Vad betyder saber i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet saber i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder saber i Portugisiska.

Ordet saber i Portugisiska betyder veta, vara medveten om, kunna, veta, kunna, veta, få veta, kunskap, tolka, kunna, utom sig, jag vet inte, Jag bryr mig inte, kunna utantill, veta säkert, veta mycket väl, veta hur det ligger till, kunna sin sak, kunna ingenting om ngt, veta hur man gör ngt, jag vet inte, lära sig om ngt, veta om ngt, veta ngt instinktivt, veta instinktivt att, veta ingenting, höra från ngn, som varken vet ut eller in, veta hur, ha kunskap om ngt, undra, veta ingenting om ngt, höra av ngn. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet saber

veta

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Eu sei a resposta.
Jag vet svaret.

vara medveten om

verbo transitivo

Ele sabe que chegamos?
Känner han till att vi har kommit fram?

kunna

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Ela só tem três anos, mas já sabe o alfabeto.
Hon är bara tre, men hon kan alfabetet.

veta

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Se você não sabe, então precisamos encontrar alguém que saiba.
Om du inte vet, så måste vi hitta någon som vet.

kunna

verbo transitivo

(hjälpverb: Verb som kombineras med satsens huvudverb för att skapa passiv form, ändra tempus eller förändra satsen. T.ex.: "skulle", "Jag skulle hänga ut tvätten.")
Ela sabe tocar piano.
Hon kan spela piano.

veta

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

få veta

(ter conhecimento)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Eu só soube ontem que ele tinha morrido.
Jag fick precis veta igår att han hade dött.

kunskap

(conhecimento)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Cada comunidade tem sua sabedoria coletiva.

tolka

(ficar sabendo)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Eu soube que você a odeia. Isso é verdade?

kunna

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Ele entende de futebol melhor que ninguém.
Han kan fotboll bättre än någon annan.

utom sig

expressão (upprörd, bestört)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

jag vet inte

expressão verbal

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)
Não faz sentido me perguntar; Eu não sei. Não sei a resposta para esse complicado problema de matemática!

Jag bryr mig inte

interjeição

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)
"Você não pode ir vestida assim, você vai se resfriar." "Eu não me importo."

kunna utantill

expressão

veta säkert

expressão

veta mycket väl

expressão

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

veta hur det ligger till

expressão (informal, figurado)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

kunna sin sak

expressão (informal)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

kunna ingenting om ngt

locução verbal

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

veta hur man gör ngt

expressão verbal

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

jag vet inte

locução verbal (gíria)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Quando questionado, Eric continuou encolhendo os ombros e dizendo: "Não sei."

lära sig om ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Como você soube sobre a nossa empresa? As crianças estão aprendendo sobre Idade Média na aula de história.

veta om ngt

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

veta ngt instinktivt, veta instinktivt att

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

veta ingenting

locução verbal (estar desinformado)

höra från ngn

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
Você soube do David? Ela não sabe do irmão dela faz 3 meses.

som varken vet ut eller in

expressão (mycket förvirrad, vilsen)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

veta hur

expressão verbal

ha kunskap om ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

undra

locução verbal

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Queria saber se estaria interessado em comprar este carro aqui.
Jag undrar om du skulle vara intresserad av att köpa den här bilen här borta.

veta ingenting om ngt

locução verbal (não ter experiência)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

höra av ngn

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
Eu soube de sua mãe que você vai se casar mês que vem.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av saber i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.