Что означает punaise в французский?

Что означает слово punaise в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию punaise в французский.

Слово punaise в французский означает клоп, кнопка, канцелярская кнопка, Канцелярская кнопка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова punaise

клоп

nounmasculine (punaise (PL)

Les détenus auraient de simples matelas infestés de punaises de lit et partageraient les mêmes toilettes.

Источник сообщает, что у них есть обычные кишащие клопами матрацы и общий туалет.

кнопка

noun

Je ne comprend toujours pas le truc avec la punaise.

Я все равно не понял часть с кнопкой.

канцелярская кнопка

noun

J'avais une punaise et j'ai fini avec un télescope.

Я начал с канцелярской кнопки и доторговался до телескопа.

Канцелярская кнопка

J'avais une punaise et j'ai fini avec un télescope.

Я начал с канцелярской кнопки и доторговался до телескопа.

Посмотреть больше примеров

Ils lui ont enfoncé des punaises dans le corps, et puis ils lui ont collé une matraque dans les, dans le, dans le cul

Навтыкали в него кнопок, а потом засунули дубинку в его... ему в задницу

Punaise, je n'ai même pas de porte!

Чёрт, да у меня даже двери нет.

Les détenus auraient de simples matelas infestés de punaises de lit et partageraient les mêmes toilettes.

Источник сообщает, что у них есть обычные кишащие клопами матрацы и общий туалет.

Elle peut être transmise aux humains par les chiens et les chats, mais elle l’est plus souvent par le réduve, un insecte également appelé “punaise assassine” ou “punaise embrasseuse” parce que, la nuit venue, il se laisse tomber sur sa victime pour piquer la chair tendre du visage, généralement autour des yeux ou du cou.

Оно может передаваться людям через собак и кошек, но чаще всего через «винчука», насекомое, известное также как клоп-хищнец, потому что ночью он падает на жертву, чтобы подкрепиться кровью нежной кожи лица, часто шеи или кожи вокруг глаз.

C'est à ce moment-là que la première punaise le mordit.

Именно в этот момент его укусил первый клоп.

Halte à la punaise de lit !

«Не давай клопам кусаться!»

Le petit tissage acheté au marché de Chichicastenango était toujours punaisé au-dessus du lit.

Маленькое полотно, что я купила на рынке в Чичикастенанго, все еще висело над кроватью.

En tuant les punaises, ils craignent de tuer aussi les cafards?

Они боятся уничтожить клопов, потому что попутно избавятся еще и от тараканов?

Je ne comprend toujours pas le truc avec la punaise.

Я все равно не понял часть с кнопкой.

Punaise!

Ничего себе.

Je progressais sur les flancs et je descendis une bonne demi-douzaine de Punaises.

Я продвигался по границе нашего района и прикончил с полдюжины багов.

Je me couchai, je mis la bougie par terre, et j’observai ce que faisaient les punaises.

Я лег, поставил свечу на пол и стал смотреть, что будут делать клопы.

Une fois gorgée de sang, la punaise expulse ses excréments infestés de trypanosomes.

Раздувшись от крови, он оставляет свои зараженные испражнения на жертве.

Des punaises pour du tissu.

Обивочные гвозди.

Une ou plusieurs taches brunes ou foncées légèrement enfoncées sur l’amande, causées par des piqûres d’insecte [punaise du négondo (Leptocoris trivittatus Say)], recouvrant au total une surface supérieure à l’équivalent d’un cercle de 3 mm de diamètre et pouvant altérer l’endosperme.

Вызванные укусами насекомых [например клопа клена ясенелистного (Leptocoris trivittatus Say)] одиночные или многочисленные несколько вдавленные бурые или темные пятна на ядре миндаля, покрывающие в совокупности поверхность, эквивалентную окружности диаметром более 3 мм, независимо от того, затрагивают они эндосперм или нет

Oh, punaise!

О, Господи.

Punaise, le classe.

Вот блин, маэстро.

Punaise, Ortiz.

Черт побери, Ортис

Il avait déjà fixé au mur, à l’aide de punaises, quelques petits drapeaux et fanions, exactement comme un étudiant.

Он уже развесил по стенам несколько флажков и вымпелов, словно какой-нибудь школьник.

Un de leurs informateurs les a avertis que la photo d'une française était punaisée dans un bureau des Pasdaran.

Информатор сообщает, что видел фото французской девушки-ученого на доске расследований в офисе Пасдаран.

Sur le mur du fond, un grand poster défraîchi de Martin Luther King était punaisé de guingois.

На стене против входа косо висела огромная выцветшая фотография Мартина Лютера Кинга.

Conscients de l’inanité de nos efforts, nous rapportons à la baraque les lits débarrassés de leurs punaises.

Постигнув тщетность наших усилий, мы снова заносили в барак очищенные от клопов постели.

Lorsque je me réveille, le soleil brille derrière les rideaux trop fins punaisés autour des fenêtres.

Когда я снова просыпаюсь, яркие солнечные лучи пробиваются сквозь тонкие занавески на окнах.

Là, tu te dis: " Punaise, faites qu'il lise pas mes pensées, sinon il saura que j'étais dans les bois avec Justin Prentiss la veille de sa mort, à bombarder de peinture la porte du vieux fou. "

Ты думаешь, " о боги, я надеюсь, он не сможет прочитать мои мысли, потому что тогда бы он узнал, что я был в лесу вместе с Джастином Прентиссом в ночь перед его смертью и кидал бомбы с краской в двери безумного старика. "

Je ne mettrai pas de punaises sur la chaise du prof.

Я не буду класть кнопки на стул учителя.

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении punaise в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.

Связанные слова punaise

Что означает propos в французский?

Что означает proposer в французский?

Что означает proposition в французский?

Что означает propre в французский?

Что означает public в французский?

Что означает puis в французский?

Что означает puisque в французский?

Что означает puissance в французский?