contenedor ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า contenedor ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ contenedor ใน สเปน
คำว่า contenedor ใน สเปน หมายถึง คอนเทนเนอร์, ตู้บรรจุสินค้า, ที่บรรจุของ, ที่ใส่ของ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า contenedor
คอนเทนเนอร์noun en un barco de contenedores o está cansado o agotado, ในเรือคอนเทนเนอร์ จะเหน็ดเหนื่อยหรือไม่ก็หมดเรี่ยวแรง |
ตู้บรรจุสินค้าnoun |
ที่บรรจุของnoun Me estás diciendo que hemos perdido el contenedor. คุณกําลังบอกผมว่า หลอดบรรจุสารพิษได้ถูกทําลายไปแล้วเหรอ |
ที่ใส่ของnoun Nada, solo el policía, un par de contenedores plataformas de madera y algunos cubos para lavandería. ไม่ มีแค่ตํารวจ ถังขยะ ไม้รองลัง กับถังใส่เสื้อผ้า |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Vamos a seguirles... tan pronto como recojan su contenedor. เราจะตามพวกนั้นไปทันทีที่พวกนั้น |
Luego se las coloca en contenedores y más tarde se las suelta en la orilla del mar. จาก นั้น ลูก เต่า เหล่า นี้ จะ ถูก นํา ใส่ ภาชนะ แล้ว ภาย หลัง จึง นํา ไป ปล่อย ที่ ชาย ทะเล. |
Tenemos el contenedor equivocado. เราเจอตู้คอนเทนเนอร์ผิด |
Un contenedor rectangular con una la cara superior abierta tiene un volumen de 10 metros cuadrados. กล่องเก็บของรูปสี่เหลี่ยมไม่มีฝา มีปริมาตร 10 ลูกบาศก์เมตร |
Hace un par de años zarpé en el Maersk Kendal, un barco de contenedores mediano que lleva unas 7000 cajas. Partí desde Felixstowe, en la costa sur de Inglaterra, y terminé justo aquí en Singapur, 5 semanas después, mucho menos descompensada que ahora. เมื่อสองปีที่แล้ว ฉันได้เดินทาง ไปกับเรือเมอส์ก เค็นดัล (Maersk Kendal) เป็นเรือสินค้าขนส่งคอนเทนเนอร์ขนาดกลาง ขนตู้คอนเทนเนอร์เกือบ 7,000 ตู้ ฉันออกจากเมืองเฟลิกซ์โทว์ (Felixstowe) ทางชายฝั่งทะเลตอนใต้ของอังกฤษ และไปสิ้นสุดที่ตรงนี้ ในสิงคโปร์ ห้าสัปดาห์ต่อมา มีอาการเจ็ทแล็ค น้อยกว่าอาการที่มีอยู่ตอนนี้มากทีเดียว |
Los contenedores de carga están adelante y atrás y en cada pared. ส่วนเก็บสินค้าอยู่ด้านหน้าและด้านหลัง |
Insértalo, y te pedirá que lo conectes a un contenedor de datos. เสียบมัน แล้วมันก็จะขึ้นไฟกระพริบ ให้คุณเชื่อมต่อกับตัวดาต้าล็อคเกอร์ |
Prepara todo el contenedor. เตรียมใช้น้ําสีม่วงทั้งหมด |
Es un contenedor. ถังขยะ |
Pueden crecer en contenedores que requieren un espacio mínimo. มันเติบโตได้ในภาชนะที่มีพื้นที่น้อยที่สุด |
Estaré en un contenedor. ฉันจะรอในถังแยกขยะ |
Tal como nadie añora una bolsa de basura que ha tirado al contenedor, Pablo nunca se arrepintió de haber desechado lo que el mundo le ofrecía. 3:7, 8) เช่น เดียว กับ คน ที่ โยน ขยะ ทิ้ง จะ ไม่ คร่ํา ครวญ หา ขยะ ที่ ทิ้ง ไป เปาโล ไม่ เสียใจ เลย ที่ ท่าน สละ โอกาส ที่ จะ ก้าว หน้า ทาง โลก ซึ่ง ท่าน ได้ ทิ้ง ไว้ เบื้อง หลัง. |
¡ Un Buque contenedor! ตู้ขนส่งสินค้า |
Un contenedor roto. ภาชนะที่ชํารุด |
Nosotras vinimos juntas en el mismo barco contenedor. เรามาที่นี่ในตู้คอนเทนเนอร์เดียวกัน |
Un contenedor para un panelName ส่วนบรรจุสําหรับพาเนลName |
Nada, solo el policía, un par de contenedores plataformas de madera y algunos cubos para lavandería. ไม่ มีแค่ตํารวจ ถังขยะ ไม้รองลัง กับถังใส่เสื้อผ้า |
Su trabajo es transportar contenedores de un lugar a otro. ดังนั้นมันเกี่ยวข้องกับการขนส่ง ตู้คอนเทนเนอร์จากที่หนึ่งไปอีกที่ |
Hay una llave en una caja detrás del contenedor. มันมีกุญแจสํารองอยู่ในตู้หลังที่ทิ้งขยะ |
Estoy en el depósito de contenedores. ฉันอยู่ที่ลานเก็บตู้คอนเทนเนอร์ |
Tenemos que vaciar cada contenedor de basura en un radio de 4 cuadras. เราต้องตรวจดูที่ทิ้งขยะทุกจุดในรัศมี 4 บล๊อก |
¿Pero que está haciendo con el contenedor de entregas? แล้วเขาเอาก่องส่งของไปทําไมล่ะ |
Por mucho tiempo viví en un enorme complejo de apartamentos en el que había varios contenedores de basura. ผม อยู่ ใน อาคาร อพาร์ตเมนต์ ขนาด ใหญ่ มา นาน แล้ว ซึ่ง ใน พื้น ที่ นี้ มี ที่ ทิ้ง ขยะ หลาย แห่ง. |
Bueno, la victoria huele como el interior de un contenedor de basura. งั้น กลิ่นชัยชนะเหมือน กลิ่นในถังขยะ |
¿Su contenedor? โกดังหรอ? |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ contenedor ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ contenedor
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา