Что означает rompecorazones в испанский?

Что означает слово rompecorazones в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию rompecorazones в испанский.

Слово rompecorazones в испанский означает бабник, донжуан, казанова. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова rompecorazones

бабник

nounmasculine

донжуан

nounmasculine

казанова

nounmasculine

Посмотреть больше примеров

, siempre serás la misma... ¡Una rompecorazones, eso es lo que serás siempre, Marquesa de los Angeles!

Ты всегда останешься такой... Разбивательница сердец, вот кем ты всегда будешь, Маркиза Ангелов!

Seguramente fue el rompecorazones

Уверена, вы были тем ещё сердцеедом

¿Siempre tienes que ser tan rompecorazones?

Неужели тебе всегда нужно быть таким сердцеедом?

¿Besa como un adolescente rompecorazones o no?

Он целуется, как настоящая мечта девушек-подростков или нет?

Aquí es donde todos los rompecorazones vienen a vivir y a soñar.

Сюда отправляются все юные сердцееды.

Estoy convencida de que antes del accidente era todo un rompecorazones.

Уверена, до происшествия он был настоящим сердцеедом

Julie Seagle Un rompecorazones asiduo, aunque me muero por captar un vistazo de un tú tridimensional algún día.

Просто красавчик, хотя мне до смерти хочется как-нибудь взглянуть на трёхмерный экземпляр.

- ¿Quieres decir que me casé con el rompecorazones del colegio?

— Так что, я вышла замуж за школьного ловеласа?

¿No te acuerdas de los Hail Rasers de la fiesta " rompecorazones "?

Ты что не помнишь вечеринку воставших из ада?

Una rompecorazones, verdad Frank?

Десять секунд.

Parece toda una rompecorazones.

Она, похоже, реальный разбиватель сердец.

Va a ser un rompecorazones.

Он разобьет много сердец.

A-Ka Mikkonen es una rompecorazones.

Эн-Ка Микконен разбивает сердца.

Rompecorazones.

Разбиватель сердец.

Que rompecorazones es usted, Dr. Haas.

А вы сердцеед, доктор Хаас.

No era ningún secreto que en vida Bálder era un auténtico rompecorazones, pero...

Не секрет, что при жизни Бальдр разбивал сердца, но...

De rompecorazones anoche.

Сердцеед прошлой ночью,

Va a ser un rompecorazones, igual que su abuelo.

Он будет разбивать женские сердца так же, как его дедушка.

¡ Que rompecorazones!

Вы такой искуситель.

Otro par de rompecorazones.

Еще одна парочка сердцеедов.

Mary ¿te gustaría cenar conmigo y con mi guapo hijo rompecorazones, esta noche?

Мэри, ты хотела бы отужинать сегодня со мной и моим симпатичным сыном, сводящим девочек с ума?

Lo mismo que Chase ya no se parecía al rompecorazones que sus hermanos veían en él cuando bromeaban.

Да и сам Чейз больше не походил на сердцееда, как в шутку называли его братья.

Pusiste triste a Jack, rompecorazones.

Ты расстроила Джека, сердцеедка.

Tu eres una rompecorazones, señora.

Ты воплощенное вероломство, тетя.

Eres una rompecorazones.

Ах ты, сердцеедка.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении rompecorazones в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Связанные слова rompecorazones