Что означает vidrio в испанский?
Что означает слово vidrio в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vidrio в испанский.
Слово vidrio в испанский означает стекло, хрусталь, искусство стекла, оконное стекло. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова vidrio
стеклоnounneuter (material inorgánico transparente y amorfo) Este es el tipo de vidrio más bonito que existe, sin embargo también es el más frágil. Этот тип стекла самый красивый, однако он же самый хрупкий. |
хрустальnoun El diseño del hotel se basa en trazos de corte minimalista creados con materiales como piedra, madera y vidrio. Дизайн отеля базируется на основных принципах минималистского стиля, с применением специфических материалов, таких как камень, дерево и хрусталь. |
искусство стеклаnoun |
оконное стеклоnoun Pasaste realmente cerca para golpear a esos dos albañiles que cargaban ese vidrio gigantesco. Ты был достаточно близок к тому, чтобы завалить тех ребят, которые несли то гигантское оконное стекло. |
Посмотреть больше примеров
Cuando la puerta de vidrio se hubo cerrado por segunda vez, Robin se puso a buscar en Google. Стеклянная дверь захлопнулась вторично, и Робин зашла в «Гугл». |
Un ladrillo de vidrio serviría de cenicero. Пустотелый стеклянный кирпич будет служить пепельницей. |
Parece vidrio. Выглядит как стекло. |
Karkasy se apretó contra el vidrio para eliminar los reflejos y trató de ver algo distinto de sí mismo y Mersadie. Каркази прижал лицо и руки к стеклу, чтобы отгородиться от отражений и рассмотреть хоть что-то кроме себя и Мерсади. |
Chasqueó la lengua y sus ojos destellaron, duros y redondos como los ojos de vidrio de los animales. Он слабо цокал языком, и глаза его светились из засады, жесткие и круглые, как стеклянные глаза чучела. |
Una compañía de prestigio en un gran edificio de vidrio. Руководство компании в большом стеклянном здании. |
Sobre unos vidrios. На каких-то стеклянных панелях. |
Tenía una colección de ojos de vidrio de la que se sentía muy orgulloso. У него была коллекция стеклянных глаз, которой он очень гордился. |
Y cuando salen, están protegidos por gorilas y vidrios antibalas. И когда они выходят, они защищены громилами и пуленепробиваемыми стеклами. |
Abrió los ojos a la luz azul y dorada de luz que tamizaba la pieza de vidrio de la ventana del dormitorio. Он открыл глаза навстречу золотисто-голубому свету, струившемуся через витраж в окне спальни. |
Ensucian el mar con vasos de espuma plástica, latas, vidrio, bolsas de plástico, botellas y millas de sedal enredado. Они засоряют море кру́жками из пенопласта, алюминиевыми банками, стеклом, пластиковыми мешками, бутылками и километрами спутанных рыбацких сетей. |
El empleo que los egipcios, y tal vez los fenicios, hicieron del vidrio se remonta al II milenio a. По всей видимости, уже во 2-м тыс. до н. э. египтяне и, возможно, финикийцы начали изготавливать стекло. |
Entre las tierras raras, el neodimio y el disprosio se utilizan mucho como material magnético para los motores de vehículos y enseres domésticos respetuosos del medio ambiente, mientras que el erbio se utiliza como dopante en fibras ópticas y el cerio como abrasivo para pulir el vidrio de las pantallas de cristal líquido (LCD). Среди разнообразия редкоземельных элементов, ниодим и диспрозий широко используются в качестве магнитного материала для двигателей безвредных для окружающей среды транспортных средств и бытовых приборов, в то время как эрбий используется в качестве легирующей примеси при производстве оптических волокон, а церий в качестве шлифовального материала для полировки стекла жидкокристаллических дисплеев (ЖКД). |
—Hoy también estás muy sonriente —dijo Hasar y dejó su pluma de vidrio—, a pesar de esa ropa horrenda. — Ты сегодня улыбаешься больше обычного, — сказала Хасар. — Несмотря на эту ужасную одежду |
Para ello, se deja en un recipiente de vidrio con una solución de agua y azúcar durante dos o tres días. Чтобы сделать его самому, нужно продержать кожуру в стеклянном сосуде с водой и сахаром в течение двух или трех дней. |
Un policía inspeccionaba el Lincoln, observando a través de los vidrios polvorientos. Один из полицейских проверял «Линкольн», вглядываясь через пыльные стекла. |
En la oscuridad y a través del vidrio tintado, Ty sabía que ninguno de ellos podría verlo. В темноте, к тому же за тонированными стеклами, никто из них не мог его разглядеть. |
Peepgass lanzó una breve mirada a la pared interior de vidrio que daba al pasillo. Пипкас бросил взгляд на стеклянную стену кабинета, выходящую в коридор. |
Hay un puente de vidrio que pueden crusar que esta suspendido en el espacio. Здесь есть стеклянный мост, который можно перейти, он подвешен в воздухе. |
—Una gran cicatriz, una peluca y un ojo de vidrio. Длинный шрам, парик и стеклянный глаз. |
Para hacerlo, compré un vidrio como de 2,5 centímetros [1 pulgada] de grosor y 20 centímetros [8 pulgadas] de ancho y lo mandé cortar en forma circular. Для этой цели я купил кусок стекла сантиметра три толщиной и шириной 20 сантиметров, а затем стеклорезом вырезал окружность. |
Estoy aquí dentro de este korsu de Bielostrov, delante de la pequeña ventana de los vidrios empañados. Я здесь, в этом «корсу» у Белоострова, перед маленьким окном с запылившимся стеклом. |
Ningún vidrio permanecía intacto, y en la mayoría de las ventanas sólo subsistían algunas islillas temblorosas. Не осталось ни одного целого стекла, в большинстве окон уцелели только шаткие осколки. |
Jik había cortado mucho vidrio en sus épocas, aunque no exactamente en estas circunstancias. В свое время Джик нарезал много стекла, правда, не в таких обстоятельствах. |
—Will no podía apartar los ojos de aquellos miles de kilómetros de vidrio ciego.—... qué puede andar flotando por ahí... — Разве угадаешь... — Вилл не мог оторвать глаз от миллионов миль незрячего стекла, — что там может плавать... |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении vidrio в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова vidrio
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.