bateria ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า bateria ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bateria ใน โปรตุเกส

คำว่า bateria ใน โปรตุเกส หมายถึง แบตเตอรี่, กลองชุด, ถ่านไฟฉาย, แบต, กลองชุด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า bateria

แบตเตอรี่

noun (Dispositivo eletroquímico)

Estão a tirar o que parecem ser baterias de câmaras.
พวกมันกําลังเคลื่อนย้าย ดูเหมือนว่ามันจะเป็นแบตเตอรี่กล้อง

กลองชุด

noun (De 3 (conjunto de instrumentos musicais de percussão)

O Bonzo tinha comprado uma bateria nova.
บอนโซ่ " เขาสั่งกลองชุดใหม่มา

ถ่านไฟฉาย

noun

Lanterna, rádio à bateria e baterias adicionais
ไฟฉาย วิทยุ (แบบใส่ถ่านหรือแบบไขลาน) และถ่านไฟฉายสํารอง

แบต

noun

Podemos armazenar muito mais energia com combustível do que com baterias.
เชื้อเพลิงกักเก็บพลังงานไว้ได้มากกว่า เมื่อเทียบกับแบตเตอรี

กลองชุด

O Bonzo tinha comprado uma bateria nova.
บอนโซ่ " เขาสั่งกลองชุดใหม่มา

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Verificaste as baterias?
คุณเช็คแบตเตอรี่หรือเปล่าเนี่ย
Bateria descarregada!
แบตเตอรี่หมดแล้ว
Agora preciso de eletricidade para sobrecarregar as baterias.
ตอนนี้ต้องมีตัวชาร์จไฟฟ้า
Chamam-se Baterias Harbulary.
แบตเตอรี่ฮาร์บูลารี่ต่างหาก
Uma bateria.
แบตเตอรี่
Chama- se bateria de metal líquido.
เรียกมันว่า แบตเตอรี่โลหะเหลว ( liquid metal battery )
Carga da Bateria
ชาร์ตแบตเตอรี
Não se pode tirar energia de uma bateria morta.
ที่จะช่วยให้ไม่ให้ดึงพลังจากแบตเตอรี่ที่เสื่อมแล้วได้
Harvey Milk, Sean Penn, not gay Solo de bateria, bancada lateral, sexo seguro
ฮาร์วีย์ มิลค์ ฌอน เพนน์ ไม่ใช่เกย์ เดี่ยวกลอง ที่นั่งขอบสนาม เซ็กซ์ที่ปลอดภัย
Nunca bateria no meu filho!
ยกมือใส่ลูกชายของผม!
Estão a tirar o que parecem ser baterias de câmaras.
พวกมันกําลังเคลื่อนย้าย ดูเหมือนว่ามันจะเป็นแบตเตอรี่กล้อง
Sempre que carregamos eletricidade numa bateria e a usamos, perdemos cerca de 20 a 40% da energia.
ทุกครั้งที่คุณชาร์จไฟฟ้าใส่ในแบตเตอร์รี่ และเอามันออกมาใช้ คุณสูญเสียประมาณร้อยละ 20 ถึง 40 ของพลังงานงานทั้งหมด
A sabedoria convencional diz para contratar especialistas em baterias, profissionais experientes, que se possam basear na sua vasta experiência e conhecimento.
ผู้ที่สามารถเอาประสบการณ์ และความรู้ที่กว้างขวางของเขามาใช้ได้
A bateria está prestes acabar.
แบตเตอรี่ แม่งจะหมดซะงั้น
Os nossos soldados apanharam-na a tentar roubar as baterias.
ทหารเราจับนางได้ขณะขโมยแบตเตอรี่เรา
E desenvolvemos técnicas para mergulhar no interior e por baixo do icebergue, tais como almofadas quentes nos rins com uma bateria que arrastávamos connosco, para que o sangue, à medida que fluía através dos rins, recebesse um pequeno estímulo quente antes de regressar aos nossos corpos.
แล้วเราก็ได้พัฒนาเทคนิค สําหรับการดําน้ําในและใต้ภูเขาน้ําแข็ง เช่น แผ่นให้ความร้อนบนไตของเรา ซึ่งมีแบตเตอรี่ที่เราต้องลากไปด้วย เพื่อที่เวลาเลือดไหลเวียนผ่านไตของเรา มันจะได้รับความอบอุ่นเล็กน้อย ก่อนที่จะไหลเวียนกลับเข้าสู่ร่างกายของเรา
Está sem bateria.
แบตหมดครับ
Ele sabe que eu bateria nele até matá-lo.
โอ้ว ฉันเล่นงานเค้าแน่ๆค่ะ
O elemento mais caro que tem é a bateria aqui dentro.
สิ่งที่แพงที่สุดคือถ่านที่อยู่ด้านใน
Se tiverem a bateria, fazem isto com cinco cêntimos.
ถ้าคุณมีถ่าน ก็สร้างมันได้แค่ไม่กี่บาท
A bateria foi inventada há cerca de 200 anos por um professor, Alessandro Volta, na Universidade de Pádua, na Itália.
แบตเตอรี่ถูกประดิษฐ์ขึ้นประมาณ 200 ปีที่แล้ว โดยศาสตราจารย์คนหนึ่ง อเลสซานโดร โวลทา, ที่มหาวิทยาลัยพาดูอา ในอิตาลี
Bateria caseira.
แบตเตอรี่ทํามือเอง
E se fosse possível fazer crescer uma bateria numa placa de Petri?
และถ้าเช่นนั้นแล้ว จะเป็นยังไงถ้าเราสามารถสร้างแบตเตอรี่ขึ้นมาได้ในจานเพาะเชื้อ?
O carro precisa de bateria para ligar, Saul.
มันหยุดทํางานแล้ว จะสตาร์ทรถได้ต้องใช้แบตเตอรี่
Utilização da Bateria
การใช้แบตเตอรี

มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bateria ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส

อัปเดตคำของ โปรตุเกส

คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม

โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ