Что означает partita в итальянский?

Что означает слово partita в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию partita в итальянский.

Слово partita в итальянский означает матч, игра, партия, Партита. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова partita

матч

nounmasculine

Senza l'errore, la nostra squadra potrebbe aver vinto la partita.

Если бы не эта ошибка, наша команда могла бы выиграть матч.

игра

noun

Si è rotto la gamba nella partita di baseball.

Он сломал себе ногу на игре в бейсбол.

партия

noun

Che ne dici se facciamo una partita a scacchi?

Как ты смотришь на то, чтобы сыграть партию в шахматы?

Партита

(composizione musicale)

Посмотреть больше примеров

Divisero l'intero regno a metà, giocarono una partita a dadi, e i vincitori di quella partita parteciparono ad un'avventura epica.

Они бросили кости, и победители той игры должны были отправиться в эпическое приключение.

Mi ha portato a vedere qualche partita a Philadelphia.

Он пару раз брал меня на бейсбол.

Getmanov diceva di essere fatto per il lavoro di partito.

Гетманов говорит, - создан для партийной работы.

Anche altri riconoscono che è in atto questa internazionale “partita a scacchi” fra le due superpotenze.

И другие сознают эту международную игру в «шахматы» между обеими великими державами.

«Che era partita per la Svezia e che non sapevo quando sarebbe tornata.»

— Что ты уехала в Швецию и я не знаю, когда вернешься

Wilson Gromling, del partito " Liberta'o morte ".

Уилсон Громлинг из партии " Свобода или смерть ".

Già, e non è il solo errore di questa partita nata male.

Да, не единственная ошибка в нечестной игре.

Puoi portarlo a una partita dei Mariners.

Своди его на игру Сиэтл Маринерс.

In realta '... ti finanzio io per questa partita

Вообще- то, я тебя подстрахую

Mai prima d’ora avevo avuto una sensazione così netta di essere nel bel mezzo di una partita a scacchi.

Никогда в жизни у меня не было такого ощущения, будто я играю в шахматы

Il partito bolscevico dapprima pubblicò un giornale settimanale, poi anche un quotidiano.

Большевизм прорвался на открытую арену сперва с еженедельной, затем с ежедневной газетой.

Un pomeriggio l’aveva portata a Lipsia a vedere un’importante partita di calcio

Однажды он повез ее в Лейпциг на настоящий футбольный матч

Ok, senta, ammetto di ospitare le partite... ma e'solo per puro divertimento.

Ладно, я признаю, что играли, но это все для развлечения.

Non possiamo prendere nessuna impronta di pneumatici ma questi circoletti sulla ghiaia indicano il controsterzo di un'auto partita da qui ad un'alta velocita'.

Других разборчивых следов нет, но эти спирали на гравии сообщают об автомобиле, унесшемся отсюда на очень приличной скорости.

«Avevo il cuore debole, ma che cosa poteva succedermi a una partita di cricket?

У меня было слабое сердце, но что плохого, сказал я жене, может случиться со мной на крикетном матче?

Con un gran numero di persone che di solito votano per un partito, queste sono note come blocco di votanti.

Большое число людей, голосующих за определённую партию, называют избирательным блоком.

– Partita a quattro, sangue di Diana – gridava il Guascone. – A me, a me, caro signor Bertauld, un buon duello!

— Равная партия, черт возьми, — воскликнул гасконец, — ко мне, ко мне, любезный господин Берто, славная дуэль!

Sì, la partita inizia all'una.

Да, игра начинается в час.

Spiega inoltre: “In Polonia, ad esempio, la religione si alleò con la nazione, e la Chiesa divenne un’ostinata antagonista del partito al potere; nella RDT [l’ex Germania Orientale] la chiesa diede ampio spazio ai dissidenti e permise loro di usare le chiese per i loro fini organizzativi; in Cecoslovacchia, cristiani e democratici si incontrarono in prigione, cominciarono ad apprezzarsi a vicenda, e alla fine unirono le loro forze”.

Была развита мысль: «В Польше, например, религия соединилась с народом и церковь стала упорным противником правящей партии; в ГДР [бывшей Восточной Германии] церковь предоставила инакомыслящим место для действия и церковные здания для организационных целей; в Чехословакии христиане и демократы встречались в тюрьмах, начали ценить друг друга и, в конце концов, заключили союз».

Nel 1996, la sua squadra di pallavolo del liceo vinse 10 partite e ne perse 2.

В 1996 году в 10-м классе ее волейбольная команда выиграла 10 раз.

E voi partite certamente domani?

– А вы решительно едете завтра?

Durante la prima vacanza di Natale invitiamo invano i nostri colleghi sportivi a Mosca per venire a giocare una partita.

В первый день рождествен¬ ских каникул мы посылаем вызов нашим спортивным коллегам из Москвы на хоккейный матч.

È partito per l'Italia.

Он уехал в Италию.

Harriet era una di quelle che, una volta che sono partite, rimangono sempre innamorate.

Харриет принадлежала к числу тех, кто, однажды полюбив, продолжает хранить верность предмету своего поклонения.

La partita si rivelò un'esperienza gradevole, che si protrasse per la maggior parte del pomeriggio.

Это оказалось приятным занятием, продлившимся большую часть дня.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении partita в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова partita

Что означает lotto в итальянский?

Что означает partenza в итальянский?

Что означает particella в итальянский?