de veras ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า de veras ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ de veras ใน สเปน
คำว่า de veras ใน สเปน หมายถึง จริง, ความจริง, จริงๆ, อย่างแน่นอน, ที่จริง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า de veras
จริง(real) |
ความจริง(really) |
จริงๆ(for real) |
อย่างแน่นอน(really) |
ที่จริง(really) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Hemos de ver “el mismísimo conocimiento de Dios” como “plata” y como “tesoros escondidos”. เรา ต้อง มอง ว่า “ความ รู้ ของ พระเจ้า” เป็น เหมือน กับ “เงิน” และ “ทรัพย์ ที่ ซ่อน อยู่.” |
¿DE VERAS murió el Gran Maestro en el madero de tormento?— Sí, así fue. ครู ผู้ ยิ่ง ใหญ่ สิ้น พระ ชนม์ บน เสา ทรมาน จริง ๆ หรือ?— ใช่ แล้ว พระองค์ สิ้น พระ ชนม์ แบบ นั้น จริง ๆ. |
Por eso me retracto, y de veras me arrepiento en polvo y ceniza”. (Job 42:3-6.) ม.] และ กลับ ใจ รับ ผิด ด้วย อาการ เกลือก ลง ใน ฝุ่น และ ขี้เถ้า.”—โยบ 42:3, 6. |
Las otras de veras podrían tomar un minuto อีกสายหนึ่งอาจจะใช้เวลาสัก 1 นาที |
No arruine su trayectoria de integridad por el vergonzoso acto de ver o leer pornografía. อย่า แลก ความ ซื่อ สัตย์ มั่นคง อัน ล้ํา ค่า ของ คุณ กับ การ กระทํา อัน น่า ละอาย โดย อ่าน หรือ ดู สื่อ ลามก! |
¡ Que espectáculo tan maravilloso de ver! ช่างเป็นภาพที่งดงามอะไรเช่นนี้! |
Lo he hecho por ocho años y estoy a punto de ver resultados. ผมทํามาตลอด 8 ปี และมันกําลังจะตอบแทนผม |
¿De veras? ผมนึกว่าให้คุณเยอะพอแล้วซะอีก |
Además, me da la oportunidad de ver cómo trabajas en un caso. ได้เห็นการทําคดีของนาย |
En vez de ver el requisito sabático como una carga o restricción, debió acatarlo con gusto. แทน ที่ จะ ถือ ว่า ข้อ เรียก ร้อง ของ ซะบาโต เป็น ภาระ หรือ ข้อ จํากัด พวก เขา น่า จะ ยินดี ทํา ตาม. |
Me vas a pedir que pare de ver todas estas cosas, ¿verdad? คุณกําลังบอก ให้หยุดค้นหา |
De veras inspira temor reverente. พระองค์ เป็น ที่ น่า ครั่นคร้าม เกรง ขาม อย่าง แท้ จริง.” |
Tu madre quería de veras, pero... แม่ล่ะอยากจะออกเทป แต่ว่าน่ะ... |
Aquellas largas conversaciones me permitieron moldear sus ideas y ayudarlos a plantearse formas diferentes de ver los asuntos”. การ ใช้ เวลา คุย กัน นาน ๆ ทํา ให้ ดิฉัน สามารถ ปรับ ความ คิด จิตใจ ของ พวก เขา และ ช่วย พวก เขา พิจารณา เรื่อง ราว ใน มุม ที่ ต่าง ออก ไป.” |
Tengo la habilidad de ver ciertas energías. ฉันมองเห็นนิมิต มีพลังบางสิ่ง |
¿De veras? จริงหรอ? |
¿De veras? คุณด้วยหรือ? |
¿De veras estamos listos para casarnos? เรา พร้อม จะ แต่งงาน จริง ๆ ไหม? |
De veras necesito pasar un tiempo a solas. ขอบคุณนะพ่อ แต่ผมอยากอยู่คนเดียว |
No debemos solo decir que la perdonamos, sino que de veras debemos perdonarla desde el corazón. เรา ไม่ ควร เพียง แต่ บอก ว่า เรา ยก โทษ ให้ เขา เท่า นั้น แต่ เรา ควร ยก โทษ ให้ เขา อย่าง แท้ จริง จาก หัวใจ ของ เรา. |
¿De veras? จริงเหรอ |
¿De veras? จริงเหรอ? |
8. a) ¿En qué deberíamos pensar a fin de ver la importancia de nuestra obra? 8. (ก) เรา ควร คิด อย่าง ไร? |
Eso puede molestarla de veras. แม่คงจะกลับมา |
Traten de ver cuántos detalles recuerdan de cada acontecimiento. ดู ว่า คุณ สามารถ ระลึก ถึง ราย ละเอียด ที่ เกี่ยว กับ แต่ ละ เหตุ การณ์ นั้น ได้ มาก น้อย แค่ ไหน. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ de veras ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ de veras
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา