Что означает pacemaker в французский?
Что означает слово pacemaker в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pacemaker в французский.
Слово pacemaker в французский означает кардиостимулятор, электрокардиостимулятор, ЭКС, экс. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова pacemaker
кардиостимуляторnounmasculine Ce qui sous entend que c'est actuellement possible de pirater un pacemaker. Под этим подразумевается, что кардиостимулятор может быть взломан. |
электрокардиостимуляторnounmasculine |
ЭКСnoun |
эксnounmasculine |
Посмотреть больше примеров
L'un des conseillers a un pacemaker. У одного из членов управления кардиостимулятор |
Vous n' avez pas de pacemaker Во- первых, нет у вас стимулятора |
Ces électrodes agissent comme de petits pacemakers pour contracter les cellules en laboratoire. Эти электроды работают как миникардиостимуляторы, заставляя клетки сокращаться. |
Alors que de plus de plus de dispositifs, des automobiles aux pacemakers, sont mis en ligne, les hackers malveillants pourraient transformer l'Internet des objets » en « militarisation globale. Подключение к Интернету растущего числа устройств (начиная от автомобилей и заканчивая кардиостимуляторами) может быть использовано хакерами-злоумышленниками для превращения «Интернета вещей» в процесс «милитаризации всех вещей». |
Soit disant que ça faisait intérférence avec le pacemaker d'une dame. Какая-то болтовня, что сигнал мешает сердечному монитору какой-то дамы. |
Vous m'avez bipé pour un pacemaker temporaire? Ты вызывал меня по поводу временного кардиостимулятора? |
C'est à peu près grand comme ceci, la dimension d'un pacemaker. Вот такого размера с кардиостимулятор. |
D'après nos observations, elle fonctionne comme un pacemaker. Исходя из того, что нам известно, мы думаем, что он работает как кардиостимулятор. |
Un pacemaker a explosé dans le four, on fait réparer les brûleurs. Сердечный стимулятор взорвался в печи. Надо чинить. |
Le pacemaker. Кардиостимулятор. |
Sachez bien que dans ces quelques mois depuis l'intervention, un tissu cicatriciel s'est formé autour du pacemaker. Вы же понимаете, сэр, за месяцы после операции вокруг стимулятора сформировалась рубцовая ткань. |
À ce moment-là, votre pacemaker provoquera l'explosion de votre cœur. Это и есть та точка, в которой твой стимулятор доведёт до разрыва сердца. |
M. Diamond de la chambre 43 peut sortir seulement s'il promet de faire vérifier son pacemaker toutes les 2 semaines. Мистера Даймонда из 43-й можно выписать, если он пообещает прийти на проверку кардиостимулятора через 2 недели. |
Nous aussi, on fait des trous dans le crâne, de la taille d'une pièce d'un centime environ, on y insère une électrode qui se trouve complètement sous la peau, reliée à un pacemaker dans la poitrine, et avec une télécommande très semblable à celle d'une télévision, on peut régler la quantité d'électricité déchargée dans les zones du cerveau concernées. Как и наши предки, мы сверлим дыры в черепе размером с монету, вживляем электрод, чтобы он полностью закрывался слоем кожи — по всей длине, вплоть до нейростимулятора в области груди; и затем, с помощью пульта, похожего на пульт от телевизора, мы регулируем дозу электричества, которую направляем в определённые отделы мозга. |
On doit insérer un vrai pacemaker. Мы должны ввести натуральный кардиостимулятор. |
Pacemaker. Кардиостимулятор. |
Nous avons rempli le ballon quelques minutes plus tard et vous voyez ici, même après 10 secondes, une grande élévation dans cette partie, et si l'on avait un ordinateur dans votre poitrine comme un pacemaker, avec un fil dans votre coeur comme un pacemaker. Опять наполнили шар несколько минут спустя, и как вы можете видеть, даже через 10 секунд - большой скачек на данном участке, для чего нам нужен компьютер внутри, в вашей груди, на подобие кардиостимулятора с проводом в вашем сердце. |
Vous savez, Simon ne m'a jamais dit qu'il avait un pacemaker. А ведь Саймон мне даже не говорил, что у него кардиостимулятор. |
Je ne vais pas abandonner cette opération pour foutre un pacemaker sur une droguée. Я не собираюсь менять свою операцию на то чтобы вживить кардиостимулятор наркоманке |
Chaque pacemaker a un numéro d'identification unique. У каждого кардиостимулятора есть уникальный идентификационный номер. |
Bon, pacemaker un, défibrillateur nada. Хорошо, стимулятор - 1, дефибриллятор - 0. |
Tenez le téléphone du côté de votre corps opposé au pacemaker ou autre implant/appareil médical à proximité. Если медицинский прибор имплантирован в правую часть тела, держите телефон слева, а если в левую – справа. |
Burke est allé à San Francisco poser son pacemaker. Берк летал в Сан-Франциско, чтоб вставить ему сердечный ритмоводитель. |
Une étude d'un journal national américain a estimé qu'aux États-Unis, jusqu'à 30% des procédures chirurgicales -- y compris les endoprothèses et les implants de pacemaker, les remplacements de hanche et les ablations d'utérus -- ont été conduites alors que les options de traitement non chirurgical n'avaient pas été pleinement exploitées par le médecin en charge. Исследования национальной прессы США показали, что в Америке 30 процентов всех операций, включая стенты, имплантации кардиостимуляторов, замены тазобедренных суставов и удаление матки, проводились, когда лечащий врач не уделял должного внимания вариантам лечения без хирургического вмешательства. |
Ça interfère avec son pacemaker. Он влияет на его кардиостимулятор. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении pacemaker в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова pacemaker
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.