Что означает morder в Португальский?

Что означает слово morder в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию morder в Португальский.

Слово morder в Португальский означает кусать, грызть, укусить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова morder

кусать

verb (отделять от ‘откусывать’ (кусание при принятии пищи), ‘грызть’. Отделять от ‘кусать’ (‘жалить’) применительно к насекомому, змее, жгучему растению.)

No cemitério, há uma estátua de uma serpente que se morde a cauda.
На кладбище есть статуя змеи, кусающей собственный хвост.

грызть

verb

Wilfred está com coceira e não para de se morder.
Уилфред сильно расчесал себе лапу и всё не перестанет её грызть.

укусить

verb

Tom tomou vacina antitetânica depois de ser mordido por um cachorro.
После того как Тома укусила собака, ему сделали прививку от столбняка.

Посмотреть больше примеров

Eu, também, continuava a me agarrar, apesar de ele me morder o braço, e, assim, finalmente, o homem me salvou...
Я тоже крепко держался за него, хотя он и укусил мне руку.
Eu vou morder você outra vez, King.
Я еще раз тебя укушу, Кинг.
O cachorro que tentou morder minhas bolas.
Ту суку, пытавшуюся куснуть меня за яйца.
O coelho se virara de repente e mordera o predador.
Кролик неожиданно развернулся и укусил хищника.
Isso deixou Stu bem confuso, já que sua última lembrança era do cachorro-quente suculento que estava para morder.
Это значительно смутило Стю, так как последнее что он помнил — сочный хот-дог, от которого он вот — вот откусит.
— Archie, eles vão morder a isca?
— Арчи, они проглотят наживку?
Eu poderia morder você.
Так бы тебя и съела.
- Bem, você pode se contaminar com sexo sem proteção ou se alguém a morder e tirar sangue.
— Ну, ты уязвима, если практикуешь незащищенный секс или если тебя укусят и высосут немного крови.
Livra-te de me morderes.
И, блядь, не кусай меня.
Eu não te vou morder.
Я тебя не укушу.
Vamos pedir qualquer coisa, tremem-me os dentes com vontade de morder
Давай попросим что-нибудь, у меня зубы стучат, так бы и сжевал...
– Se você me morder, boneca, TE MATO!
- Укусишь меня, уёбище, - и я тебя УБЬЮ!
Poderia morder você nesse rostinho bonito.
Я могу укусить тебя в твое хорошенькое личико.
— Para ele não morder a língua.
– Чтобы он не откусил себе язык.
Eu nunca sube que o Camundongo ia morder meu rosto, pensava que eram só os vampiros.
Я и не знал, что мышь может укусить меня в лицо, я думал, что это делают только вампиры.
Ela teve vontade de morder a língua.
– Она готова была откусить себе язык.
Meu bom Thomas, quando Norfolk ameaça morder é hora de ir embora.
Милый Томас, когда Норфолк угрожает покусать, пора бы уехать.
Eu vou morder o dedão para eles, e será a maior vergonha se eles aturarem.
Я закушу на них палец, и будет им срам, если они стерпят это.
Lutou contra o desejo de partir para cima de Felicity, derrubá-la no chão, arranhar, socar e morder.
Вспыхнуло желание налететь на Фелисити, сбить с ног и колотить ее, царапать и кусать.
Queres morder alguma coisa, amigo?
Хочешь что-то укусить?
Outra pessoa vai andar a morder os meus calcanhares no 2o.
Со второго числа меня будет отчитывать кто-то другой.
– As pessoas não pensaram que Branca de Neve tinha morrido depois de morder a maçã envenenada?
– А разве Белоснежка не заснула мёртвым сном, откусив отравленное яблоко?
E vou morder de novo se não ficar longe da minha bunda!
И сделаю это снова, если не уберешь свои руки от моей задницы!
Vai morder o cinto do Bobby, e a dor vai passar.
Так ты поймаешь боль.
Tente não morder, velho amigo.
Постарайся не кусаться, друг.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении morder в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.