода»,. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова état des lieux
инвентарьnoun |
концепция «портфельного подхода»,noun |
Посмотреть больше примеров
Sept secteurs ont chacun fait l’objet d’un état des lieux et d’une évaluation des besoins. В семи секторах были проведены анализ и оценка потребностей. |
En conséquence, l’état des lieux de 2007 couvre les pays suivants: Таким образом, анализ, проведенный в 2007 году, охватывает следующие страны: |
· Colloque « La composante amazighe dans l’identité algérienne; état des lieux », Ouargla les 10 et 11 octobre 2011 · коллоквиум "Анализ берберской составляющей алжирской идентичности", Уаргла, 10 и 11 октября 2011 года; |
Une grande importance est attachée au contrôle de l’état des lieux de détention. Значительное внимание уделяется проверке состояния помещений, в которых содержатся граждане. |
État des lieux Положение дел |
La première sera de dresser un état des lieux des flux de capitaux – leur volatilité et leur direction. Первый этап заключается в оценке характеристик потоков капитала — их волатильности и направления. |
Qui est responsable de cet état des lieux? Кто несет ответственность за такое положение дел? |
Pour dresser cet état des lieux, ils ont pris comme fil conducteur les paramètres fondamentaux suivants: При подготовке обзора авторы придерживались ответов на следующие основные вопросы: |
de dresser un état des lieux des richesses du sous-sol andin à l’aide de données spatiales; определение основного потенциала запасов минеральных ресурсов Андского региона с помощью космических данных; |
L’éducation aux droits de l’homme: Un état des lieux Анализ нынешнего положения в области прав человека |
État des lieux des discriminations faites aux femmes et les progrès enregistrés dans leur élimination Положение дел в области дискриминации в отношении женщин и прогресс в ее ликвидации |
Le présent tableau fait l’état des lieux des inscrits dans les différents centres de 2006 à 2009. Приведенная таблица показывает число записавшихся в различных центрах с 2006 по 2009 год. |
L'état des lieux de sortie est à 11 h. Выселение в 11. |
Je croyais que vous étiez au poste, j'y suis allée après l'état des lieux. Я думала, что ты в участке, поэтому отправилась туда после осмотра дома. |
L'état des lieux A) Общие сведения |
Tu vas devoir te taper l'état des lieux tout seul. Хуже то, что тебе придётся делать инвентаризацию одному. |
L’état des lieux de la coopération belge et les initiatives en cours. общие сведения о Бельгийском агентстве по сотрудничеству и реализуемых им инициативах. |
Elle a été l’occasion de dresser un état des lieux du secteur. Эта конференции предоставила возможность проанализировать положение дел в этом секторе. |
ÉTAT DES LIEUX DES PRATIQUES QUI REQUIÈRENT UNE VIGILANCE CONTINUE DE LA COMMUNAUTÉ ОЦЕНКА СОСТОЯНИЯ ПРАКТИКИ, ТРЕБУЮЩЕЙ |
Ma fiche de poste était délicieusement vague: état des lieux et relations publiques. Это была моя работа в роли первого смотрителя дикого парка Спацизи. |
Présentation générale de l’état des lieux Общая характеристика сложившейся ситуации |
Très bien, je suis là pour faire l'état des lieux. Я пришел проверить комнату. |
Nous faisons l'état des lieux, avant de délivrer l'autorisation. Мы отвечаем за содержание, а не только за выдачу лицензий. |
a) Bilan et état des lieux, rôle des puissances administrantes et participation des populations des territoires non autonomes а) оценка достигнутого до настоящего времени прогресса; роль управляющих держав; и участие жителей несамоуправляющихся территорий |
D’établir un état des lieux des performances et des défis du système éducatif sénégalais; оценить результаты деятельности системы образования Сенегала и стоящие перед ней задачи; |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении état des lieux в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова état des lieux
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.