Что означает mise au point в французский?
Что означает слово mise au point в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mise au point в французский.
Слово mise au point в французский означает декларация, манифест. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова mise au point
декларацияnounfeminine La déclaration que nous avons mise au point considère l'égalité comme « un droit autonome ». В декларации, которую мы разработали, равенство рассматривается как «автономное право». |
манифестnounmasculine |
Посмотреть больше примеров
Une méthode de modélisation multimédia était actuellement mise au point pour le mercure. В настоящее время разрабатывается многосредовый подход к моделям для ртути. |
La mise au point d’un vaccin constitue néanmoins un véritable défi car le virus connaît des mutations rapides. Однако ее разработка ставит огромные проблемы, так как вирус быстро мутирует. |
Mise au point d’une homologation de type internationale de l’ensemble du véhicule (IWVTA); Разработка международной системы официального утверждения типа комплектного транспортного средства (МОУТКС); |
Assurer le renforcement des capacités pour promouvoir la mise au point de technologies minières sans risque pour l’environnement. обеспечивать создание потенциала для разработки экологически чистых технологий горнодобывающей деятельности. |
Gamme complète (recherche, mise au point/modification et déploiement de la technologie) Полный спектр (исследования, разработки/модификация и внедрение) |
Mise au point d’une méthode permettant de corriger les données en hyperfréquences en fonction du relief; разработан метод корректировки микроволновых данных о рельефе местности; |
La Division des achats achevait la mise au point d'un plan de formation détaillé pour # et au-delà В настоящее время Отдел закупок завершает подготовку всеобъемлющего учебного плана на # год и последующий период |
Toute procédure acceptable qui serait mise au point pourrait être ajoutée sous forme d’amendement dans le rtm. Любая разработанная приемлемая процедура могла бы быть впоследствии добавлена в гтп в качестве поправки. |
Mise au point d'une stratégie pour les statistiques des services Разработка стратегии в области статистики услуг |
Mise au point définitive du rapport de fond de 2004 au Groupe de travail des effets (septembre 2004). завершение подготовки предметного доклада за 2004 год для Рабочей группы по воздействию (сентябрь 2004 года). |
Mise au point de plans d’échantillonnage pour les fruits à coque et les produits séchés. Разработка планов отбора проб для лесных орехов и сушеных продуктов. |
Le choix, la mise au point et l'exécution des projets de démonstration (zones Отбор, разработка и осуществление демонстрационных проектов (зон |
Stratégies pour la mise au point d’un système national de statistiques agricoles et rurales; стратегии разработки национальной системы сельскохозяйственной статистики и статистики сельских районов; |
Ce projet de loi a été renvoyé par la Chambre des députés pour mise au point finale. Законопроект был возвращен палатой депутатов для его доработки. |
Ils constituent la première étape de la mise au point des projets pilotes. Организация региональных практикумов – первый шаг на пути к разработке таких проектов. |
Mise au point et adaptation de matériaux de formation. разработку и адаптацию учебных материалов. |
Mise au point et transfert de technologie (point 12 de l’ordre du jour) Разработка и передача технологий (Пункт 12 повестки дня) |
La situation appelle la mise au point d’une stratégie détaillée. Ситуация требует комплексного подхода. |
• Contribuer à la mise au point de systèmes administratifs • Внести вклад в разработку административных систем |
Mise au point d’instruments de collecte d’information sur les causes de l’abandon scolaire dans l’enseignement secondaire; создание механизмов для сбора информации о причинах отказа от продолжения учебы в средней школе; |
Mise au point et distribution des programmes, matériels et outils de formation (y compris des listes de formateurs); Разработка и распространение учебных программ, материалов и механизмов (в том числе списков инструкторов) для популяризации гендерной проблематики; |
Mise au point de techniques d’évaluation et de suivi Разработка методов оценки и реализации последующей деятельности |
Une série complète de critères d’évaluation a été mise au point pour la phase pilote. Для реализации экспериментального этапа был разработан широкий набор критериев оценки. |
La mise au point de services financiers intégrés destinés aux plus pauvres devrait être encouragée. Для охвата самых малоимущих слоев населения следует поощрять создание финансовых услуг, рассчитанных на широкие слои населения. |
PROJETS DE DÉCISION RENVOYÉS POUR MISE AU POINT, ПРОЕКТЫ РЕШЕНИЙ, ПРЕПРОВОЖДЕННЫЕ ДЛЯ ДОРАБОТКИ, |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении mise au point в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова mise au point
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.