desayuno ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า desayuno ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ desayuno ใน สเปน

คำว่า desayuno ใน สเปน หมายถึง ข้าวเช้า, อาหารเช้า, มื้อเช้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า desayuno

ข้าวเช้า

noun (Primera comida del día.)

Espero que hayas venido para llevarme a desayunar.
ฉันหวังวาคุณมาเพื่อรับฉันไปทานข้าวเช้า

อาหารเช้า

noun (primera comida que se consume en el día)

Media habitación de hotel, desayuno, ¿y qué más?
ทั้งครึ่งหนึ่งของค่าห้อง ค่าอาหารเช้า แล้วก็อื่นๆอีก?

มื้อเช้า

noun

Recuérdame preguntarte qué quieres desayunar más a menudo.
เตือนให้ผมถามคุณว่าต้องการอะไรเป็นมื้อเช้าบ่อยหน่อยนะ

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Parece un delicioso tazón de bichos para el desayuno.
ดูเหมือนเราจะได้กิน คนแคระแปลกๆเป็นอาหารเช้านะ
Siempre te hacía el desayuno.
ฉันทํามื้อเช้าให้เธอกินตลอด
¿Ese es tu desayuno?
นั่นอาหารเช้าของเธอเหรอ
¿Que deseas para el desayuno, Munchkin?
อยากกินอะไรเช้านี้ตัวน้อย
Sí, un paseo antes del desayuno siempre me da apetito.
ใช่ การขี่ม้าก่อนอาหารเช้า จะทําให้มีสุขภาพที่ดีและเจริญอาหาร
He afilado esta cuchilla antes del desayuno.
ข้าเพิ่งลับมีดเล่มนี้มา ก่อนกินมื้อเช้า
Los padres mandan SMS o correos en el desayuno y la cena, mientras que sus hijos se quejan por no tener la completa atención de sus papás.
พ่อแม่ส่งข้อความและอีเมลล์ ระหว่างอาหารเช้า และอาหารเย็น ขณะที่เด็กๆ บ่น ว่าไม่ได้รับความสนใจอย่างเต็มที่จากพ่อแม่
" Sexo, desayuno de campeones ".
" เซ็กซ์ อาหารเช้าของแชมป์เปี้ยน "
Se levantaba temprano, preparaba el desayuno y luego les llevaba a todos una bebida caliente.
เขา ตื่น ขึ้น แต่ เช้า ตรู่ จัด เตรียม อาหาร เช้า จาก นั้น ก็ นํา เครื่อง ดื่ม อุ่น ๆ ไป ให้ แต่ ละ คน.
La mujer se levanta a las seis y prepara el desayuno que ella y su familia consumirán a media mañana.
ผู้ หญิง จะ ตื่น นอน เวลา หก นาฬิกา และ เตรียม อาหาร เช้า ให้ ครอบครัว และ ตัว เอง ซึ่ง จะ รับประทาน กัน ราว ๆ เก้า โมง.
La verdad, no te vas a morir por compartir un poco de tu desayuno con él, Sam.
มันไม่ถึงตายหรอก จริงๆนะ ถ้านายจะยอมแบ่งอาหารเช้า ให้มันกินบ้าง แซม
¿Tenía una reunión programada para el desayuno de esta mañana?
เธอได้มีตารางพบปะทานอาหารเช้า เมื่อเช้านี้มั้ย?
Quería sorprenderla con el desayuno y el anuncio.
ผมอยากจะเซอร์ไพรส์เธอด้วยอาหารเช้ากับประกาศ
Ya dentro, frente al desayuno, me venció la curiosidad.
พอ กลับ เข้า บ้าน ไป รับประทาน อาหาร เช้า ผม รู้สึก อยาก รู้ ขึ้น มา.
El club del desayuno filosófico ayudó a inventar el científico moderno.
ดังนั้น ชมรมอาหารเช้าแห่งปรัชญา เป็นผู้ช่วยให้กําเนิดนักวิทยาศาสตร์สมัยใหม่
Sólo es el desayuno, ¿debemos comer en un lugar tan caro?
แค่อาหารเช้า ต้องกินซะแพงหูฉี่อย่างนี้เหรอ
Un buen desayuno es la mejor manera de empezar el día.
อาหารเช้าดีๆคือการเริ่มต้นวันดีๆนะ
Satisfecho con las respuestas, le pidió a su esposa que nos preparara el desayuno a mí y a mi compañera.
เนื่อง จาก เขา ได้ คํา ตอบ เป็น ที่ น่า พอ ใจ เขา จึง สั่ง ภรรยา จัด เตรียม อาหาร เช้า สําหรับ ฉัน กับ เพื่อน ร่วม งาน.
El desayuno es el alimento más importante de la mañana.
อาหารเช้าเป็น สิ่งสําคัญที่สุดในช่วงเช้า
Y aquí tienes tu desayuno en la cama.
และนี่คือ อาหารเช้าบนเตียงของคุณ
Hannah, el desayuno.
อือ-หือ ( หัวเราะ )
¡Y una disputa sobre el desayuno se convirtió en una guerra sin cuartel!
ดัง นั้น การ ทะเลาะ กัน ใน เรื่อง อาหาร มื้อ เช้า นั่น แหละ ค่อย ๆ ทวี ความ รุนแรง ขึ้น จน กลาย เป็น การ ต่อ สู้ อย่าง สุด กําลัง!
El desayuno se sirve en la terraza entre las 7 y las 10.
อาหารเช้าบริการที่ระเบืยง ระหว่าง 7 ถึง 10 โมงเช้า นะคะคุณบีช
Desayuno en botella.
มื้อเช้าควบเที่ยงในขวดเหล้า
Preparar el desayuno.
ทําอาหารเช้า

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ desayuno ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา