al revés ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า al revés ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ al revés ใน สเปน
คำว่า al revés ใน สเปน หมายถึง ตรงข้าม, ถอยหลัง, กลับหัวกลับหาง, ในทางกลับกัน, ทางตรงข้าม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า al revés
ตรงข้าม(reverse) |
ถอยหลัง(reverse) |
กลับหัวกลับหาง(upside down) |
ในทางกลับกัน(the other way around) |
ทางตรงข้าม(reverse) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
¿Quiere que hagas una tarta de piña al revés? เค้าต้องการให้เธอทําเค็กพายแอ๊ปเปิ้ลที่กลับด้านล่างขึ้นข้างบน |
Pero, ¿y si es al revés? ถ้าเราทํามันย้อนกลับล่ะ |
Generalmente, las figuras al revés significan muerte de algún tipo. จากด้านบนถึงด้านล่าง รูปร่างนั่นดูเหมือนจะ เป็นเครื่องหมายแสดงถึงการตายของบางสิ่ง |
¿Por qué no sustituirlo al revés? ทําไมฉันไม่แทนมันสลับกันล่ะ? |
Fue más bien al revés. ประมาณนั้น แต่กลับกันเลย |
La tierra donde el río corre al revés ดินแดน ที่ แม่น้ํา ไหล ย้อน กลับ |
Llamar a la tarea reconstruir la confianza, coloca las cosas al revés. การเรียกงานนี้ว่า การสร้างความไว้วางใจขึ้นมาใหม่ ฉันว่ามันกลับหัวกลับหางไปหมด |
Funciona al revés. มันให้ผลได้ใกล้เคียงเท่านั้น |
Sólo estamos llevando el derivativo al revés. เรากําลังหาอนุพันธ์ย้อนหลัง |
Se supone que soy el que debería guiarte, no al revés. ผมควรจะเป็นคนไล่จี้คุณมากกว่านะ |
Pero, en realidad, era al revés: era el alcohol el que los controlaba a ellos. ทั้ง สอง คน จําเป็น ต้อง ลง มือ ทํา บาง อย่าง เพื่อ จะ ควบคุม การ ดื่ม ของ ตน. |
Pero en el jazz es al revés. แต่ในแจ้ส มันตรงกันข้าม |
Y no al revés. ไม่ใช่จากในปาก สู่ก้นกรอง |
Sí, bueno, él siempre te sonríe justo cuando las cosas van al revés. ใช่ เขามักจะยิ้มให้คุณอยู่บ่อยๆ เมื่อมีบางอย่างย้อนกลับไป |
Y nuestros resultados nos sorprendieron ya que eran al revés de lo que esperábamos. ผลที่ออกมาทําให้เรางงไปเลยครับ เพราะมันกลับตาลปัตรกับที่เราคาด |
Esto del asesino a sueldo al revés es- เรื่องมือปืนกลับใจเนี่ย... |
Ahora es al revés. เวลา นี้ สภาพการณ์ กลับ กัน. |
Estás yendo al revés. นายกําลังไปผิดทาง. |
& Al revés (# grados กลับหัว (# องศา |
La Corona la puso al reves, ¡ Señor Arzobispo! คุณเกือบสวมมงกุฏให้คุณพ่อกลับด้านแล้วนะค่ะ ท่านอาร์คบิชชอป |
¿O es al revés? หรืออะไรทํานองนั้น |
Te estoy viendo al revés. และข้าเห็นเจ้ายืนกลับหัวกลับหางอยู่ |
¿Y si fuera al revés? หรืออาจตรงกันข้าม |
¡ Mándeme de regreso al revés! ให้ผมกลับไปอีกทางอื่น |
22 La tierra donde el río corre al revés 22 ดินแดน ที่ แม่น้ํา ไหล ย้อน กลับ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ al revés ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ al revés
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา