สเปน
cubo ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า cubo ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ cubo ใน สเปน
คำว่า cubo ใน สเปน หมายถึง ลูกบาศก์, ถัง, ปี๊บ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า cubo
ลูกบาศก์noun porque todos, cada uno de nosotros, interpretamos el cubo que vemos. เพราะว่าเราทุกคน แต่ละคน สร้างภาพลูกบาศก์ที่เราเห็น |
ถังnoun Nada, solo el policía, un par de contenedores plataformas de madera y algunos cubos para lavandería. ไม่ มีแค่ตํารวจ ถังขยะ ไม้รองลัง กับถังใส่เสื้อผ้า |
ปี๊บnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Y es que no pones agua en un cubo agujereado. นั่นคือ คุณย่อมไม่เติมน้ํา ลงไปในกระป๋องที่รั่ว |
Inmediatamente tiré el muti a un cubo de basura, y después empecé a asistir con regularidad a las reuniones de los testigos de Jehová junto con Elías. ใน ทันที ทันใด ผม ทิ้ง มูติ ลง ไป ใน ถัง ขยะ และ จาก นั้น ก็ เข้า ร่วม การ ประชุม ของ พยาน พระ ยะโฮวา เป็น ประจํา กับ เอเลียส. |
El agua en el cubo no estaba caliente... ฉันหมายถึง น้ําในอ่างมันไม่ได้ร้อนซักหน่อย |
Las coordenadas de la ubicación del Cubo en la Tierra quedaron impresas en sus anteojos. แล้วพิกัดที่ตั้งของเดอะคิวท์บนโลก ก็ถูกบันทึกในแว่นตาเค้า |
Esta es otra parte, cadena única, sumergida en un tanque más grande que por sí mismo puede plegarse para formar un cubo, una estructura tridimensional. นี่คือชิ้นส่วนอีกอันหนึ่ง สายยาวอันหนึ่งถูกจุ่มลงไปในถังที่ใหญ่กว่า และมันม้วนตัวเองเป็นรูปลูกบาศก์แบบ 3 มิติ |
Y si lo doblamos por otro sitio, si cambiamos la proporción de los pliegues, entonces este cubo se convierte en este otro. และถ้าเราเปลี่ยนตําแหน่งการพับ ถ้าเราเปลี่ยนอัตราส่วนการพับ ลูกบาศก์จะเปลี่ยนหน้าตาเป็นอย่างนี้ครับ |
Otra tomó un cubo con agua y detergente y limpió la alfombra sobre la que mi esposo había vomitado. อีก คน หนึ่ง นํา ถัง, น้ํา, และ เครื่อง มือ ทํา ความ สะอาด มา แล้ว ซัก ล้าง พรม ที่ เปื้อน อาเจียน ของ สามี ดิฉัน. |
Digamos que queremos calcular el volumen de un cubo muy pequeño. งั้นสมมุติว่า ผมเอาปริมาตรของลูกบาศก์เล็ก ๆ |
Y nos dijeron que el volumen is 10 metros al cubo. Entonces eso nos da una buena restriccion. และเขาบอกมาแล้วว่า ปริมาตรเท่ากับ 10 ลูกบาศก์เมตร และนั่นเป็นเงื่อนไขที่ดีสําหรับเรา |
Se que estás absorto en esa cosa del cubo, pero tengo que ir a clase. ฉันรู้ว่าเธอกําลังหลงกับสี่เหลี่ยมนี่ แต่ฉันต้องไปเรียน |
Entonces ¿Cuál es el volumen de ese cubo? แล้วปริมาตรของลูกบาศก์นั้นคืออะไร? |
Y para que puedan escuchar historias orales, las personas que estaban realmente trabajando en las llamadas brigadas de cubo mientras están viendo, literalmente, miles de experiencias de ese momento. ดังนั้นคุณจะได้ยินประวัติศาสตร์จากคําบอกเล่า ของคนที่ทํางานด้วยการส่งถังต่อ ๆ กันเป็นทอด ๆ คุณจะได้เห็นประสบการณ์นับพันอย่างแท้จริง จากช่วงเวลานั้น |
Sólo encuentra el Cubo. หาลูกบาศก์นั่นไป |
Aunque en un día normal tan solo los estadounidenses echan al cubo de basura unos 4.300.000 bolígrafos y unas 5.400.000 maquinillas de afeitar desechables, no es probable que esta sociedad retroceda medio siglo hasta la época anterior a la era de los plásticos y los productos desechables de alta tecnología, aunque se pague un precio increíble por estos artículos. แม้ เพียง ลําพัง ชาว อเมริกา เอง ก็ ได้ โยน ปากกา ชนิด ใช้ แล้ว ทิ้ง ประมาณ 4.3 ล้าน ด้าม และ มีด โกน ชนิด ใช้ แล้ว ทิ้ง 5.4 ล้าน อัน ลง ใน ถัง ขยะ โดย เฉลี่ย แต่ ละ วัน ดู เหมือน ไม่ มี ที ท่า ว่า สังคม นี้ จะ ก้าว ย้อน หลัง ไป สัก กึ่ง ศตวรรษ สู่ ช่วง เวลา ก่อน ยุค พลาสติก และ ยุค ไฮเทค แห่ง ของ ที่ ใช้ แล้ว ทิ้ง แม้ ว่า ค่า ที่ เรา จ่าย ไป สําหรับ ความ สะดวก สบาย เหล่า นี้ อาจม หา ศาล ก็ ตาม. |
En cambio, esa semana, el algoritmo de Facebook destacó esto, el ALS que era el desafío del cubo de hielo. แต่ในสัปดาห์นั้น สิ่งที่อัลกอริธึ่มของเฟซบุ้กให้ความสําคัญ คือ การท้าราดน้ําแข็งสู้โรค ALS |
Se hace un simple ingreso de datos, siempre empiezo con un cubo, y es una operación muy simple: hacer un pliegue, y hacerlo una y otra vez. มีเพียงสิ่งป้อนง่ายๆ ส่วนใหญ่มันจะเป็นลูกบาศก์ที่ผมเริ่มใช้ |
Si se saca muy aprisa un cubo de un pozo, se perderá mucha agua. (สุภาษิต 20:5) ถ้า คุณ หย่อน ถัง ลง ตัก น้ํา ใน บ่อ แล้ว สาว เชือก ขึ้น มา เร็ว เกิน ไป น้ํา ก็ จะ กระฉอก ออก ไป จน แทบ ไม่ เหลือ เลย. |
Yo estaba de pie en forma anónima con una sudadera poniendo y sacado la mano del cubo de basura para marcar el avance. แล้วก็ผมยืนในเสื้อสเว็ตเตอร์ เอามือเข้าๆออกๆถังขยะ เพื่อนส่งสัญญาณที่ไกล |
Luego está la forma de la ciudad: un cubo perfecto. แล้ว ก็ มี รูป ทรง ของ เมือง นั้น คือ เป็น รูป ลูก บาศก์ สมบูรณ์ แบบ. |
La revista New Scientist comenta: “La energía eólica corresponde al cubo de la velocidad del viento”. วารสาร นิว ไซเยนติสต์ อธิบาย ดัง นี้: “พลังงาน จาก ลม ผันแปร ตาม ความ เร็ว ลม ยก กําลัง สาม.” |
Si se interesa en ellas, hace preguntas y sondea con prudencia su opinión, introducirá su cubo, por decirlo así, en un pozo profundo de sabiduría. โดย การ แสดง ความ สนใจ, ใช้ คํา ถาม, และ สืบ สาว ราว เรื่อง อย่าง ผ่อน หนัก ผ่อน เบา เป็น ประหนึ่ง ว่า คุณ กําลัง จะ หย่อน ถัง น้ํา ลง ไป ใน บ่อ ลึก แห่ง สติ ปัญญา. |
Imaginen lo más oscuro y más vacío posible, eleven eso al cubo muchísimas veces y ahí es donde estamos. ลองนึกถึงสิ่งที่มืดที่สุด ที่ว่างที่สุด ที่คุณจะจินตนาการได้ และยกกําลังมันเข้าไปอีกเป็นล้านๆครั้ง |
El cubo sólo era un recipiente. เดอะคิ้วเป็นเพียงบรรจุภัณฑ์เท่านั้น |
Otra amiga tomó un cubo lleno de agua y detergente y limpió la alfombrilla sobre la que él había vomitado. อีก คน หนึ่ง เอา ถัง, น้ํา, และ เครื่อง มือ ทํา ความ สะอาด แล้ว ขัด ล้าง พรม ที่ สามี ดิฉัน อาเจียน รด. |
Puede ser limpiando un hidrante, quitando malezas, vaciando un cubo de basura que tiene una zarigüeya dentro. อาจจะเป็นการโกยหิมะจากหัวดับเพลิง หรือการถอนวัชพืช หรือล้มถังขยะที่มีตัวพอสซัมอยู่ข้างใน |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ cubo ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ cubo
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา