Что означает pesce в итальянский?

Что означает слово pesce в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pesce в итальянский.

Слово pesce в итальянский означает рыба, рыбы, рыбка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова pesce

рыба

nounfeminine (alimento derivato dalla pesca)

I pesci migliori odorano quando sono vecchi di tre giorni.

Даже самая лучшая рыба через три дня начинает пахнуть.

рыбы

noun (essere vivente acquatico, dotato di pinne e branchie)

I pesci migliori odorano quando sono vecchi di tre giorni.

Даже самая лучшая рыба через три дня начинает пахнуть.

рыбка

noun

Quanto spesso dai da mangiare ai pesci?

Как часто ты кормишь рыбок?

Посмотреть больше примеров

Abbiamo ancora un'opportunità non solo per riportare indietro il pesce ma anche di pescarne di più per sfamare più persone di quante non facciamo adesso.

Всё ещё есть возможность не только вернуть прежний уровень ловли, но и повысить его, чтобы накормить ещё больше людей, чем сейчас.

Manu costruisce una nave, che il pesce trascina fino a che non si posa su un monte dell’Himalaya.

Ману строит лодку, которую рыба тянет, пока она не останавливается на горе в Гималаях.

E con quelle parole, tornò di nuovo al pesce.

Можешь ему доверять. — С этими словами он вновь повернулся к рыбе.

«A tavola ci sarà del tonno, grande pesce per grandi marinai!»

повторил он. — Тунец на столе, большая рыба для больших моряков.

Invece di fare questo abbiamo sviluppato dei bastoncini di pesce che potete dare ai pesci.

Отсюда и появилась идея рыбных палочек, которыми можно кормить рыбу.

Ciambelle di pesce, Boyle?

Рыбные пончики, Бойл?

Bestiame, suini e formaggi erano tra le principali derrate alimentari, in un'ampia gamma di prodotti che comprendeva ovini, pesce, segale, orzo, cera d'api e miele.

Говядина, свинина и сыр были главными продуктами питания из широкого спектра сельскохозяйственной продукции, включающей также овец, рыбу, рожь, ячмень, пчелиный воск и мёд.

Circa 3.500 anni fa gli israeliti, durante il loro faticoso viaggio attraverso il deserto del Sinai, dissero sospirando: “Ci ricordiamo del pesce che mangiavamo in Egitto per nulla, dei cetrioli e dei cocomeri e dei porri e delle cipolle e dell’aglio!”

Около 3 500 лет назад, идя по Синайской пустыне, израильтяне говорили: «Мы помним рыбу, которую в Египте мы ели даром, огурцы и дыни, и лук, и репчатый лук и чеснок» (Числа 11:4, 5).

Intendi la puzza di pesce?

Ты про запах рыбы?

Come un pesce che non sa di essere in acqua.

Как рыба, не знающая, что она в воде.

Era solo un pesce.

Это всего-лишь рыбка.

Ora che non c’è più la mamma mi sento come un pesce fuori dell’acqua, e non m’importa più di niente.

Теперь, когда нет больше мамы, я чувствую себя, как рыба без воды, и остальное мне все равно.

Funziona più o meno allo stesso modo per ogni grande pesce oceanico, eccola qui.

Кстати, он подходит для любой крупной океанской рыбы, так что начнём.

Perowne ha in programma di cucinare una zuppa di pesce.

Пероун собирается приготовить тушеную рыбу.

Di colpo l'aereo si abbassò di cinquanta metri, come cade, greve ed inerte, un pesce morto.

Аэроплан нырнул на пятьдесят метров вниз и шлепнулся, как дохлая камбала.

Ora mangiamo il pesce...

Рыба почти готова.

Per questo, le specie di pesci più longeve e in cima alla catena alimentare come es. marlin, tonni, squali, pesce spada, sgombro reale, tilefish e luccio contengono concentrazioni più elevate di mercurio rispetto ad altre.

Долгоживущие и находящиеся наверху пищевой цепочки виды рыб, такие как марлин, тунец, акула, рыба-меч, королевская макрель, кафельник, обитающий в Мексиканском заливе, и щука обыкновенная (северная) содержат ртуть в более высоких концентрациях, чем остальные виды.

Sua zia probabilmente lo avrebbe usato per pulire il pesce.

Если же отдать нож тетке, та наверняка станет чистить им рыбу

Questo direbbe un pesce se avesse una mente umana.

Я не понимаю”, — вот что сказала бы рыбка, имей она человеческий ум.

Ma per ora ho ancora a che fare con il pesce.

Но, я все еще имею дело с рыбой.

La scialuppa che butta l’eroe sulla spiaggia ci ricorda il pesce che lo vomita.

Шлюпка, выкидывающая героя, напоминает нам рыбу, выхаркивающую его.

Ma può un pesce prendere delle precauzioni per mantenersi in buona salute?

Но может ли рыба предпринять предупредительные меры, чтобы остаться здоровой?

Che cosa avete... — Il tuo pesce si fredda — disse Khun. — Prima mangia, le domande le farai poi.

- Ваша рыба остынет,- сказал Кун.- Сначала поешьте, а вопросы потом.

"""Sto cercando di decidere tra pollo, manzo e pesce"" dico, dandole delle alternative."

— Я не могу выбрать между курицей, телятиной и рыбой, — говорю я, предоставляя ей лазейку

Quando avvista un pesce, si prepara a tuffarsi, tenendo conto istintivamente della rifrazione della luce, fattore che può falsare la posizione del pesce.

Завидев добычу, она готовится к прыжку, инстинктивно учитывая преломление света в воде, ведь от этого зависит точность попадания.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении pesce в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова pesce

Что означает bastoncino в итальянский?

Что означает bianco в итальянский?

Что означает carne в итальянский?

Что означает filetto в итальянский?

Что означает frittura в итальянский?

Что означает mare в итальянский?