Что означает respeito в Португальский?

Что означает слово respeito в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию respeito в Португальский.

Слово respeito в Португальский означает уважение, почтение, Уважение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова respeito

уважение

nounneuter

Os animais merecem nosso respeito.

Животные заслуживают наше уважение.

почтение

nounneuter

E que tal respeitares e temeres a tua mãe?

Как насчет уважения и почтения к твоей ебаной матери?

Уважение

noun

Os animais merecem nosso respeito.

Животные заслуживают наше уважение.

Посмотреть больше примеров

Respeito, homem.

Респект, чувак.

O nome deve começar por uma letra, podendo conter números e sublinhados com um tamanho máximo de # caracteres. Respeite esta regra, se quiser evitar comportamentos estranhos do seu servidor de & CUPS;. Os nomes das impressoras no & CUPS; não distinguem maiúsculas de minúsculas! Este é um requisito do & IPP;. Por isso, os nomes DANKA_ infotec, Danka_ Infotec e danka_ infotec representam, todos eles, a mesma impressora

Имя должно начинаться с буквы, может содержать цифры и символы подчёркивания. Максимальный размер-# символов. Если вы не последуете этим ограничениям, вы получите неуправляемый демон & CUPS;. Имена принтеров в & CUPS; не чувствительны к регистру! Это требование & IPP;. Значит, имена DANKA_ infotec, Danka_ Infotec и danka_ infotec идентичны

— Lorde Leto ordena que não diga nada a respeito disso para ninguém — acrescentou Hwi.

— Владыка Лито повелевает, чтобы Ты никому об этом не говорила, — добавила Хви.

Primeiro, dê atenção aos problemas que você pode fazer algo a respeito.

Сначала займись проблемами из первой группы.

- A respeito das formigas - disse Bunny você pode comer lesmas, gafanhotos e outros troços iguais?

- Об этих муравьях, - сказала Банни, - ты бы стал есть слизняков или кузнечиков или еще что-нибудь?

Jesus, quem eu preciso matar para conseguir respeito?

Господи, кого я должен убить, чтоб получить немного уважения здесь?

Aprendemos muito a respeito do Diabo ao observar o que Jesus disse aos instrutores religiosos de seus dias: “Vós sois de vosso pai, o Diabo, e quereis fazer os desejos de vosso pai.

Мы много узнаем о Дьяволе из слов Иисуса, обращенных к религиозным учителям того времени: «Вы от отца вашего, Дьявола, и хотите исполнять желания отца вашего.

Eu me sinto... não tolhida, mas algo parecido, e não sei o que fazer a respeito

Я чувствую себя... не то что бы в ловушке, но что-то вроде того, и я не знаю, что с этим делать.

Em geral sou uma criatura com quem os outros simpatizam, com quem simpatizam, mesmo, com um vago e curioso respeito.

Обычно я — существо, которому другие выказывают симпатию и даже проявляют неясное и любопытное уважение.

E você não está fazendo nada a respeito.

А что, по-вашим словам, делаете вы - это ничто.

Vocês podem me atualizar a respeito do assunto?

Вы можете ввести меня в курс дела?

(De 21:10-14) Na própria Terra da Promessa era amiúde ignorado o aviso de Deus a respeito das alianças matrimoniais com os pagãos, com resultantes problemas e apostasia. — Jz 3:5, 6.

Живя в Обетованной земле, израильтяне часто игнорировали Божье предупреждение о брачных союзах с язычниками, из-за чего у них возникали проблемы и они становились отступниками (Сд 3:5, 6).

A respeito do assassinato no caso Wolcott

Чтобы раскрыть убийство миссис Волкотт

Ok, eu respeito você também!

Лады, я тя тоже уважаю!

Winnie contou que a madrasta jamais soubera quem eles eram e que até seu pai era vago a respeito deles.

Винни на это ответила, что ее мачеха о них понятия не имела, да и отец разве что слышал название группы.

Este leão é para eles, muito pelo contrário, objeto de respeito e adoração.

Напротив, они чтут этого льва, преклоняются перед ним.

Sua audição não era mais como antes, especialmente no que dizia respeito às consoantes iniciais.

Слух у него был не тот, что прежде, особенно в том, что касалось открывающих слово согласных.

É um cara que pensa sobre a linguagem, como Paulhan: isso lhes diz respeito.

Этот тип, как и Полан, думает над языком: это их дело.

Libertários buscam maximizar o respeito à propriedade privada, enfatizando as liberdades políticas, associações voluntárias, e a primazia do julgamento individual.

Либертарианцы стремятся максимизировать политическую свободу и автономию, делая упор на свободу выбора, добровольное объединение, индивидуальное суждение и право собственности.

Senhora, com todo respeito, esta conversa está estranha.

Простите, миссис Робинсон, наш разговор принял странный оборот.

E tu, Tigelino, que estiveste em Roma durante o inverno, não ouviste nada a respeito disso?

А ты, Тигеллин, проведший в Риме всю зиму, ты что-нибудь слышал об этом?

Se os soldados da Abadia não assustam Elizabeth, então faça algo a respeito.

Если солдаты у монастыря Елизавету не напугали, придумай что-то еще.

Global Voices (GV): Como a era digital possibilitou uma maior discussão a respeito das questões que envolvem as comunidades indígenas?

Global Voices (GV): Как эра цифровых технологий позволила больше говорить о проблемах, затрагивающих общины индейцев?

Então, quando a pessoa é cética a respeito de coisas incomuns... é completamente compreensível porque há todo tipo de enganações.

Поэтому, когда люди скептически относятся к необычным вещам, это совершенно понятно, потому что в это действительно сложно поверить.

Entendo se você não puder falar a respeito

Я пойму, если вам нельзя об этом распространяться...

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении respeito в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Связанные слова respeito

Что означает devido в Португальский?

Что означает dizer в Португальский?