Что означает planta в Португальский?

Что означает слово planta в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию planta в Португальский.

Слово planta в Португальский означает растение, план, чертёж, Диазотипия, Объект управления. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова planta

растение

nounneuter

Há mais de vinte mil espécies conhecidas de plantas comestíveis no mundo.
В мире известны более двадцати тысяч видов съедобных растений.

план

nounmasculine

De acordo com esta planta, há uma passagem que vem direto para este túnel.
Согласно этому плану есть сливная труба, которая выходит прямо в этот тоннель.

чертёж

nounmasculine

Pode ter um engenheiro, que possa fazer uma planta.
Тут и архитектор может быть, который бы нам чертёж нарисовал.

Диазотипия

Объект управления

Посмотреть больше примеров

A planta é uma loja de conveniência para a aranha, mas ela não está sozinha.
Для этого паука ловчий кувшинчик - настоящий универсам, и не только для него.
Plantas, flora.
Деревья, цветы.
Só quero ficar aqui em paz, entre minhas plantas.
Я просто посижу здесь, в покое, среди моих растений, и подумаю.
Se dizemos: todas as plantas, todos os homens etc., é o mesmo se dissés semos: a planta, o homem etc. 3.
говорим: все растения, все люди и т. д., то это то же самое, как если бы
As plantas são muito decorativas.
Растения очень декоративны.
De acordo com o World Checklist of Selected Plant Families (Setembro de 2014), a família contém os seguintes géneros: Astelia Banks & Sol. ex R.Br.
По данным базы данных World Checklist of Selected Plant Families Королевских ботанических садов Кью, в семействе выделяют следующие роды: Astelia Banks & Sol. ex R.Br.
A planta foi mais fácil de encontrar.
Найти растение оказалось проще.
Linda olhou para a planta volumosa e intumescida, com suas folhas duras e tronco forte.
Линда взглянула на мощное, раскинувшееся растение с изогнутыми листьями и мясистым стеблем.
Consegui ver o portátil antes de ser destruído, havia plantas no monitor.
Я видела экран ноутбука перед тем, как по нему вдарили – на нём были чертежи здания.
Gideon, puxa-se o planta do navio.
Гидеон, покажи нам план корабля, пожалуйста.
Além disso, a joaninha alimenta-se de muitos outros insetos nocivos, e algumas até gostam de comer bolores que estragam as plantas.
Кроме того, в меню божьих коровок входят и другие насекомые-вредители, а для некоторых видов настоящий деликатес — ложномучнистая роса, поражающая растения.
Na Fazenda de Borboletas, elas são colocadas em plantas hospedeiras cultivadas em vasos que ficam dentro de “berçários”.
Гусениц затем помещают внутрь небольших клеток, на посаженные в горшки кормовые растения.
Outro cientista que compreendeu a consciência das plantas foi Luther Burbank (1849-1926).
Другим ученым, понявшим, что растения обладают сознанием, был Лютер Бурбанк (1849 — 1926).
Em 1818, William Cattley, da Inglaterra, recebeu um carregamento de plantas tropicais do Brasil.
В 1818 году некто Вильям Каттлей, проживавший в Англии, получил из Бразилии партию тропических растений.
Uma Planta para uma “Cidade da Estaca de Sião”
План «города кола Сиона»
O Parque Nacional Podocarpus (Equador) preserva uma região de floresta nublada andina que contém uma enorme variedade de fauna e flora — mais de 600 aves diferentes e cerca de 4 mil espécies de plantas.
Национальный парк Подокарпус находится в Андах (Эквадор). На территории парка в туманных лесах можно встретить огромное число видов растений и животных — свыше 600 видов птиц и около 4 000 видов растений.
Eu descansarei quando nós sabermos o que este dispositivo é E porque esta criatura precisava planta-la na Cidade Central.
Я отдохну, когда мы установим, что это за устройство и зачем этому существу понадобилось устанавливать его в Централ сити.
Plante-a delicadamente, como se estivesse pondo um bebê na cama.
Делай это нежно, как будто кладешь дитя в кроватку.
O jardineiro talvez prepare o solo, lance a semente e cuide das plantas, mas, no fim, tudo cresce por causa do maravilhoso poder criativo de Deus.
Садовник может подготовить свою землю, посеять свои семена и заботливо ухаживать за растениями, но растет все в конечном счете благодаря удивительной созидательной силе Бога (Бытие 1:11, 12, 29).
1 / 4 de todas as terras do planeta é coberta por um único género incrível de planta.
Четверть поверхности суши покрыта одним удивительным типом растений.
E a maneira pela qual as plantas transmitem essa informação é pelo pólen.
Растения передают генетическую информацию через пыльцу.
Isso é quem come planta.
Это тот, кто есть растения.
Multiplica-se por sementes ou por divisão de brotos que surgem da planta-mãe.
Размножается семенами и отпрысками, образующимися у основания материнского растения.
A bem da verdade, Alma desejava ter mais tempo ainda para devotar ao estudo das plantas.
Единственное, о чем мечтала Альма, — это посвящать изучению растений еще больше времени.
São um antepassado vital de todas as espécies de plantas passadas e presentes
Они являются предками всех прежних и нынешних видов растений

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении planta в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.