Что означает impresionante в испанский?

Что означает слово impresionante в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию impresionante в испанский.

Слово impresionante в испанский означает впечатляющий, импозантный, выразительный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова impresionante

впечатляющий

adjective

La vista desde la cima de la montaña era impresionante.
Вид с вершины горы был впечатляющим.

импозантный

adjective

Esta sala impresionante se puede emplear para acontecimientos asistidos por 40 hasta 160 personas, dependiendo del tipo de acontecimiento.
Импозантный зал Ялта-I используется для проведения мероприятий при участии 40-160 гостей, в зависимости от порядка их размещения.

выразительный

adjective

No es de extrañar que se crea que su impresionante Primer Ministro es partidario de una flexibilización política.
Неудивительно, что от выразительного премьера ожидают поддержки некоторых политических послаблений.

Посмотреть больше примеров

Muchas habitaciones de las plantas superiores ofrecen impresionantes vistas a los tejados de Knightsbridge.
Из многих номеров на верхних этажах открывается фантастический вид на крыши района Найтсбридж.
Esta enfermedad, que desde hace 20 años avanza a un ritmo impresionante, afecta especialmente a los países en desarrollo y causa estragos entre su población.
Эта болезнь, невероятно распространившаяся за двадцать лет, наносит особый урон развивающимся странам и выкашивает их население.
Estas son cifras impresionantes, pero no figuran en los titulares como lo haría un accidente de aviación
Тем не менее они не попадают в заголовки газет, в отличие, скажем, от сообщений об авиакатастрофах
Amigo, esto es impresionante.
Чувак, это изумительно.
En el informe que se examina se pone de relieve un problema importante: los países en desarrollo formulan declaraciones de intención y elaboran impresionantes planes de acción sin contar con mecanismos de aplicación eficaces
В рассматриваемом докладе подчеркивается важная проблема: развивающиеся страны формулируют заявления о намерениях и разрабатывают далекоидущие программы действий, не обладая при этом эффективными механизмами их осуществления
Desde que la cuestión de la reforma del Consejo se inscribió en el programa de la Asamblea General, se ha presentado un número impresionante de propuestas para encarar los diversos aspectos de la reforma del Consejo de Seguridad.
С тех пор как этот вопрос был включен в повестку дня Генеральной Ассамблеи, поступило впечатляющее число предложений по различным аспектам реформы Совета Безопасности.
La de Cristina se alzó sobre las otras; esa era una impresionante habilidad que tenía: conseguía hacerse oír sin gritar.
Голос Кристины поднялся над другими — это был ее впечатляющий талант, говорить так, чтобы ее услышали, без крика.
¡Dice que eso produciría un efecto impresionante e instauraría una moda nueva en la composición operística!
Он утверждает, что это произведет поразительный эффект и возвестит новый способ написания опер!
Sus instalaciones no son impresionantes pero el bedel me dice que Ud. es el mejor barbero de la ciudad.
Это место не очень к себе располагает, но посыльный сказал мне что вы лучший цирюльник в городе.
Este es un acontecimiento impresionante, pues en 1980 cuando los Estados Unidos tenían una proporción de 25% en la producción global, la de China era solo del 2.2%.
Это событие первостепенной важности; в 1980 году, когда на Соединенные Штаты приходилось 25% мирового производства, доля Китая в мировой экономике составляла лишь 2,2%.
Impresionante.
Впечатляет.
Sue, eres una mujer impresionante.
Сью, вы впечатляющая женщина.
Estás impresionante.
Ты выглядишь потрясающе.
Impresionante, Hank.
Впечатляет.
Sr. Lancry (Israel) (habla en inglés): La Memoria anual del Secretario General sobre la labor de la Organización ( # ) revela en forma totalmente clara e impresionante las múltiples actividades en las cuales las Naciones Unidas y sus órganos han intervenido durante el último año
Г-н Ланкри (Израиль) (говорит по-английски): В ежегодном докладе Генерального секретаря о работе Организации (А # ) четко прослеживается впечатляющее разнообразие деятельности, которой пришлось заниматься Организации Объединенных Наций и ее органам в течение прошлого года
Eso sí sería impresionante.
Это будет впечатляюще.
Rara vez había estado en el interior de la ciudad, aún más impresionante que Ceaster.
Я редко бывал внутри города, что был более впечатляющим, чем Честер.
Las partes aceptaron estas propuestas de procedimiento y el 28 de agosto se firmó en Arusha un acuerdo político entre la mayoría de las partes que participaron lo cual se hizo, una vez más, en presencia de un impresionante grupo de líderes.
Стороны согласились с этими предложениями, и 28 августа в Аруше было подписано политическое соглашение большинством участвующих сторон вновь в присутствии впечатляющего числа лидеров.
Sí, fue impresionante.
Было круто.
Queremos subrayar que los éxitos alcanzados habrían sido aún más impresionantes si en el Iraq hubiesen existido las condiciones de seguridad apropiadas para garantizar la labor del personal internacional
Следует подчеркнуть, что успехи были бы еще более впечатляющими, если бы в Ираке, наконец, были созданы надлежащие условия безопасности для работы международного персонала
Riccardo, hijo mío, ¡ estás impresionante!
Рикардо, мой мальчик, ты прекрасно выглядишь.
Es impresionante.
Впечатляет, Благоразумник.
En el nivel universitario, las estadísticas son impresionantes en lo que se refiere a la matriculación general y la distribución entre las diferentes disciplinas
На университетском уровне отмечаются впечатляющие статистические данные с точки зрения общего приема и распределения по различным дисциплинам
Muy impresionante detección, Sr. Bucket.
Очень впечатляющая детекция, мистер Бакет.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении impresionante в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.