สเปน
compartido ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า compartido ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ compartido ใน สเปน
คำว่า compartido ใน สเปน หมายถึง ซึ่งเป็นกลุ่ม, สาธารณะ, ที่ประชุมร่วมสองสภา, ใส่ข้อต่อ, ทั้งสอง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า compartido
ซึ่งเป็นกลุ่ม(collective) |
สาธารณะ
|
ที่ประชุมร่วมสองสภา(joint) |
ใส่ข้อต่อ(joint) |
ทั้งสอง(dual) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Consulta más información sobre las unidades compartidas, incluidos los requisitos y niveles de acceso, y el proceso de migración de contenido a este tipo de unidades. ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับไดรฟ์ที่แชร์ รวมถึงข้อกําหนดและระดับการเข้าถึงและวิธี ย้ายข้อมูลเนื้อหาที่มีอยู่ไปยังไดรฟ์ที่แชร์ |
Como grupo, deciden tener una comida compartida ese domingo después de la Iglesia, empezar a jugar al voleibol los jueves por la noche, hacer un calendario para asistir al templo y planear cómo ayudar a los jóvenes a llegar a las actividades. พวกเธอตัดสินใจในกลุ่มว่าจะนําอาหารมารับประทานด้วยกันวันอาทิตย์หลังเลิกโบสถ์ เริ่มเล่นวอลเลย์บอลคืนวันพฤหัสบดี ทําปฏิทินกําหนดวันเข้าพระวิหาร และวางแผนช่วยให้เยาวชนได้ทํากิจกรรม |
De forma predeterminada, las unidades compartidas están desactivadas. ไดรฟ์ที่แชร์จะถูกปิดโดยค่าเริ่มต้น |
Una vez que las unidades compartidas están activadas, los usuarios de la unidad organizativa pueden crear unidades compartidas. หลังจากที่เปิดใช้ไดรฟ์ที่แชร์แล้ว ผูัใช้ที่อยู่ในหน่วยขององค์กรนั้นจะสร้างไดรฟ์ที่แชร์ได้ |
El archivo en cuestión se ha compartido al menos con un usuario ajeno a tu dominio. แชร์ไฟล์กับผู้ใช้อย่างน้อยหนึ่งรายที่อยู่นอกโดเมน |
" Hemos compartido algunos momentos. " เราเคยใช้เวลาบางช่วงด้วยกัน |
Si no quieres que tus usuarios puedan consultar información de contacto hasta que hayas creado tus directorios personalizados, desactiva el uso compartido de contactos. หากไม่ต้องการให้ผู้ใช้ค้นหาข้อมูลติดต่อได้ในระหว่างที่คุณตั้งค่าไดเรกทอรีที่กําหนดเองอยู่ ให้ปิดการแชร์รายชื่อติดต่อ |
Como administrador de G Suite, quizá tengas que buscar documentos sensibles compartidos con usuarios ajenos a tu dominio o con demasiados usuarios internos. ในฐานะผู้ดูแลระบบ G Suite คุณอาจต้องการค้นหาเอกสารที่มีความละเอียดอ่อนที่มีการแชร์กับภายนอกหรือแชร์กันในวงกว้างเกินไป |
Importante: Cualquier persona con la que hayas compartido tu lista de favoritos puede compartir dicha lista con otros usuarios. สําคัญ: ทุกคนที่คุณแชร์รายการโปรดด้วยจะแชร์รายการนี้กับผู้อื่นได้ |
Esta calcomanía envía mi dibujo a una libreta compartida. สติ๊กเกอร์ที่ติดที่นี่จะส่งภาพวาดของฉันไปยังสมุดบันทึกที่ใช้ร่วมกัน |
Ahora, obviamente, lo que he compartido con Uds tiene algunas implicaciones de largo alcance incluso más allá de la investigación del cáncer. ที่เราพบได้ในกระแสเลือด เห็นได้เลยว่าผมได้แบ่งปันประสบการณ์ กับคุณในเรื่องที่เกี่ยวพันในวงกว้าง |
Una vez que se haya compartido un archivo con un usuario externo, los eventos que se compartan de forma interna se contarán como elementos compartidos de forma externa หลังจากที่แชร์ไฟล์กับผู้ใช้ภายนอก กิจกรรมการแชร์ภายในจะนับเป็นการแชร์ภายนอก |
Ramón y yo hemos compartido y guardado secretos entre nosotros durante toda nuestra vida. ราโมนกับผมเราแบ่งและเก็บความลับกันมาตลอดชีวิต |
Nota: Si utilizas un dispositivo compartido o inicias sesión en varias cuentas, es posible que la actividad se guarde en la cuenta predeterminada del navegador o dispositivo que utilices. หมายเหตุ: หากคุณใช้อุปกรณ์ที่แชร์หรือลงชื่อเข้าใช้มากกว่า 1 บัญชี ระบบอาจบันทึกกิจกรรมไว้ในบัญชีเริ่มต้นในเบราว์เซอร์หรืออุปกรณ์ที่คุณใช้ |
Y había sitios en línea lo que permitiría a los biólogos cargar esos datos para que poder ser compartidos con otras personas de todo el mundo y analizados por otras personas. และก็มีเว็บไซต์ออนไลน์ ที่อนุญาตให้นักชีววิทยา ใส่ข้อมูลเข้าไป เพื่อที่จะได้แบ่งปันข้อมูลเหล่านี้ ให้กับคนอื่น ๆ ทั่วโลก และให้คนอื่น ๆ ได้วิเคราะห์ |
Para gestionar usuarios de unidades compartidas, abre la consola de administración y ve a Aplicaciones > G Suite > Drive y Documentos > Gestionar las unidades de equipo. จัดการผู้ไดรฟ์ที่แชร์ในคอนโซลผู้ดูแลระบบ > แอป > G Suite > ไดรฟ์และเอกสาร > จัดการไดรฟ์ที่แชร์ (มีให้บริการในบางรุ่น) |
Impresora compartida Windows Utilice esta opción para una impresora instalada en un servidor Windows y compartida en la red utilizando un protocolo SMB (samba เครื่องพิมพ์แบบเครือข่าย เลือกตัวเลือกนี้หากเครื่องพิมพ์ที่คุณต้องการใช้ เชื่อมต่ออยู่กับเครื่องคอมพิวเตอร์ที่ใช้ระบบวินโดว์ส หรือใช้งานผ่านโปรโตคอล SMB (เช่น samba |
* ¿Cómo creen que aquellos que son recogidos (los conversos) se sentirán acerca de aquellos que los han reunido (los que han compartido el Evangelio con ellos)? * ท่านคิดว่าคนที่ได้รับการรวม (ผู้เปลี่ยนใจเลื่อมใส) จะรู้สึกอย่างไรต่อคนที่รวมพวกเขา (คนที่แบ่งปันพระกิตติคุณกับพวกเขา) |
Elementos compartidos con usuarios externos: archivos que los usuarios del dominio han compartido con usuarios externos durante el periodo seleccionado: การแชร์ภายนอก จํานวนไฟล์ที่ผู้ใช้ในโดเมนแชร์กับภายนอกในระหวางช่วงเวลาที่เลือก ซึ่งประกอบด้วยการแชร์ดังต่อไปนี้ |
Compartido ใช้ร่วมกัน |
Un aspecto clave de las historias es que están hechas para ser compartidas. คุณลักษณะสําคัญประการหนึ่งของทุกๆเรื่องราว คือมันถูกสร้างให้บอกต่อ |
Compartí partes de mi que nunca antes había compartido con nadie. ฉันยอมแสดงตัวตนที่ไม่เคยเปิดเผยให้ใคร |
Memoria compartida หน่วยความจําใช้ร่วมกัน |
Uno compartido por todas nosotras, independientemente de nuestra edad o experiencia. อย่างใดอย่างหนึ่งร่วมกันระหว่างพวกเราทุกคน ไม่คํานึงถึงอายุหรือประสบการณ์ |
Si no eliges ninguna opción de uso compartido en los recursos nuevos, se aplica la opción predeterminada de los calendarios de tu organización. หากคุณไม่ได้ตั้งค่าตัวเลือกการแชร์สําหรับทรัพยากรใหม่โดยตรง ทรัพยากรนั้นจะรับค่าเริ่มต้นของตัวเลือกการแชร์จากปฏิทินสํารองในองค์กร |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ compartido ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ compartido
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา