Vad betyder caso i Spanska?
Vad är innebörden av ordet caso i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder caso i Spanska.
Ordet caso i Spanska betyder passa ihop, viga, gifta bort ngn, viga, förena ngt med ngt, förekomst, exempel, fall, fall, sjukdomsfall, fall, fall, rättsfall, kasus, kuf, angelägenhet, förekomst, uppmärksamhet, exempel, passa. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet caso
passa ihopverbo transitivo (figurado) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) A ver si puedo casar estas tazas con algún plato. |
vigaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El sacerdote los casó con una bonita ceremonia. |
gifta bort ngnverbo transitivo (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) El padre, lleno de orgullo, casó a su hija con un médico. |
viga
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
förena ngt med ngt(figurado) (bildlig) |
förekomst
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Hubo un caso de mal comportamiento, pero en general los boletines de Peter son buenos. |
exempel
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Este es un caso de abuso de poder. Det här är ett exempel på maktmissbruk. |
fall
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Lo contrario es verdad, en este caso. Motsatsen är sant i hans fall. |
fall, sjukdomsfallnombre masculino (medicina) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El de nuestra madre es un caso de neumonía. Vår mor har ett fall (or: sjukdomsfall) av lunginflammation. |
fallnombre masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Pensamos que iba a llover, pero no fue el caso. Vi trodde det skulle regna, men så var inte fallet. |
fall, rättsfall
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El caso fue llevado ante el juez. Fallet (or: rättsfallet) drogs framför en domare. |
kasusnombre masculino (lingüística) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Hay una forma diferente en el caso acusativo. |
kuf(underlig person) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Es un caso extraño. |
angelägenhet
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El director resolvió el asunto rápidamente. Nationella angelägenheter kräver bra policys och kompetenta administratörer. |
förekomst
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Los periódicos están reportando otra incidencia de corrupción en el ayuntamiento. |
uppmärksamhet
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Las palabras del docente son dignas de atención. |
exempelnombre masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Es un claro caso de interferencia política. Det här är ett tydligt exempel på politiskt ingripande. |
passa
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Esta llave casa con la cerradura. |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av caso i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av caso
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.