bola ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า bola ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bola ใน โปรตุเกส

คำว่า bola ใน โปรตุเกส หมายถึง ลูกบอล, กลุ่มก้อน, ก้อน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า bola

ลูกบอล

noun (Objecto, geralmente esférico, utilizado em diversos desportos.)

Onde você aprendeu a jogar uma bola rápida como aquela, hein?
ลูกเรียนมาจากไหน ในการปาลูกบอลให้แรง ขนาดนั้น ห่ะ?

กลุ่มก้อน

noun

ก้อน

noun

Eles espremem o filtro e fazem uma bola com o papel.
พวกเขาจะดึงก้นกรองออก แล้วขยํากระดาษห่อให้เป็นก้อน

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Não se diz que a Julieta é o Sol — quererá isto dizer que ela é uma bola de fogo incandescente?
คุณคงไม่พูดว่า จูเลียตเป็นดั่งดวงอาทิตย์ นั่นแปลว่า จูเลียตคือลูกไฟดวงใหญ่หรือเปล่า
Bolas, rapaz.
โธ่เว้ย ไอ้หนู
Onde você aprendeu a jogar uma bola rápida como aquela, hein?
ลูกเรียนมาจากไหน ในการปาลูกบอลให้แรง ขนาดนั้น ห่ะ?
Bola vermelha?
เรด บอล?
Bolas, sê razoável, Ollie.
มีเหตุผลหน่อยสิ ออลี่
Por seus passos e o som da bola.
ฟังจากเสียงฝีเท้าและเสียงของลูกบอล
Não gostava de estar no lugar das bolas dele.
ผมจะไม่ยอมเป็นไข่เค้าแน่ครับ
É quase do tamanho de uma bola de rugby.
ขนาดของมันประมาณลูกรักบี้
Então você tem a chance de 3 em 8 de pegar uma bola amarela.
คุณจึงมีโอกาส 3/ 8 ที่จะหยิบลูกบอลได้สีเหลือง
Para deter essa onda, o governo sul-australiano tem cogitado, entre outras coisas, usar “cães farejadores de drogas” para patrulhar o lado externo das prisões estaduais na busca de “pessoas com bolas de tênis suspeitas”, explicou Blyth.
ใน ความ พยายาม ยับยั้ง การ นํา ยา เสพย์ติด เข้า มา รัฐบาล ของ ออสเตรเลีย ใต้ ได้ พิจารณา สิ่ง ต่าง ๆ เช่น การ ใช้ “สุนัข ดม ยา เสพย์ติด” เดิน ตรวจ ด้าน นอก คุก ของ รัฐ เพื่อ จับ “ผู้ คน ที่ พก ลูก เทนนิส ที่ น่า สงสัย” ไบลท์ อธิบาย.
Hopper por baixo da bola e sobre-lado.
ฮ็อปเปอร์อยู่ข้างใต้เพื่อเตรียมตัวรับลูก
Sacuda-o até que ele derrube a maldita bola.
ข่มขู่มันจนกระทั่ง มันยอมบอกเรื่องลูกบอล
Lomu procura contato, toda hora, ele pega a bola.
โลมู คอยพุ่งเข้าชนตลอดเวลา.. ที่เค้าครองลูกเลยนะ
Em algum lugar da cidade, o teu rapaz está a andar com uma bola de basebol de ziliões de dólares.
บางแห่งในเมืองนี้ เด็กขายโซดากําลังเดินไปมา พร้อมกับลูกบอลมูลค่ามหาศาล ในกระเป๋า
Num jogo de apanhar a bola, você observa para ver se a bola lançada é apanhada.
เมื่อ คุณ ปา ลูกบอล ออก ไป ใน การ เล่น ขว้าง บอล คุณ จะ มอง ดู ว่า ลูกบอล ถูก รับ ได้ หรือ ไม่.
Deus segura sua mão, e o diabo suas bolas.
พระเจ้าได้สมองคุณไป ปีศาจได้ใจคุณไป
Três delas serão uma bola amarela..
มี 3 ลูกที่เป็นสีเหลือง
Até mais se forçarem o alistamento, o que acho iminente se Hitler não baixar a bola.
แล้วถ้าพวกเขาเกณฑ์พวกทหารกันมานะ ซึ่งมันต้องเกิดขึ้นแน่ๆอยู่แล้ว
Bola para cima!
แข่งบาสโว้ย
Ou digamos que um menino fale para o pai: “Não, não fui eu que chutei a bola dentro de casa.”
หรือ สมมุติ เด็ก ผู้ ชาย คน หนึ่ง บอก พ่อ ของ เขา ว่า “เปล่า ผม ไม่ ได้ เล่น เตะ บอล ใน บ้าน.”
Abaixo, pode ver bolas de massa e uma massa chata, fina, estendida para ser cozida.
ข้าง ล่าง คุณ เห็น แป้ง ดิบ กลม หลาย อัน และ อัน หนึ่ง แบน วาง เรียง ราย อยู่ เพื่อ จะ เอา ไป ปิ้ง.
Sua bola é quente?
เห้ มาวอร์มซักลูก
Bola alta, bem longe para fora do campo.
ลูกเหิน ลึกมาก
Bolas, Jim!
ให้ตายซิ จิม
É divertido e sexy até alguém cuspir uma bola de pelo.
มันทั้งสนุกและเซ็กซี่ จนมีคนไอเป็นก้อนขนออกมา

มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bola ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส

อัปเดตคำของ โปรตุเกส

คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม

โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ