Что означает ratatouille в французский?
Что означает слово ratatouille в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ratatouille в французский.
Слово ratatouille в французский означает рататуй, Рататуй, Рататуй. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова ratatouille
рататуйnounmasculine Je pensais faire une ratatouille. Я планировал сделать рататуй. |
Рататуйnoun (spécialité culinaire du sud de la France) Ratatouille là-bas ne sait pas cuisiner de porridge. Рататуй на кухне не может приготовить овсянку. |
Рататуй(Ratatouille (film) Ratatouille là-bas ne sait pas cuisiner de porridge. Рататуй на кухне не может приготовить овсянку. |
Посмотреть больше примеров
J' allais faire de la ratatouille de toute façon Это Рори в пакетике – просто добавьте воды, и ее блеск выплеснется наружу |
Maintenant, la ratatouille. А сейчас, рататуй. |
Tu n'as pas vu " Ratatouille "? Ты не смотрел " Рататуй "? |
Sid'Ali veut une ratatouille de fèves. Сид Али хочет тушёные бобы |
—Et qui mangera votre ratatouille, voulez-vous me le dire? – А кто будет есть то, что вы настряпаете, хотела бы я знать? |
Ratatouille ne sonne pas délicieusement. " Рататуй " не звучит вкусно. |
Vous avez volé une boite de ratatouille? Теперь украл консервную банку петушиных яиц? |
Qui a cuisiné cette ratatouille? Кто готовил рататуй? |
Je pensais faire une ratatouille. Я планировал сделать рататуй. |
Ma première visite chez Pixar fut en 2005. Ils travaillaient sur « Ratatouille », ce film provocateur d'un rat devenant un célèbre cuisiner. Мой первый визит в Pixar состоялся в 2005, когда они работали над «Рататуем», провокационным фильмом о крысе, ставшей шеф-поваром. |
Rafael Mendez a posté sur son blog une bonne traduction de l'interview de Brad Bird (réalisateur de Les Indestructibles et Ratatouille) par McKinsey . Рафаэль Мендес разместил на своем блоге хороший перевод интервью Брэд Берд (директор The Incredibles и Рататуй) по McKinsey . |
Oui, j'ai vu " Ratatouille ". Я смотрел " Рататуя ". |
J’avais voulu passer au marché pour acheter des légumes et préparer une ratatouille. Сначала я собирался зайти на рынок и купить овощей для рататуя. |
Je fais de la ratatouille. Я готовлю рататуй. |
J'ai fait 300 kilos de ratatouille. Я приготовила 300 кг рататуя. |
Sauf si la ratatouille est plus relevée. Или рататуй должен быть чуть острее. |
Leur ratatouille d'images et de son a lassé tout le monde, même la ménagère du Var. Мешанина из изображений и звуков утомила всех, даже домохозяйку из Вара. |
Et je ne connais même pas ce détective Ratatouille. И я даже не знаю никаких детективов Рататойли. |
Il avala la moitié de cette ratatouille, puis d’une voix gémissante il dit : — Je ne peux pas. Он проглотил половину жидкой массы и сказал страдальческим голосом: «Не могу!» |
Une fois, on était en retard au ciné j' ai fait peur au projectionniste et il a remis le début de Ratatouille Как- то раз мы опоздали в кино, я наорала на оператора, и он повотрил нам первые # минут " Рататуя " |
Ils regardent Ratatouille. Они смотрят Рататуй. |
C'est une poitrine d'agneau avec de la ratatouille et une émulsion de curry Баранья грудинка с овощным рагу и карри. |
Agneau, couscous et ratatouille. Баранина, кускус и рататуй. |
Ça se mariera bien avec le canard, mais pas avec la ratatouille. Прекрасно сочетается с утиным филе, чуть хуже с рататуем. |
Les sauces : marinara, bolonaise, Alfredo, ratatouille, curry de poulet ou yaourt aux herbes avec anchois. Соусы: маринара, болоньезе, альфредо, рататуй, куриное карри, йогуртовый с травами и анчоусами. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ratatouille в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова ratatouille
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.