cominho ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า cominho ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ cominho ใน โปรตุเกส

คำว่า cominho ใน โปรตุเกส หมายถึง ขมิ้น, ยี่หร่า, เทียนขาว, ต้นคิวมิน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า cominho

ขมิ้น

noun

ยี่หร่า

noun

E não se passa roda de carroça sobre o cominho.
และไม่ได้เอาล้อเกวียนมาบดยี่หร่า

เทียนขาว

noun

ต้นคิวมิน

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

27 Pois não é com o trenó debulhador+ que se debulha o cominho-preto,
27 เช่น เดียว กับ ที่ ไม่ ได้ เอา เลื่อน นวด ข้าว*+มา นวด เทียน แดง
Feito com água de rosas e cominhos.
ชงด้วยน้ํากุหลาบและยี่หร่า
E não se passa roda de carroça sobre o cominho.
และ ไม่ ได้ เอา ล้อ เกวียน มา บด ยี่หร่า
Cominho
ยี่หร่า
Eles desconsideram a justiça, a misericórdia e a fidelidade ao darem o décimo das cobiçadas hortelã, endro e cominho, e desconsideram os assuntos mais importantes da Lei.
พวก เขา ละเลย ความ ยุติธรรม ความ เมตตา และ ความ สัตย์ จริง ขณะ ที่ เขา ให้ ส่วน สิบ ลด หนึ่ง จาก สะระแหน่, ยี่หร่า, และ ขมิ้น แต่ มอง ข้าม ส่วน สําคัญ แห่ง พระ บัญญัติ.
E o cominho, com um bastão.
และ จะ ใช้ ไม้ ฟาด ยี่หร่า
Usava-se uma vara para o cominho preto e um bastão para o cominho, mas usava-se um trenó ou uma roda de carroça para os grãos mais duros.
ไม้ แท่ง ใช้ นวด เมล็ด ต้น เทียน และ ไม้ ตะบอง ใช้ นวด เมล็ด ยี่หร่า แต่ จะ ใช้ เลื่อน หรือ ล้อ เกวียน เพื่อ นวดเปลือก เมล็ด ที่ เหนียว กว่า.
Não espalha o cominho-preto e semeia o cominho,
เขา จะ ไม่ โปรย เมล็ด เทียน แดง และ หว่าน เมล็ด ยี่หร่า หรือ?
(Lucas 11:12) O sabor desses alimentos pode ter sido incrementado com ervas e temperos, como hortelã, endro, cominho e mostarda.
(ลูกา 11:12) อาหาร เหล่า นี้ อาจ ปรุง รส ด้วย สมุนไพร และ เครื่องเทศ เช่น สะระแหน่, เทียน ข้าว เปลือก, ยี่หร่า, และ มัสตาร์ด.
uma pitada de cominho
ยี่หร่า นิด หน่อย
Os mercados nas cidades vendem frutas, hortaliças e peixe frescos, além de temperos como capim-limão, coentro, alho, gengibre, galanga, cardamomo, tamarindo e cominho.
ไม่ ว่า ใน เมือง ใหญ่ หรือ เล็ก ก็ มี ตลาด ขาย ผัก, ผลไม้ สด, ปลา, และ เครื่องเทศ เช่น ตะไคร้, ผัก ชี, กระเทียม, ขิง, ข่า, ลูก กระวาน, มะขาม, และ ยี่หร่า.
Não tenho cominho, mas devo ter canela.
ฉันไม่มีคิวมิน แต่ฉันน่าจะมีซินนามอนนะ
Os fariseus se orgulhavam de pagar o dízimo das menores plantas, tais como a hortelã, o endro e o cominho.
พวก ฟาริซาย ภาคภูมิ ใจ ว่า พวก เขา ถวาย สิบ ลด หนึ่ง แม้ แต่ ของ เล็ก ๆ น้อย ๆ เช่น สะระแหน่, ยี่หร่า, และ ขมิ้น.
Mel, alho, cominhos, folhas de acácia, óleo de cedro.
น้ําผึ้ง กระเทียม ยี่หรา ใบกระถิน น้ํามันต้นสน

มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ cominho ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส

อัปเดตคำของ โปรตุเกส

คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม

โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ