Что означает pediatra в испанский?

Что означает слово pediatra в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pediatra в испанский.

Слово pediatra в испанский означает педиатр, детский врач. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова pediatra

педиатр

nounmasculine (Médico que se especializa en el cuidado de los lactantes y los niños, generalmente hasta la edad de dieciséis.)

El pediatra dice que por ahora está controlada.

Но педиатр говорит, что пока все под контролем.

детский врач

noun

Aun estoy yendo a mi pediatra.

Я до сих пор хожу к своему детскому врачу.

Посмотреть больше примеров

Es fácil, digamos, para un pediatra tener lo que llaman «alma».

Если вы, например, детский врач, вам легко иметь то, что называют душой.

Durante los primeros años, el pediatra nos repetía una y otra vez: “A Joel hay que darle mucho amor”.

В первые годы жизни Жоэля наш педиатр часто повторял: «Жоэль очень нуждается в любви».

Estuve casado con una pediatra.

Я был женат на педиатре.

</i> Como pediatra, como genetista, como investigadora tratamos y atendemos esa pregunta.

Как педиатры, генетики и учёные, мы пытаемся ответить на этот вопрос.

El programa pediátrico estonio para 1998-2003, aprobado en el 15° congreso de pediatras estonios, se propone fomentar la nutrición con leche materna, a fin de que la madre amamante al hijo por lo menos hasta que cumpla seis meses de vida.

В Эстонской педиатрической программе на 1998–2003 годы, принятой на пятнадцатом конгрессе эстонских педиатров, ставится цель поощрять грудное вскармливание и добиться, чтобы матери кормили детей грудью по меньшей мере до шестимесячного возраста.

También había seguido el caso de Flora Brovina, una mujer poeta, pediatra y defensora de los derechos de la mujer, que había sido detenida en diciembre de # y condenada a # años de cárcel por actos hostiles cometidos en conexión con el terrorismo

Оно следило также за делом г-жи Флоры Бровины, поэтессы, врача-педиатра и борца за права женщин, которую арестовали в декабре # года и приговорили к # годам тюремного заключения по обвинению во враждебной деятельности, связанной с терроризмом

Solidarios sin Fronteras (SSF) consultó con una pediatra para diseñar el menú de desayuno.

Для составления меню завтраков волонтёры организации Solidarios sin Fronteras привлекали педиатра.

Con arreglo a los gastos funcionales consolidados del presupuesto estatal de 2001, el 4,2% el PIB se asignó a atención sanitaria (actividades y servicios hospitalarios, servicios de médicos de familia y pediatras, odontología y otros servicios de atención sanitaria) y el 10,4% a gastos de la seguridad social (subsidio de enfermedad, servicios de maternidad, prestaciones temporales por accidente, prestaciones de jubilación y otros servicios de la seguridad social).

Если говорить о консолидированных функциональных расходах государственного бюджета в 2001 году, то 4,2% ВВП пошло на финансирование здравоохранения (услуги больниц, семейных врачей и педиатров, стоматологов и другие услуги здравоохранения), а 10,4% ВВП на финансирование расходов на социальное обеспечение (оплата больничных, материнские услуги, временные пособия в связи с несчастными случаями, пенсии и другие услуги социального обеспечения).

Según los estudios de nutricionistas, pediatras, inmunólogos y fisiopatólogos, la tendencia al aumento de la incidencia de la anemia, enfermedades cardiovasculares y endocrinas y trastornos del desarrollo físico de los niños y adolescentes, a pesar de las medidas profilácticas adoptadas por el Gobierno de la República y las autoridades e instituciones de sanidad, viene condicionada principalmente por deficiencias de la alimentación

По данным исследований ученых нутpициологов, педиатров, иммунологов и патофизиологов Узбекистана тенденция к росту заболеваемости анемией, сеpдечно-сосудистыми и эндокринологическими заболеваниями, нарушения в физическом развитии детей и подростков, несмотря на предпринимаемые правительством Республики, органами и учреждениями здравоохранения профилактических мероприятий, обусловлены, главным образом, в результате нарушений в питании

Lamento que la haya molestado, y agradezco que se preocupe por ella, pero su pediatra dice que no es nada preocupante.

Ценю ваше участие, но ее педиатр уверяет, что беспокоиться не о чем.

Años después se casó con un pediatra, se fueron a vivir a La Serena y tuvo seis hijos.

Несколько лет спустя она вышла замуж за педиатра, они уехали жить в Ла-Серену и обзавелись шестью детьми.

El mejor oncólogo pediatra del mundo...

Лучший педиатр онколог во всем мире...

Los centros de salud están dotados de médicos (generalistas, patólogos, pediatras y dentistas), enfermeras, personal paramédico y personal administrativo, todos ellos funcionarios del Estado a tiempo completo

Они укомплектованы врачами (терапевтами общего профиля, специалистами по различным заболеваниям, педиатрами и стоматологами), медсестрами, вспомогательным медицинским и административным персоналом- все они являются государственными служащими

os datos disponibles revelan que todos los ginecólogos/obstetras y todos los pediatras que trabajan para la sanidad pública lo hacen en las zonas urbanas

Имеющиеся данные свидетельствуют о том, что все находящиеся на государственной службе гинекологи и акушеры, а также и все педиатры работают в городских районах

Número de pediatras

Число врачей педиатров

- Sociedad Yemenita de Pediatras

Йеменское общество педиатров

Este hospital cuenta solamente con un pediatra, y la unidad se ve obligada a cerrar en cuanto se va de vacaciones, a pesar a que atiende a 200 000 personas, que incluye a ciudadanos de Tulcea y de los pueblos de alrededor.

Больница, которая обслуживает 200 000 человек, жителей Тулчи и близлежащих поселений, имеет всего лишь одного педиатра, и отделение приходится закрывать, когда у него отпуск.

Meadow es el pediatra británico que identificó el síndrome y lo bautizó.

Медоу – английский педиатр, обнаруживший этот синдром и давший ему название.

Y la doctora Atkins, la pediatra que vio a este niño hace solo unos minutos.

И доктор Аткинс, педиатр, которая видела этого ребенка пару минут назад

· Durante el examen médico, el facultativo y las enfermeras observan las lesiones, que puedan ser consecuencia de malos tratos infligidos al menor y comunican esta situación al pediatra del menor, al organismo de orden público y al servicio encargado de menores correspondiente;

· при обследовании ребенка медицинские работники обращают внимание на повреждения, которые могли возникнуть вследствие жестокого обращения с ребенком, и сообщают об этом участковому педиатру, в орган внутренних дел и соответствующую службу по делам несовершеннолетних;

La atención básica de la salud de los niños en edad preescolar es dispensada por pediatras como parte de las actividades de atención a los niños de edad preescolar, y por pediatras privados con concesiones, y en otros lugares asimismo es dispensada en parte por las escuelas y en parte por médicos generalistas

Первичное медико-санитарное обслуживание дошкольников обеспечивается педиатрами в рамках медицинских мероприятий для этого контингента детей, а также частными педиатрами, имеющими соответствующие лицензии, а в других случаях- школьным медицинским персоналом и частично терапевтами

En # existían # hospitales pediátricos con # camas y # pediatras

В # году в Китае насчитывалось # детских больниц на # коек, а также # врачей-педиатров

A principios de 2018, se contrató a un pediatra, con lo que se reanudó la actividad. Sin embargo, las familias siguen teniendo que esperar durante horas con sus niños ya que solo hay un especialista.

В начале 2018 года педиатр всё же был найден и работа отделения возобновилась, но с одним единственным специалистом в штате. Семьям всё еще приходится ждать приема часами.

—Diarrea, entre otras cosas —le contestó la pediatra.

— Хронический понос, среди прочих проблем, — нехотя ответила педиатр.

Uno de los más destacados especialistas del mundo en el campo del VIH/SIDA, el Profesor Mugyenyi es pediatra de formación.

Один из ведущих специалистов мира по ВИЧ/СПИДу, профессор Мугьени является по образованию педиатром.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении pediatra в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Связанные слова pediatra