Что означает nuevecito в испанский?

Что означает слово nuevecito в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию nuevecito в испанский.

Слово nuevecito в испанский означает новенький. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова nuevecito

новенький

adjective (новый)

Así que me voy a asegurar de que te dan un billete de cien dólares nuevecito.
Поэтому я прослежу, чтобы тебе выдали новенький доллар.

Посмотреть больше примеров

¡Pero en Ginebra, cuando él era nuevo, nuevecito, ella era terriblemente sensual!
Но в Женеве, когда он был новым для нее, совсем новеньким, она была жутко чувственна!
Apareció con una Sega 7 nuevecita.
Она вернулась с новой " Сегой Мега Драйв ".
El judío puso encima de la mesa 50 escudos de plata nuevecitos.
Еврей выложил на стол пятьдесят новеньких серебряных экю.
Eso es un Rover nuevecito.
Новехонький " Ровер ".
Así que me voy a asegurar de que te dan un billete de cien dólares nuevecito.
Поэтому я прослежу, чтобы тебе выдали новенький доллар.
En la ciudad te compré una hoz nuevecita.
Я тебе купила в городе новенький серп.
Porque tengo una pistola 1911 nuevecita para respaldarme.
Потому что у меня есть новый блестящий 1911, чтобы поддержать меня в этом.
Nuevecita en el pueblo, no conocía nada ni a nadie y era la propietaria de la «gran casa».
Новичок в городе, та, о которой ничего и никому не известно, новая владелица большого дома.
Se me cortó la respiración al ver que contenía veinte billetes de cien dólares nuevecitos.
У меня перехватило дыхание, когда я поняла, что там двадцать новехоньких стодолларовых купюр
El hermanastro de Hitler sacó a relucir un programa nuevecito.
Сводный брат Гитлера выдал абсолютно новую программу:
Tenía setecientos dólares nuevecitos, un ex cliente muerto y una conciencia molesta.
Что я имел - семьсот зеленых, мгновенно умершего клиента - уже, считай, бывшего - и неспокойную совесть.
Pero es nuevecita.
Но он совершенно новый.
Todos los domingos por la mañana salía con una gorra nuevecita; todos los domingos por la tarde volvía con un pingajo.
Каждое воскресное утро он отправлялся на охоту в новой фуражке и каждый воскресный вечер возвращался с фуражкой рваной.
Yo no querría que me defendiera alguien con una peluca nuevecita.
Вот уж не хотела бы, чтобы меня защищал кто-то в новом парике.
Queremos dejarla nuevecita por dentro y por fuera.
Мы хотим обновить его изнутри и снаружи.
Negro, reluciente, modificado y nuevecito; bueno, ya no.
Черный и сияющий, навороченный и новый ну, больше нет.
Richard y yo llenamos nuestras carteras con billetes de diez coronas nuevecitos y bajamos a Tórshavn.
Мы с Ричардом набиваем бумажники новенькими десятикроновыми купюрами и отправляемся в центр Торсхавна.
Llevamos detrás un Mitsubishi Shogun nuevecito, se mantiene a unos noventa metros, pero va acercándose.
За нами несется новехонький «Мицубиси-Шогун», пока что он на расстоянии в сто ярдов, но разрыв сокращается.
¡Preparaos, cabrones, porque estamos a punto de abriros un agujero nuevecito en el culo!
«Готовьтесь, ублюдки, мы вам проковыряем новые дырки в задницах...»
No había kopeks, sólo había millones («limones») y chervontsi (billetes de diez rublos) nuevecitos.
Копеек не было: были миллионы («лимоны») и новенькие червонцы.
– Llegó una locomotora nuevecita -le explicó Chipó-, y diz que soltó buen golpe y le hizo al freno.
— Пришел новый локомотив, — рассказывал им Чипо, — говорят, он рванулся вперед, а его обуздали.
El año pasado conseguimos un Costco y están preparando un cine nuevecito a lado del estanque
В прошлом году у нас открылся супермаркет " Costco " (прим- крупная торговая сеть) и они построили современный кинотеатр неподалеку от водохранилища
Como todo lo demás, eran nuevecitas.
Как и все остальное, они были новенькими. – Милая,
¿Yo conduciendo un cadillac nuevecito?
Я за рулем новенького «кадиллака»?
Era el típico chico de Rosewood: polo nuevecito, piel hidratada, rasgos de norteamericano típico, coche caro.
Он был типичным парнем из Розвуда, загорелый, с гладкой кожей, типичный американец, с дорогой машиной.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении nuevecito в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.