Что означает quiasmo в испанский?

Что означает слово quiasmo в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию quiasmo в испанский.

Слово quiasmo в испанский означает хиазм, Хиазм. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова quiasmo

хиазм

noun (инверсия во второ́й половине фразы)

El cuadro que aparece aquí le ayudará a reconocer el quiasmo de Alma 36.
Приведенная ниже схема поможет различить хиазм в Алма 36.

Хиазм

El cuadro que aparece aquí le ayudará a reconocer el quiasmo de Alma 36.
Приведенная ниже схема поможет различить хиазм в Алма 36.

Посмотреть больше примеров

Los millones de neuronas del nervio óptico se extienden hasta un entrecruzamiento situado en el cerebro: el quiasma óptico.
Миллионы нейронов зрительного нерва сходятся в так называемом зрительном перекресте, находящемся в глубине мозга.
Podría tener un tumor, presionando el quiasma óptico o un infarto al lóbulo occipital que aparecería en una resonancia.
Но, возможно, у него опухоль, давящая на зрительный перекрёст или инфаркт затылочной доли, который выявит МРТ.
El quiasma óptico debe estar deteriorado, ya que es un componente ipsilateral débil...
Вероятно, не осуществляется оптическая инверсия в связи с ослаблением ипсилатерального компонента...
Tiene un tumor en el quiasma óptico.
У неё опухоль на хиазме оптических нервов.
El quiasmo (a veces llamado paralelismo invertido) es un recurso literario que antiguamente se usaba comúnmente en la poesía semítica y griega, así como en la literatura de otras culturas.
Хиазм, который иногда называют обратным параллелизмом, – это средство литературного языка, широко распространенное в семитской и греческой поэзии, а также в литературе других культур.
Ahora, cuando lo usemos en el tumor de la Dra. Herman, estará en la quiasma y nervio óticos.
Когда будем применять это на опухоли Герман, это будет зрительный перекрёст и нерв.
En el siguiente cuadro, observe que el mensaje central del quiasmo de Alma 36 se centra en una época de la vida de Alma en la que acudió a Jesucristo en busca de alivio.
В приведенной ниже схеме обратите внимание на то, что основная мысль хиазма, который находится в Книге Алмы 36, связана с периодом жизни Алмы, когда он обратился за поддержкой к Иисусу Христу.
Alma empleó el quiasmo para relatarle su conversión a su hijo Helamán.
Алма прибегнул к хиазму, чтобы поведать своему сыну Геламану историю своего обращения.
En el quiasmo, las palabras o ideas se disponen en un cierto orden y luego se repiten en orden inverso.
В хиазме слова или мысли выстраиваются в определенной очередности, а затем повторяются в обратном порядке.
Por tanto, la idea que se expresa en el primer versículo del quiasmo, Alma 36:1 (en la posición A), se repite en el último versículo de éste: Alma 36:30 (también en la posición A).
Таким образом, мысль, выраженная в первом стихе хиазма, Алма 36:1 (обозначено как позиция A), повторяется в заключительном стихе хиазма, Алма 36:30 (также в позиции A).
El concepto principal del escritor por lo general se encuentra localizado en el centro del quiasmo.
Кроме того, главная идея автора расположена чаще всего в центре хиазма.
Además, la idea principal del autor por lo general se ubica en la parte central del quiasmo.
Кроме того, главная мысль автора расположена чаще всего в центре хиазма.
Podría estar escondido en su quiasma óptico.
Возможно, болезнь кроется в хиазме.
La presencia de figuras literarias semíticas como el quiasmo en el Libro de Mormón es un testimonio externo de que el libro es precisamente lo que el profeta José Smith enseñó que era: una traducción de un texto antiguo escrito en un idioma del Oriente Medio.
Присутствие в Книге Мормона семитских литературных форм, например, хиазма, служит беспристрастным подтверждением того, что о ней говорил Пророк Джозеф Смит: она является переводом древнего текста, написанного на одном из языков Ближнего Востока.
Y estoy seguro de que el quiasma óptico se ha deteriorado...... por la debilidad de un componente ipsilateral
Я также уверен, что у него разрушился фокус зрительных нервов...... из- за ухудшающейся связи между обоими полушариями мозга
El cuadro que aparece aquí le ayudará a reconocer el quiasmo de Alma 36.
Приведенная ниже схема поможет различить хиазм в Алма 36.
Y estoy seguro de que el quiasma óptico se ha deteriorado por la debilidad de un componente ipsilateral.
Я также уверен, что у него разрушился фокус зрительных нервов из-за ухудшающейся связи между обоими полушариями мозга.
Creo que deberíamos tomar trozos del nervio óptico y del quiasma y de la médula y del bulbo raquídeo.
Думаю, нам стоит взять образцы зрительного нерва и хиазмы, а также продолговатого мозга и ствола мозга.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении quiasmo в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.