Что означает femme de chambre в французский?
Что означает слово femme de chambre в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию femme de chambre в французский.
Слово femme de chambre в французский означает горничная. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова femme de chambre
горничнаяnounfeminine M. Carson n'aimerait pas qu'une femme de chambre le fasse. Мистеру Карсону не понравится, если гостям откроет горничная. |
Посмотреть больше примеров
La femme de chambre qui lui a monté son petit déjeuner, a trouvé la porte verrouillée. Значит, утром горничная поднялась к ней с завтраком, но дверь была заперта. |
Elle est bien hardie d'oser avoir une femme de chambre comme toi! С ее стороны очень смело держать такую горничную, как ты! |
Rosie était une femme de chambre, aussi. Рози тоже работала горничной. |
Il faudrait qu’il demande à Mrs Lambert d’en toucher deux mots aux femmes de chambre. Надо попросить мистера Ламберта поговорить с горничными. |
— Vous feriez mieux de prévenir sa femme de chambre, et peut-être le majordome. – Тогда вам лучше предупредить служанку леди и, возможно, дворецкого. |
Sans aucun doute, elle aura sa propre femme de chambre pour s’occuper d’elle. И конечно, там же будет ее собственная горничная, которая сумеет о ней позаботиться. |
Quand la femme de chambre arriva, elle trouva Kira à l’endroit même où Stefano l’avait laissée. Горничная нашла Киру в той самой позе, в какой ее оставил Стефано. |
Elle travaille des dizaines d'années comme femme de chambre dans divers hôtels du Grand Ouest. Много десятилетий после освобождения она работала горничной в различных гостиницах запада Франции. |
Sa femme de chambre m'a dit qu'elle s'était rendue dans le parc, de l'autre côté de la rue – Ее горничная утверждает, что она пошла в парк напротив |
La femme de chambre m’a aidée, puis elle a descendu mes affaires dans la voiture Мне помогала горничная, которая затем отнесла мои чемоданы к машине |
La femme de chambre l'a trouvé sur le sol de la cuisine. Уборщица нашла его на полу на кухне. |
Une autre était femme de chambre : même chose pour elle. Другая была горничной — та же история. |
Jockey Nantucket rouge, je te présente la femme de chambre marron Жокей Nantucket в красном, хочу тебе представить горничную в корчневом |
Alice West, femme de chambre servant à table. Алиса Уэст, горничная, прислуживающая за столом; |
Accusé de viol d'une femme de chambre à Ibiza, mais aucune charge contre lui. Обвинялся в изнасиловании горничной отеля на Ибице, но на него не заявили. |
La charmante créature l'avait reçu des mains de sa femme de chambre, Mlle Anastasie. Прелестное создание приняло ее из рук своей femme de chambre mademoiselle Анастази. |
Pourquoi ne pas attendre que les femmes de chambre découvrent les trois cadavres le lendemain matin ? Почему не подождать, когда горничные отеля сами найдут трупы на следующее утро? |
Autoriseriez-vous les femmes de chambre à nettoyer durant la journée pendant que la famille est en Ecosse? Вы не возражаете, если горничные днем займутся большой уборкой, пока семья в Шотландии? |
Quant aux bijoux dont nous allons prendre possession, votre femme de chambre nous a indiqué où ils étaient. А о драгоценностях мы позаботимся – ваша горничная рассказала, где они предположительно могут находиться. |
Darby, ma femme de chambre, m'a dit qu'une des servantes avait disparu. Моя горничная, Дерби, рассказала мне о том, что пропала одна из наших горничных. |
— Combien de fois ai-je répété qu’une femme de mon rang devrait avoir une femme de chambre personnelle ? – Ну сколько раз я уже говорила, что женщине моего положения необходима личная горничная? |
Mon valet, la femme de chambre de mon épouse, la cuisinière plus un jardinier avec deux aides... Мой лакей, горничная моей жены, кухарка, садовник с двумя помощниками... |
"""Jamais je ne dépendrai d'un homme, dussé-je être ouvrière, femme de chambre ou morte.""" «Никогда не буду я в зависимости от мужчины, лучше буду работницей, горничной или умру!» |
Comme si j'étais une jeune innocente femme de chambre. Как будто я юная горничная. |
Juste quand vous pensez que votre favorite femme de chambre victorienne crocheteuse de serrures n'arriverait jamais! Только решишь, что твоя любимая викторианская горничная-взломщица никогда не появится! |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении femme de chambre в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова femme de chambre
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.