Что означает rompecorazones в испанский?
Что означает слово rompecorazones в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию rompecorazones в испанский.
Слово rompecorazones в испанский означает бабник, донжуан, казанова. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова rompecorazones
бабникnounmasculine |
донжуанnounmasculine |
казановаnounmasculine |
Посмотреть больше примеров
, siempre serás la misma... ¡Una rompecorazones, eso es lo que serás siempre, Marquesa de los Angeles! Ты всегда останешься такой... Разбивательница сердец, вот кем ты всегда будешь, Маркиза Ангелов! |
Seguramente fue el rompecorazones Уверена, вы были тем ещё сердцеедом |
¿Siempre tienes que ser tan rompecorazones? Неужели тебе всегда нужно быть таким сердцеедом? |
¿Besa como un adolescente rompecorazones o no? Он целуется, как настоящая мечта девушек-подростков или нет? |
Aquí es donde todos los rompecorazones vienen a vivir y a soñar. Сюда отправляются все юные сердцееды. |
Estoy convencida de que antes del accidente era todo un rompecorazones. Уверена, до происшествия он был настоящим сердцеедом |
Julie Seagle Un rompecorazones asiduo, aunque me muero por captar un vistazo de un tú tridimensional algún día. Просто красавчик, хотя мне до смерти хочется как-нибудь взглянуть на трёхмерный экземпляр. |
- ¿Quieres decir que me casé con el rompecorazones del colegio? — Так что, я вышла замуж за школьного ловеласа? |
¿No te acuerdas de los Hail Rasers de la fiesta " rompecorazones "? Ты что не помнишь вечеринку воставших из ада? |
Una rompecorazones, verdad Frank? Десять секунд. |
Parece toda una rompecorazones. Она, похоже, реальный разбиватель сердец. |
Va a ser un rompecorazones. Он разобьет много сердец. |
A-Ka Mikkonen es una rompecorazones. Эн-Ка Микконен разбивает сердца. |
Rompecorazones. Разбиватель сердец. |
Que rompecorazones es usted, Dr. Haas. А вы сердцеед, доктор Хаас. |
No era ningún secreto que en vida Bálder era un auténtico rompecorazones, pero... Не секрет, что при жизни Бальдр разбивал сердца, но... |
De rompecorazones anoche. Сердцеед прошлой ночью, |
Va a ser un rompecorazones, igual que su abuelo. Он будет разбивать женские сердца так же, как его дедушка. |
¡ Que rompecorazones! Вы такой искуситель. |
Otro par de rompecorazones. Еще одна парочка сердцеедов. |
Mary ¿te gustaría cenar conmigo y con mi guapo hijo rompecorazones, esta noche? Мэри, ты хотела бы отужинать сегодня со мной и моим симпатичным сыном, сводящим девочек с ума? |
Lo mismo que Chase ya no se parecía al rompecorazones que sus hermanos veían en él cuando bromeaban. Да и сам Чейз больше не походил на сердцееда, как в шутку называли его братья. |
Pusiste triste a Jack, rompecorazones. Ты расстроила Джека, сердцеедка. |
Tu eres una rompecorazones, señora. Ты воплощенное вероломство, тетя. |
Eres una rompecorazones. Ах ты, сердцеедка. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении rompecorazones в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова rompecorazones
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.