Что означает pelirroja в испанский?
Что означает слово pelirroja в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pelirroja в испанский.
Слово pelirroja в испанский означает рыжий, рыжеволосый, рыжая, рыжее. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова pelirroja
рыжийnoun Los pelirrojos comúnmente tienen pecas. У рыжих часто бывают веснушки. |
рыжеволосыйnoun Nuestra hija es pelirroja mientras que nosotros dos tenemos el pelo rubio. У нас рыжеволосая дочь, в то время как у нас обоих светлые волосы. |
рыжаяnoun Los pelirrojos comúnmente tienen pecas. У рыжих часто бывают веснушки. |
рыжееadjective Los pelirrojos comúnmente tienen pecas. У рыжих часто бывают веснушки. |
Посмотреть больше примеров
Era pelirroja y tenía los dientes un poco salidos. У нее были рыжие волосы, а зубы чуть-чуть выступали вперед. |
El joven pelirrojo corrió para abrir la puerta, y Jane se vio lanzada a un callejón estrecho y sucio. Рыжий мальчишка побежал, открывая дверь, и Джейн вытолкнули в узкий грязный переулок. |
Después de observar aquellas siete cabezas pelirrojas un segundo, preguntó: —¿Queréis hablar conmigo? Несколько мгновений он рассматривал семь оттенков рыжих волос, потом осведомился: – Вы хотели со мной поговорить? |
Un cabrón alto con un bigote pelirrojo. Высокий ублюдок с рыжими усами. |
—Grant tenía barba, y Coolidge era pelirrojo. – Грант носил бороду, а у Кулиджа были рыжие волосы |
Odiaré a los pelirrojos toda la vida. Я буду ненавидеть рыжеволосых всю оставшуюся жизнь. |
De esa manera yo no sabía mucho de lo que estaba pasando fuera, y yo siempre estaba contento de un poco de las noticias. "'¿Nunca has oído hablar de la Liga de los Pelirrojos? ", Preguntó con los ojos abierto. "'Nunca'. " ¿Por qué, me pregunto en que, para que usted se está elegible para uno de los vacantes.'"'¿Y qué valen? " Немного новостей. " Вы никогда не слышали о Лиге Рыжий мужчин? " Спросил он с глазами открытым. " Никогда ". " Почему, интересно, на что, вы имеете право себя за одного из вакансий.'"'И что они стоят? |
¿No era Billy Reed el marine pelirrojo que siempre quería hablar de ese escritor, Dickens...? Кстати, не тот ли это Билли Рид, рыжий морской пехотинец, который очень любил поговорить о том писателе... Диккенсе? |
El pelirrojo saltó al interior de la limusina, junto con Medici y el rubio, y, tomó el volante. Рыжий запрыгнул в лимузин, где уже сидели блондин и Медичи. |
Y me gustó saber que era pelirrojo natural. Кроме того, приятно знать, что он был рыжим от природы. |
8:59 h OH Lord, al pelirrojo alto se le han cruzado los cables. 8 час. 59 мин О господи, высокий рыжеволосый тип съехал с катушек. |
Es un placer hacer la primera Conferencia del orgullo pelirrojo! Как приятно видеть столь прекрасную явку на первой обще - рыжей конференции гордости! |
Si usted es un Pelirrojo y le gustaría unirse a Movimiento de Separatistas pelirrojos, puede asistir a su primera reunión este viernes en el Sunset Room del Aeropuerto Hilton. Если ты рыжий и хочешь присоедениться к Рыжему Сепаратистскому Движению, ты можешь посетить их первую встречу в эту пятницу в отеле Восход в аэропорту Хилтона. |
A Hawes no le gustaba que lo llamaran «Pelirrojo». Хейз не любил, когда его называли Рыжим. |
Soy pelirroja. Я рыжая. |
Está saliendo con la pelirroja del tercer piso. Он встречается с рыженькой с третьего этажа. |
Con los años llegué a ser una alegre y despreocupada pelirroja llena de pecas, con una animada disposición que correspondía a mi apariencia. Я подрастала и стала беззаботной, беспечной рыжей девочкой со многими веснушками, у меня был веселый нрав и я всегда была готова играть. |
Hecho, pelirroja. Не вопрос, рыжая. |
—Está el jardinero, un energúmeno pelirrojo; Mac Coy no es muy peligroso. — Садовник — громадный рыжий верзила по имени Маккой, но он не очень опасен. |
Fatty tenía una peluca y cejas pelirrojas y sabía pintarse las pecas igual que las que tenía aquel muchacho. У Фатти были рыжие парик и накладные брови, а веснушки на лице, как у этого мальчика, он вполне мог себе нарисовать. |
«Es el mismo paraje donde embarrancó el Rosa», comentó de lo más inoportunamente nuestro pelirrojo segundo oficial. «Как раз на этом месте „Росу“ выбросило на берег, сэр», — совершенно некстати сказал наш рыжеголовый второй помощник. |
Significa «rojo», y tal vez se aplicara a un buen porcentaje de pelirrojos. Оно означает «рыжий» и, вполне возможно, применялось к большому числу тех, у кого были рыжие волосы. |
El sargento pelirrojo estaba de pie en la puerta con una pistola en la mano. Рыжий сержант стоял у двери с поднятым пистолетом. |
Los griegos también tenían un antiguo refrán: «Con barba pelirroja y ojos azules se disfraza el diablo.» У греков тоже была старая поговорка: «Рыжая борода и голубые глаза — признаки дьявола». |
El pelirrojo se puso en cuclillas junto a ella Рыжий уселся около нее на корточки |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении pelirroja в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова pelirroja
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.