démarrer ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า démarrer ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ démarrer ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า démarrer ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง เริ่ม, เริ่มงาน, เริ่มต้น, เริ่มทํา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า démarrer
เริ่มverb |
เริ่มงานverb Quand les autobus ont démarré, les ouvriers avaient accepté 126 brochures et 329 périodiques ! เมื่อรถออกไปแล้ว พี่น้องได้ให้หนังสือเล่มเล็ก 126 เล่ม และวารสาร 329 ฉบับแก่คนงานเหล่านั้น! |
เริ่มต้นverb On a démarré, t'étais déjà au trou. Je te résume en deux mots. นั่นเป็นเพราะเราได้เริ่มต้นในขณะที่คุณกําลังเน่าเปื่อยอยู่ในที่นี่ |
เริ่มทําverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Il se tenait ici pour démarrer le feu. นั่นคือที่ที่เขายืน ตอนที่เขาเริ่มจุดไฟ |
Faites démarrer la voiture et tournez le volant plusieurs fois dans un sens, puis dans l’autre. สตาร์ต รถ และ หมุน พวงมาลัย กลับ ไป กลับ มา หลาย ๆ ครั้ง. |
démarrer l' interpréteur kjs interactif เริ่มตัวอินเตอร์พรีเตอร์ kjs |
Un démon Internet qui démarre le service réseau à la demandeComment Comment=เดมอนอินเตอร์เน็ตซึ่งจะเริ่มทํางานบริการเครือข่ายเมื่อมีความต้องการComment |
Comme nous avons fait les choses honnêtement, il nous a fallu dix ans pour faire démarrer notre ferme. เนื่อง จาก เรา ทํา ตาม ขั้น ตอน อย่าง ซื่อ สัตย์ จึง ต้อง ใช้ เวลา ถึง สิบ ปี กว่า ที่ ฟาร์ม ของ เรา จะ ดําเนิน งาน ได้ เต็ม รูป แบบ. |
Comment démarrer une conversation dans un cadre informel ? เรา อาจ เริ่ม การ สนทนา อย่าง ไม่ เป็น ทาง การ ได้ อย่าง ไร? |
5 Lors de l’appel suivant, nous pourrions essayer cette méthode pour démarrer l’étude : 5 ใน การ เยี่ยม คุณ อาจ ลอง ใช้ วิธี พูด แบบ นี้ เพื่อ เริ่ม การ ศึกษา: |
Démarrer dans le même dossier que l' onglet actuel เริ่มที่ไดเรกทอรีเดียวกันกับแท็บปัจจุบัน |
Démarrer l' écran de veille vide seulement ใช้โปรแกรมรักษาหน้าจอแบบหน้าว่างเท่านั้น |
Impossible de démarrer le centre d' aidedictionary variant ไม่สามารถเรียกใช้ศูนย์ช่วยเหลือได้dictionary variant |
Le moteur démarre- t- il bien ? เครื่อง ยนต์ สตาร์ต ติด ง่าย ไหม? |
Elle voulait d'abord aller à la fac et démarrer sa carrière. เธอต้องการที่จะไปมหาลัยก่อน และมีอาชีพการงาน |
Faut démarrer les pompes à eau. พวกเราต้องต้องเปิดปั๊มน้ํา |
On va démarrer tout de suite un traitement pour tous ces trucs. เยี่ยม.. เราจะรักษาเขาทันที สําหรับขยะต่างๆ |
Je m'approche, et le type démarre. ฉันเข้าไปใกล้ และชายคนนั้นก็ออกรถไป |
Antônio* se tenait devant chez lui, à São Paulo, au Brésil, quand un homme bien habillé lui a réclamé les clés et les papiers de sa voiture en pointant un pistolet sur sa tempe, puis il a démarré en trombe. ชาย แต่ง กาย ดี คน หนึ่ง จ่อ ปืน ที่ ศีรษะ อันทนโย* ที่ หน้า บ้าน ของ เขา ใน เมือง เซา เปาโล ประเทศ บราซิล สั่ง ให้ เอา ลูก กุญแจ และ ทะเบียน รถยนต์ ของ เขา แล้ว รีบ ขับ รถ หนี ไป. |
& Démarrer le diaporama เริ่มการนําเสนอภาพ |
Scotty, pouvez-vous le faire démarrer? สุนัขที่คุณสามารถได้รับสิ่งนี้ เริ่มต้น? |
Grâce à elle, des milliers d’études bibliques sont démarrées chaque semaine. มี การ เริ่ม การ ศึกษา พระ คัมภีร์ นับ หมื่น นับ แสน ราย ทุก สัปดาห์ ด้วย จุลสาร นี้. |
Démarrer une conversation de groupe à propos d'un sujet qui vous intéresse. เริ่มการสนทนากลุ่มในหัวข้อที่สนใจ |
Crewe démarre avantageusement de la ligne 25. ครูว์เริ่มในตําแหน่งที่ดี ที่เส้น25หลาในเขตผู้คุม |
Démarrer la séquence d'entrée. เริ่มทําการจัดเรียงข้อมูล |
Eh, démarre le moteur et viens! เฮ้! สตาร์ทเครื่องแล้วมา |
Il ne veut pas démarrer. มันไม่ยอมติดเลย |
Quand j’ai démarré dans le métier, dans les années 50, il y avait beaucoup d’enfants d’immigrés italiens dans la région. เมื่อ ผม เริ่ม อาชีพ นี้ ย้อน หลัง ไป ใน ทศวรรษ 1950 เรา มี ครอบครัว ผู้ ย้าย ถิ่น ชาว อิตาลี มาก มาย ใน พื้น ที่ ของ เรา. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ démarrer ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ démarrer
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ