Что означает repartidor в испанский?

Что означает слово repartidor в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию repartidor в испанский.

Слово repartidor в испанский означает доставщик, водитель доставки. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова repartidor

доставщик

noun

Incluso el repartidor de agua vería que es improbable.
Даже тот доставщик воды увидит нелепость этого предположения.

водитель доставки

noun (persona que tiene por oficio entregar paquetes, mercancía o documentos)

Посмотреть больше примеров

Se elige al repartidor al azar.
Раздающего выбирают случайным образом.
Cepillos de dientes, chupetes, peines y rulos quedaban donde los habían dejado los repartidores.
Зубные щетки, соски-пустышки, расчески и бигуди валялись где попало.
En lugares donde tanto repartidores como trabajadores locales participaban en el servicio del campo en la misma ciudad o condado, un comité de distrito nombrado en la localidad se encargaba de dividir el territorio entre ellos.
Если наряду с местными братьями проповедовали и разносчики книг, территория для служения определялась областным комитетом, назначавшимся на местах.
Mis colegas y yo intuimos que se fue cuando el repartidor del periódico dejó la prensa en el buzón.
Как мы считаем, он ушел, когда разносчик газет сунул утреннюю прессу в почтовый ящик.
Los repartidores pueden ser... —Se detuvo mientras buscaba la palabra exacta— ¡cobardes!
Кучера могут оказаться... — он сделал паузу, ища слово. — ...трусами!
Correos lleva directamente esa correspondencia a los repartidores del correo en cualquier punto del país.
Затем эта почта отправляется почтовым отделением прямо для почтовой доставки по всей стране.
¿El repartidor de leche?
Что, молочный фургон?
Incluso el repartidor de agua vería que es improbable.
Даже тот доставщик воды увидит нелепость этого предположения.
Esta es la parte en que Liesel termina El repartidor de sueños y roba un libro titulado Una canción en la oscuridad.
Часть, в которой Лизель заканчивает «Почтальона снов» и крадет повесть под названием «Песня во тьме».
En un blog del Express Tribune escrito por Asad Ali titulado “Riaz quería aprender inglés” [en], el autor escribe sobre un niño repartidor de diarios y su determinación para leer y escribir en inglés.
В блоге издания Express Tribune вышла проникновенная статья Асада Али под названием “Риаз хотел учить английский язык” [анг]. Автор пишет о разносчике газет и его желании научиться читать и писать на английском языке.
¡ Es un repartidor de leche!
Это молочный фургон!
Una vez te vi coquetear con tu repartidor de comida china.
Я видела, как ты заигрывала с китайцем-почтальоном.
¿Por qué un repartidor iría en metro en horas de trabajo?
Вроде той, почему парень, который водит грузовик доставки, оказался в общественном поезде во время своей смены.
Unos años más tarde, The Watch Tower habló de otros repartidores que estaban prestando atención personal a los interesados hasta el punto de dejar formada una clase de Estudiantes de la Biblia en todos los pueblos o ciudades donde servían.
Спустя несколько лет в «Сторожевой башне» упоминались и другие разносчики, которые уделяли внимание интересующимся и в каждом городе, где они служили, оставляли после себя небольшую группу Исследователей Библии.
—Creo que el repartidor del periódico lo dejó para usted, señorita Quarles.
— По-моему, это принес разносчик газет, мисс Куорлс.
Así que Marshall, para honrar a Lily debes buscar a aquella repartidora pechugona de aquella vez y cavarla como campo de maíz.
Итак, Маршалл, чтобы почтить память Лили, ты должен найти ту грудастую курьершу и вспахать её, как кукурузное поле.
Algunos repartidores distribuyeron muchas cajas de publicaciones; los amos de casa recibieron numerosos sermones bíblicos en cada libro
Некоторые разносчики книг распространили много коробок с изданиями Общества; в каждой книге содержалось множество библейских проповедей
Era solo el repartidor.
Он был просто курьером.
Al repartidor del Pizza Hut le hubiesen prestado más atención.
Разносчик пиццы был бы удостоен большего внимания.
Joe Quinn llegó a la puerta media hora después de que el repartidor de Buba hubiera dejado la comida.
Джо Квинн прибыл спустя полчаса после того, как посыльный доставил заказ из «Бубба Блу»
Ella arruinó mi última función y 2 horas más tarde, el repartidor la mató.
Она сорвала мой последний показ, а через два часа рассыльный убил ее.
En consecuencia, el repartidor se alegraba cuando por fin descubría que las calles estaban desiertas.
Вот почему газетчик радовался, когда наконец улицы пустели.
Otros repartidores viajaron al extranjero y fueron los primeros en llevar el mensaje a países tales como Finlandia, Barbados, El Salvador, Guatemala, Honduras y Birmania (ahora Myanmar).
Другие разносчики книг уезжали за границу. Они первыми донесли благую весть до таких стран, как Барбадос, Бирма (сейчас Мьянма), Гватемала, Гондурас, Сальвадор и Финляндия.
¿Un repartidor?
Пацан на побегушках?
Entonces si este repartidor anterior, si está ahí fuera...
Итак, предыдущий посыльный, если его разыскать...

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении repartidor в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.