Что означает étage в французский?

Что означает слово étage в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию étage в французский.

Слово étage в французский означает этаж, ярус, уступ. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова étage

этаж

nounmasculine (espace compris entre le plancher et le plafond dans un bâtiment)

Je n'aimerais pas vivre dans un appartement au dernier étage.
Я бы не хотел жить в квартире на последнем этаже.

ярус

noun

Non, comme tomber du cinquième étage et s'en tirer sans une égratignure.
Нет, например, он упал с пятого яруса и не получил ни царапины.

уступ

noun (часть чего-либо, отступающая от основной, прямой линии и образующая выступ)

Посмотреть больше примеров

Plusieurs chambres des derniers étages offrent une vue sur les toits du quartier.
Из многих номеров на верхних этажах открывается фантастический вид на крыши района Найтсбридж.
Pendant la session, les documents officiels peuvent être obtenus auprès de la Section de la distribution des documents de l'ONUG (salle # e étage, Palais des Nations
В ходе сессии официальные документы можно получить в Cекции распространения документов ЮНОГ (ком. С # й этаж, Дворец Наций
— Je crois qu’il y a un excellent restaurant au premier étage.
— По-моему, на втором этаже есть отличный ресторан.
Otis, Vargas, Casey, et Herrmann sont okai 4ième étage et descendent.
Отис, Варгас, Кейси, и Герман. расчищают четвертый этаж и двигаются вниз
Les participants sont informés que les escaliers de secours à l’Austria Center ne permettent pas de passer d’un étage à l’autre.
Внимание участников обращается на то, что пожарные лестницы в ВАЦ нельзя использовать для перехода с одного этажа на другой.
Mon bureau se trouve au premier étage, à côté de celui du général.
Мой кабинет находится на первом этаже, рядом с кабинетом генерала.
La propreté de l'étage?
Чистоту этажа?
Elle est à l'étage.
Она наверху.
Ou peut-être faire tourner le vieux globe à l'étage et laisser le destin décider?
Или ты бы предпочёл покрутить старый глобус и дать судьбе решать?
Ils nous ont dit hier qu’ils allaient nous affecter aux fenêtres du premier étage
Нас же еще вчера предупредили, что наш участок – окна на втором этаже
Je crois l'avoir vue à l'étage des blocs.
По-моему, я видела её в оперблоке.
Quand elle a appris qu’il arrivait, elle s’est maquillée, elle s’est coiffée et elle a attendu à l’étage en regardant par la fenêtre.
Услышав об этом, Иезавель накрасила глаза, причесалась и стала ждать его у окна на верхнем этаже.
Cookie travaillait à l’étage inférieur dans mon bureau improvisé.
Куки работала внизу в импровизированном офисе.
La lumière de la torche révélait d’autres tunnels et d’autres canaux, semblables à ceux de l’étage supérieur.
При свете обнаружились еще туннели и каналы — такие же, как наверху.
Et d'être libre de la larguer du 29e étage.
И можете выбросить ее с 29-го этажа.
Esquivant la pluie de feuilles, les enfants surexcités et le majordome qui rouspétait, Sarah monta au deuxième étage.
Маневрируя между парящими в воздухе газетами, скачущими детьми и ворчащим дворецким, Сара поднялась по лестнице.
Au 3e étage de l'hôpital New York Presbyterian.
На третьем этаже Нью-Йорк Пресвитериан.
—Au dernier étage d’une tour, à l’arrière de ce bâtiment, dans l’angle le plus proche du grand volcan.
— На самом верху башни, в дальнем конце здания, на углу, ближайшем к большому вулкану.
On nettoie un placard à balais au huitième étage.
Сейчас на восьмом этаже расчищают кладовую.
Deux montèrent à l’étage, les autres s’éloignèrent vers l’arrière du rez-de-chaussée.
Двое поднялись наверх, остальные двинулись в задние комнаты на первом этаже.
L'unité centrale d'Eurex est au 32e étage.
Серверная биржи фьючерсов на 32-м этаже.
Conformément à l'usage établi, la Fédération de Russie n'inscrit pas dans son registre les objets non opérationnels lancés dans l'espace extra-atmosphérique, ce qui comprend les étages supérieurs du lanceur et ses propulseurs associés
В соответствии со сложившейся практикой Российская Федерация не регистрирует нефункционирующие объекты, выведенные в космическое пространство, в том числе разгонные блоки и верхние ступени ракет-носителей
Vous devez quitter cet étage maintenant.
Сейчас же уходи с этого этажа.
« Technologie » « nécessaire » à la « production » de systèmes de turbocompression à un étage de compression, présentant toutes les caractéristiques suivantes
Техническое примечание Видоизменения записанной последовательности команд включают замену устройств постоянной памяти, но не физические изменения проводимых соединений или внутренних контактов
Le lanceur Athena # comprend deux étages à propergol solide et un module de correction d'orbite (MCO) à propergol liquide
РН Athena # состоит из двух твердотопливных ступеней и модуля коррекции орбиты (МКО) с жидкостным ракетным двигателем

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении étage в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.

Связанные слова étage

Знаете ли вы о французский

Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн ​​человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.