akorát ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า akorát ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ akorát ใน เช็ก
คำว่า akorát ใน เช็ก หมายถึง ถูกต้อง, แม่น, แม่นยํา, เอง, เท่านั้น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า akorát
ถูกต้อง(exactly) |
แม่น(exactly) |
แม่นยํา(exactly) |
เอง(exactly) |
เท่านั้น(exactly) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Akorát se ptám proč zrovna já, z deseti milionů jiných lékařů. หมอมีตั้ง 10 ล้านคน ทําไมไม่จับคนอื่นมาล่ะ |
Stačí mu akorát počkat a musíte ho propustit. ที่เค้าต้องทําคือ รอ แล้วคุณก็ต้องปล่อยเค้าไป |
Akorát, že její byly asi pravé. เว้นแต่ของเธอเป็นของจริงแค่นั้น |
Teď budeme tak akorát k pláči. และตอนนี้มันรู้สึก เหมือนปาร์ตี้น่าสมเพช |
Těmi si můžete tak akorát vytřít prdel. เอาไปเช็ดก้นยังจะดีกว่า |
Jdete akorát včas. Emily je právě na odchodu. คุณมาได้ถูกเวลาแล้ว เพราะเอมิลี่กําลังจะกลับพอดี |
Budete se mi akorát vysmívat, jako ti ostatní? คุณอาจหัวเราะเรื่องที่ผมเล่า เหมือนตํารวจพวกนั้น |
U tvých nohou budou akorát tak omdlívat. พวกหล่อนจะมาตาย ที่เท้าคุณน่ะสิยะ |
Potřebuji akorát dokumentaci. ผมต้องการเอกสารหลักฐานทั้งหมด |
Zajímají ho akorát boty s kolečkama. เขาควรไปสนใจเรื่อง รองเท้าติดล้อโน้น |
Je to přesně akorát. นี่ก็ถูกแล้ว |
Akorát by to bylo palivo pro jeho přesvědčení. ถ้าทํางั้นก็เหมือนตอกย้ําข้อสงสัยของเขา |
Nebo jsem ti tu zprávu poslal dřív a tys ji akorát dostal později. หรือบางทีผมส่งข้อความ ให้นายไปก่อนหน้านั้น |
Akorát jste plýtval naším... คุณทําลายทุกคน... |
Akorát že v únoru... je v Jižní Dakotě bouřková sezóna. เว้นแต่เดือนกุมภาพันธ์ ใน เซาธ์ ดาโกต้า เป็นหน้าพายุฝน |
Akorát nikdo neví, kdo to je. แค่ไม่มีใครรู้ว่าเขาเป็นใคร |
Akorát není dost času zjistit, kdo z nich to je. พวกเราเเค่ไม่มีเวลา ที่จะรู้ว่ามันคนไหนบ้าง |
Koukání na to tě akorát dostane do větších sraček. ดูไอ้นี่มีแต่จะทําให้เธอแย่ลง. |
Tím chci říct, že dražší než šampaňský tam budou akorát auta. อย่างเดียวที่จะแพง กว่าแชมเปญ คงเป็นรถ |
Máš právo tak akorát držet hubu, Blaine. นายมีสิิทธิ์หึบปากให้สนิท ซะเ บลน |
Já mám povinnosti akorát vůči Latike. ฉันติดค้างลาติกา |
Akorát zrušil svou schůzku, aby mohl dnes večer přijít. เขาเพิ่งยกเลิกนัดของเขา ดังนั้นจึงมางานคืนนี้ได้ |
Tato verze se mi líbí nejvíc. Někteří chlapci jsou starší a někteří jsou mladší, a pro mě je tento, jako ta kaše z pohádky o třech medvědech, tak akorát. ฉันชอบเวอร์ชันนี้มากที่สุด เพราะเด็กบางคน แก่เกินไป และบางคนก็เด็กไป สําหรับฉัน แล้วเด็กคนนี้ เปรียบดังข้าวต้มในนิทานหนูน้อยโกลดี้ล็อกคส์ คือ กําลังพอดี |
Akorát mě dostaneš do problémů. คุณจะทําให้ฉันมีปัญหานะ |
O pět dnů později už modřiny na krku akorát vybledly a já jsem si oblékla matčiny svatební šaty a vzala si ho. ห้าวันต่อมา หลังจากที่รอยฟกช้ําดําเขียวสิบกว่าแห่ง บนรอบคอจางลง ฉันได้ใส่ชุดเจ้าสาวของแม่ฉัน แต่งงานกับเขา |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ akorát ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์