blond ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า blond ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ blond ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า blond ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง คนผิวสวยผมสวย, บลอนด์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า blond
คนผิวสวยผมสวยnoun |
บลอนด์adjective |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Elle était avec un jeune homme blond et ils se tinrent parlent ensemble dans d'étranges bas voix. เธอกับชายหนุ่มที่เป็นธรรมและพวกเขายืนอยู่พูดคุยกันในระดับต่ําที่แปลกประหลาด |
Ces gens n'avaient jamais vu de cheveux blonds. คนที่นั่นส่วนใหญ่ไม่เคยเห็น ฝรั่งผมทองมาก่อน |
Je sais pas si Sarah est une vraie blonde. ผมไม่รู้ว่าสีบลอนด์นั่น เป็นสีธรรมชาติรึป่าว |
Il avait ces bonnes joues, ces bonnes joues pleines et ces cheveux blonds couleur de blé et il avait l'air si adorable. เขามีแก้มที่ใหญ่ เหมือนลูกแอปเปิ้ล ผมสีทองนวล เหมือนข้าวสาลีออกรวง และเสมือนเป็นคนที่อ่อนโยนมาก |
Donc cette Juliette blonde les a tous tués toute seule? แสดงว่าจูเลียตผมบลอนด์ จัดการพวกนั้นเองเหรอ? |
Nous recherchons une blonde. เรากําลังมองหาผู้หญิงผมบลอนด์ |
Elle s'est teinte en blond. เธอย้อมผมสีบลอนด์ของเธอ |
L'employé se rappelle qu'il était avec une femme blonde. เด็กบริการจําได้ว่าเค้าอยู่กับผู้หญิงผมทอง |
Celle-ci a la nuance de blond parfaite. คนนี้มีผมโทนสีที่ผมต้องการ |
Gobineau pensait qu’il existait autrefois une race blanche pure composée d’hommes et de femmes grands, blonds et aux yeux bleus qu’il appelait Aryens. กอบีโน ให้ เหตุ ผล ว่า ครั้ง หนึ่ง เคย มี เชื้อชาติ ผิว ขาว พันธุ์ แท้, รูป ร่าง สูง, ผม สี บลอนด์, ตา สี น้ําเงิน เขา เรียก ว่า ชาว อารยัน. |
Non, c'est ma blonde. นั่นชื่อแฟนฉัน |
Certains enfants nous fixaient du regard, sans doute parce qu’ils n’avaient jamais vu personne avec des cheveux blonds si longs. เด็ก เล็ก บาง คน จ้อง มอง เรา ระหว่าง การ ประชุม อาจ เป็น เพราะ ไม่ เคย เห็น คน ผม สี ทอง ไว้ ผม ยาว. |
Je dis MCR-1, vous diriez cheveux blonds. ผมเรียกMCR-1แต่คุณเรียก ผมสีน้ําตาลแดง |
Elle a 14 ans, et elle est blonde. แกอายุ 14 ผมบลอนด์ |
Paraît que les blonds supportent mal le soleil. ว่ากันว่าพวกผิวบาง โดนแดดมากไม่ได้ |
Si cette mystérieuse blonde en bleu était dans le van avec Tara, cela signifie que le suspect les a probablement capturées le même jour. ถ้าสาวผมบลอนด์เสื้อฟ้าปริศนานั่น อยู่ในรถตู้กับทาร่า นั่นแปลว่าอันซับ อาจจะจับตัวพวกเธอมาในวันเดียวกัน |
Blondie, ouvre bien les yeux. บลอนดี้ รีบหามันให้เจอ |
Elle était blonde. เธอมีผมสีทอง |
En une occasion, une enseignante m’a raisonnée ainsi : “ Hermine, tu es blonde aux yeux bleus. ครั้ง หนึ่ง ครู พูด กับ ดิฉัน ว่า “เฮร์มินเน เธอ มี ผม สี บลอนด์ และ ตา สี ฟ้า. |
Sous tes longs cheveux blonds แฝงอยู่ใต้เส้นผมทองสดใส... |
Notre chère Blondie est venue nous voir, voulant désespérément tirer ses sœurs de ce mauvais pas. เธอพยายามอย่างสิ้นหวัง ที่จะช่วยพี่น้องให้พ้นเส้นทางอันตราย |
La victime est un homme blond. เหยื่อเป็นผู้ชาย ผมบลอนด์ |
Ces deux femmes avaient un métier, étaient jeunes, blondes, célibataires, les deux avaient plus de 20 ans et étaient menues. หญิงทั้งคู่มั่นคงทางอาชีพ อายุน้อย โสด ผมบลอนด์ ทั้งคู่อายุ 20 ปลายๆ และรูปร่างเล็ก |
Jeune, jolie, cheveux court et blond. ยังสาว สวย ผมสั้นสีบลอนด์ |
J'ai toujours préféré les blondes. ผมชอบผมบลอนด์เสมอแหละ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ blond ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ blond
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ