Что означает risposta в итальянский?

Что означает слово risposta в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию risposta в итальянский.

Слово risposta в итальянский означает ответ, отзыв, реплика. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова risposta

ответ

nounmasculine (Affermazione, dichiarazione (scritta o orale) che prosegue ad una domanda, sollecitudine, critica o accusa.)

Do per scontato che la mia risposta sia corretta.

Я принимаю без доказательств, что мой ответ верен.

отзыв

noun

Poi leggi le risposte che dà alla sua amica.

Затем прочитайте, какой отзыв она дала своей подруге.

реплика

noun (?)

Посмотреть больше примеров

Non mi ha ancora risposto.

Я до нее еще не дозвонилась.

Molto rapidamente, mi resi conto di non avere una risposta pronta.

Очень скоро я понял, что у меня нет готового ответа.

Aveva percorso appena tre isolati, diretta verso la centrale di polizia, quando le arrivò la risposta.

Не успела она проехать три квартала, направляясь в участок, как поступил ответ.

C’è una risposta tonante di Antony, e poi Magnus grida di nuovo: «... non finirà in un terribile disastro!».

Потом что-то говорит Энтони, а затем Магнус снова кричит: — Не кончится чертовой катастрофой!

Lui, però, ha assunto un atteggiamento di sfida e ha risposto: «E io ci vengo lo stesso, anche se ho paura».

Но он упорствует и отвечает: «Я все-таки буду приходить, когда у меня страх».

Ottenne la risposta. — Magnum Opus — disse. — Ransom K.

Ей ответили. – «Магнум Опус», – сказала она. – Рэнсом К.

Non ho ancora tutte le risposte ai miei problemi personali, ma ho ricevuto forza e conforto.

Я до сих пор не решила все свои личные проблемы, но я обрела силы и утешение.

Nessuna risposta.

Никакого ответа.

Coloro che definiranno meschina la risposta non ti avrebbero comunque creduto.

Люди, которые сочтут мелочным твой ответ, все равно не поверят в твою правоту.

Molto tempo prima avevo imparato a ottenere risposte senza aver bisogno di fare domande.

Я уже давно научился получать нужные мне ответы, не задавая прямых вопросов.

Ma non ha risposto alla mia domanda.

Но вы не ответили на мой вопрос.

«“Certo, signore” non è una risposta, Jeeves!»

– «Очень хорошо, сэр» – не ответ на вопрос, Дживс!

L’ira dell’insegnante esplose. – Non faccia finta di non capire, rabbino, a questo ho già risposto.

Учитель дал волю гневу: — Не валяйте дурака, рабби, вы об этом уже спрашивали.

«Le dispiacerebbe andare a vedere se c’è stata una risposta da Roma al mio telegramma di ieri sera?»

– Вы не могли бы проверить, не поступил ли ответ из Рима на мою вчерашнюю телеграмму?

Poi venne la minaccia: Per tre mesi non ho risposto, perché credevo che si ponesse fine a tale pazzia.

И тут же последовала угроза: «В течение трех месяцев я не отвечал, так как верил, что подобному безумию придет конец.

Non mi ha ancora risposto.

Она мне еще не ответила.

” ” Perché vi amo entrambi ” fu la risposta.

— Потому что я люблю вас обоих, — ответил тот.

Quindi, fa sorgere più domande che risposte, temo, ma, lo sapete, la scienza è fatta un po' per questo.

И я боюсь, наши исследования принесли больше вопросов, чем ответов, но наука на то и наука, чтобы спрашивать.

Forse ho le risposte che vuoi, di cui hai bisogno.

Вероятно, я смогу получить ответы, которые так нужны тебе.

Nel frattempo feci a Donovan qualche domanda sul lavoro e trassi inaspettato piacere dalle sue lunghe risposte.

Пока что я расспрашивала Донована о бизнесе и получала большое удовольствие от длины его ответов.

La risposta, se vi fa piacere saperlo, è che la nostra non è una linea pura.

Ответ, если вам интересно узнать, заключается в том, что ваша родословная не является чистой.

Invita alcuni studenti a spiegare come hanno risposto alla domanda e come si sono sentiti quando hanno testimoniato ad altri delle Scritture.

Предложите некоторым студентам поделиться, как они на него ответили и что они чувствовали, когда свидетельствовали другим людям о Священных Писаниях.

"""Posso mangiare anche da solo, sai. "" ""La mamma ha detto che dovrei stare con te almeno qualche volta, "" ha risposto."

Я мог бы поесть и один», – сказал я, на что она: «Мама просила, чтоб я хоть изредка с тобой общалась».

Oh, sì» questo in risposta a un fruscio alle sue spalle «sono stato educato come il rampollo di una famiglia nobile.

О да, — отозвался он, заслышав позади шорох, — меня растили как ребенка из благородной семьи.

Risposta: la difficoltà viene risolta quando si abbia la cortesia di chiamare valore di scambio il valore d'uso.

Ответ: трудность будет устранена, если мы соблаговолим назвать потребительную стоимость меновой стоимостью.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении risposta в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова risposta

Что означает aspettare в итальянский?

Что означает azzardato в итальянский?

Что означает corretto в итальянский?

Что означает pronto в итальянский?

Что означает rifiuto в итальянский?

Что означает riscontro в итальянский?

Что означает rispettare в итальянский?